công tôn in French

@công tôn
-(arch.) petit-fils des rois

Sentence patterns related to "công tôn"

Below are sample sentences containing the word "công tôn" from the Vietnamese - French. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "công tôn", or refer to the context using the word "công tôn" in the Vietnamese - French.

1. Công Tôn Vô Địa và Công Tôn Thần đi đánh bị thua và bị họ Ninh giết.

2. Công Tôn Toản thất bại tự sát.

Son suicide échoue.

3. Công Tôn Thuật bị thương rồi chết.

4. Công Tôn Tiệp cũng đâm cổ chết theo.

5. Có 7 vạn quân đầu hàng Công Tôn Toản.

6. Công Tôn Uyên đánh lui được Vô Kỳ Kiệm.

7. Tử Hạ sinh ra công tôn Hạ Ngự Thúc.

8. Công Tôn Thắng là đạo sĩ của Toàn Chân Đạo.

9. Sau đó Triệu Vân trở về với Công Tôn Toản.

Puis Cameron fait son grand retour.

10. Thời trẻ Công Tôn Toản làm chức lại nhỏ trong quận.

11. Thiệu lấy Cáp làm Hiệu uý, sai chống cự Công Tôn Toản.

12. Khi trở lại, Điền Dự làm thuộc hạ của Công Tôn Toản.

À son retour, il est comblé d’honneurs.

13. Bình Nguyên quân bèn theo lời Công Tôn Long, không đến nhận đất.

14. Ông từng đem quân trợ giúp Viên Thiệu đánh bại Công Tôn Toản.

15. Công Tôn Uyên không còn cách nào, buộc phải phá vòng vây để ra.

16. Để chống lại Lưu Ngu, Công Tôn Toản trú lại trong một thành nhỏ gần thành Kế.

17. Thấy thế, các nước Tề, Sở, Yên, Triệu cùng mời Công Tôn Diễn tham gia bàn thảo kế sách cho nước mình.

18. Thay vì thế, những người làm công tôn trọng chủ sẽ muốn có thái độ tốt và siêng năng làm việc (I Ti-mô-thê 6:2).

Ils honoreront plutôt leur employeur en adoptant une bonne attitude et en faisant diligemment leur travail (I Timothée 6:2).

19. Chẳng bao lâu nữa, Đức Giê-hô-va sẽ khiến các thành phần chính trị trong thế giới của Sa-tan, đại diện là Liên Hiệp Quốc, tấn công tôn giáo sai lầm.

Sous peu, Jéhovah va amener les éléments politiques du monde de Satan, représentés par les Nations unies, à attaquer la fausse religion.

20. 17 Chẳng bao lâu nữa, Đức Giê-hô-va sẽ vận động các hội viên “điên-cuồng” của LHQ để tấn công tôn giáo giả, như Khải-huyền 17:16 miêu tả như sau: “[Chúng] sẽ ghét dâm-phụ, sẽ bóc-lột cho nó lỏa-lồ, ăn thịt nó và thiêu nó bằng lửa”.

17 Sous peu, Jéhovah manœuvrera les nations membres de l’ONU qui “ continuent d’agir follement ” pour qu’elles se retournent contre la fausse religion, événement dont parle Révélation 17:16 : “ Celles-ci haïront la prostituée et la rendront dévastée et nue, et mangeront ses chairs et la brûleront complètement par le feu.