bằng hữu in French

@bằng hữu
-(arch.) amis
=tình bằng_hữu +amitié

Sentence patterns related to "bằng hữu"

1. Bằng hữu à?

Amis, hein?

2. Các bằng hữu...

3. Hảo bằng hữu?

Ton amie?

4. Hảo bằng hữu.

5. Hỡi bằng hữu!

Louée soit la confrérie.

6. Lôi bằng hữu.

Lei, mon ami.

7. Bằng hữu này nói đúng.

Mon ami a raison.

8. Chiến trường không có bằng hữu.

La guerre ne connaît pas d'amis.

9. Trong hoạn nạn nên bằng hữu.

10. Làm sao vun trồng tình bằng hữu

Comment nouer des amitiés

11. Đây là Song kiếm Phong bằng hữu.

12. Tìm được bao nhiêu bằng hữu tốt,

Que de visages épanouis,

13. Ta cũng muốn kết giao bằng hữu

14. Ta cũng muốn có thêm bằng hữu

15. Giữ tình bằng hữu được trọn vẹn

16. Hãy cố gắng duy trì tình bằng hữu.

Faites le maximum pour entretenir l’amitié.

17. Và cô đã phản bội tình bằng hữu.

Tu as trahi notre amitié.

18. Ngay cả tình bằng hữu cũng không đủ.

19. Cám ơn, các bằng hữu yêu nhạc kịch.

Merci, amis amateurs d'opéra.

20. Các cậu cầm cự đến đâu rồi, bằng hữu?

21. Nói bậy, đây là hảo bằng hữu của ta.

C'est absurde, c'est mon amie.

22. Trên chiến trường thì làm quái gì có bằng hữu.

23. với bao bằng hữu, gia đình chở che an toàn.

Par vos parents, vos aînés, vos amis.

24. Những thí dụ về tình bằng hữu trong Kinh-thánh

Des exemples d’amitiés tirés de la Bible

25. Tình bằng hữu với Saruman không bị vứt bỏ nhẹ nhàng.

26. Tôi không nhận được bất cứ cái gì từ bằng hữu.

27. Tôi và Ông chủ Lưu đây càng là hảo bằng hữu.

Maître Liu et moi sommes amis.

28. Tình bằng hữu của họ rất quý giá đối với tôi.

29. Phụ trách cấp lương cho hắn là bằng hữu của ta

Mon ami est responsable de la livraison de la nourriture.

30. Hay bởi vì bằng hữu của bạn có thái độ đó?

31. Châm-ngôn 17:17 nói: “Bằng-hữu thương-mến nhau luôn luôn”.

Proverbes 17:17 affirme : “ Un véritable compagnon aime tout le temps.

32. Bằng hữu Giang Bắc còn có sự tình trọng yếu phải làm.

33. Tối nay, các bằng hữu, Phấn Hoa lầu là của các vị.

34. Ishihara là một bằng hữu thân thiết của gia đình Aquino tại Philippines.

35. Bằng hữu, đồng chí trên đời không thể nào tin nhau hơn vậy.

On ne peut pas demander plus d'un ami.

36. Tình yêu thương và tình bằng hữu đã thay đổi đời sống họ

L’amour et la compagnie des autres ont changé leur vie

37. Bằng hữu của chúng ta ở phía Bắc sông có thể tương trợ không?

38. Nhưng hỗ trợ của bạn và tình bằng hữu không bao giờ lay chuyển .

39. Tình bằng hữu khắng khít không thể hình thành trong một sớm một chiều.

40. Chúng ta có thể nghĩ đến tình bằng hữu như một cách để chia sẻ.

41. Nó có ý nghĩa gì đối với bạn, gia đình và bằng hữu của bạn?

Que signifie- t- elle pour vous, pour votre famille et pour ceux que vous côtoyez ?

42. Bằng hữu, tốt hơn là 3% cho lệnh bà còn hơn 100% cho Báo Tử.

Mon ami, mieux vaut donner 3% à la dame que 100% aux Chacals.

43. Anh sống dựa vào một quyển gọi là Bro Code (tạm dịch: Luật bằng hữu).

44. Chúng ta cần tình bằng hữu sâu đậm, vừa ý và trung thành với nhau.

Nous avons besoin des amitiés profondes, satisfaisantes et loyales entre nous.

45. Bỏ nó xuống rồi chúng ta có thể xây dựng tình bằng hữu siêu bền!

Pose ça pour qu'on puisse bosser sur notre amitié très forte!

46. Tôi thực sự trân quý tình bằng hữu của hai gia đình tuyệt diệu này.

47. Chúng ta tránh lời nói và hành động có thể phương hại đến tình bằng hữu.

48. “Gia đình tôi và gia đình nàng đã trở nên gắn bó trong tình bằng hữu.

“ Ma famille et la sienne ont noué des liens d’amitié très forts.

49. Cha ta từng nói chúng ta sẽ tìm được bằng hữu chân chính nơi chiến địa.

Mon père disait que l'on reconnaissait ses vrais amis sur un champ de bataille.

50. Chúng ta sẽ kiếm tra câu chuyện thần thoại về tình bằng hữu của nô lệ.

Nous mettrons à l'épreuve le mythe de la fraternité des esclaves.