phá tan in German

@phá tan
- [peace] Friede, Frieden, Ruhe

Sentence patterns related to "phá tan"

Below are sample sentences containing the word "phá tan" from the Vietnamese - German. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "phá tan", or refer to the context using the word "phá tan" in the Vietnamese - German.

1. Phá tan sự im lặng

2. Nó phá tan sự yên bình

3. Phá tan hạnh phúc gia đình.

Er hätte fast die Familie zerstört.

4. Anh phá tan sự quyến rũ.

5. Bằng việc phá tan mọi thứ ư?

So hilft das doch keinem.

6. Đừng phá tan khoảnh khắc này nha.

Verdirb nicht die Stimmung, ok?

7. Không bằng trước hết phá tan Bát Năng."

8. Jackie Sharp đã phá tan Đảng Dân chủ.

Jackie Sharp peitschte die Demokraten auf.

9. Tôi sẽ phá tan đường sắt của ảnh.

Ich zerstöre seine Bahnlinien.

10. Tranh biện không phá tan được sự hiểu lầm.

11. Vì phải lìa xứ, vì nhà bị phá tan”.

12. 12 Ngài phá tan âm mưu kẻ gian xảo,

13. Cảnh tàn phá tan hoang ở khắp mọi nơi.

Überall bot sich ein Bild der Zerstörung.

14. Chiến tranh đã phá tan cường quốc Anh và Pháp.

Er vernichtete das Britische und das Französische Reich.

15. Năm 1971, nội chiến phá tan hòa bình ở Uganda.

Im Jahr 1971 beendete ein Bürgerkrieg den Frieden Ugandas.

16. Trong khi ông phá tan cái chuồng gà của tôi.

17. Phá tan toà nhà, vỡ cửa sổ toàn thị trấn.

Gebäude können einstürzen, Fenster bersten, in der ganzen Stadt.

18. Trương Cáp dồn sức tấn công phá tan Mã Tốc.

19. Hát đi nếu không tôi phá tan cửa hàng của ông.

20. Chắc nó đã tuyệt lắm trước khi Clu phá tan tành.

War sicher toll, bevor Clu es vermasselt hat.

21. Người sẽ phá tan bức tường đó, phu quân của thiếp.

Du wirst die Mauer zerstören, mein Mann.

22. Chúng tôi cố hạ bệ bà ta, phá tan bọn chúng.

Wir stürzen die.

23. Cùng nhau, chúng tôi sẽ phá tan Division từng điệp vụ một.

Zusammen werden wir die Division auseinandernehmen, eine Mission nach der anderen.

24. Ngay cả trái tim bị tàn phá tan nát nhất cơ đấy...

25. Tiếng súng nổ thình lình phá tan sự yên tĩnh của buổi chiều.

26. Hôm nay chính là ngày ta phá tan Nam Thiên Môn nhà ngươi.

27. Nhà của tôi đã bị mụ phù thuỷ ấy phá tan nát rồi.

Meines Meisters Heim wurde von Pavianen zerstört.

28. Carmichael, lò nhiệt ở mức nguy kịch có thể phá tan nơi này.

29. Cậu muốn phá tan tành, lại còn muốn được phong anh hùng lao động.

30. Những luật nhân quyền đã giúp phá tan một số hàng rào giai cấp.

Menschenrechtsgesetze haben dazu beigetragen, einige Klassenschranken niederzureißen.

31. Rồi chúng ta biết quân lính đã phá tan tành nhà của chúng ta.

32. Khi phạm tội vô luân, một người “phá-tan của-cải mình” như thế nào?

33. Báo cáo thủ trưởng, bọn địch đã phá tan tuyến phòng thủ của chúng ta rồi.

Die Amerikaner haben unsere Linien durchbrochen.

34. Tôi đã phá tan hàng rào phòng thủ của cổ và tấn công thành lũy cổ.

Ich brach ihren Widerstand und nahm die Festung im Sturm.

35. Vào ngày 24 tháng 6 năm 1839, quân Ai Cập phá tan quân Thổ trong trận Nezib.

36. Vua này không thành công trong nỗ lực phá tan hoang nơi thánh của Đức Chúa Trời.

Die Versuche dieses Königs, das Heiligtum Gottes zu verwüsten, schlagen fehl.

37. Vả nó có bụng khinh địch, nếu đánh gấp thì không ngoài mười ngày sẽ phá tan.

38. Nhưng anh ta không thương hại Blance mà tìm cách phá tan những ảo tưởng của Blanche.

Maria habe sich nicht geschämt, weicht sie einer Frage von Lucas aus.

39. Quân đội nhà vua, do Feversham và Churchill thống lĩnh, nhanh chóng phá tan quân Monmouth non yếu.

40. Sau khi bị phá tan tại Đông Bộ Đầu, quân Mông Cổ không giữ nổi Thăng Long nữa.

41. 28 “Tâm-thần Ê-díp-tô sẽ lụn-bại giữa nó, ta sẽ phá-tan mưu-chước nó.

28 „Der Geist Ägyptens soll verstört werden in seiner Mitte, und seinen Rat werde ich verwirren.

42. Châm-ngôn 29:3 có nói: “Kẻ kết bạn với người kỵ-nữ phá-tan của-cải mình”.

43. Công-xây chưa kịp nói hết lời thì một tiếng hô lớn phá tan bầu không khí tĩnh mịch.

44. Sự thanh bình của # " Olympic bình an "... đã bị phá tan vào lúc # giờ rạng sáng ngày hôm nay

45. Tôi có thể kết thúc câu chuyện tình yêu điên rồ của tôi bằng cách phá tan sự im lặng.

Ich war in der Lage, meine eigene Geschichte verrückter Liebe zu beenden, indem ich die Stille brach.

46. Sự thanh bình của 1 " Olympic bình an "... đã bị phá tan vào lúc 5 giờ rạng sáng ngày hôm nay.

47. Nó có thể phá tan những lời bác bẻ trước khi bạn bàn tới một giáo lý dễ gây tranh luận.

Sie kann Einwände aus dem Weg räumen, bevor eine strittige Lehre eingeleitet wird.

48. Cô nói sao, chúng ta phá tan tiệc đứng này, đập tơi bời vài tiểu yêu rồi sau đó mút lẫn nhau chứ?

49. Khi giải quyết một vấn đề với mục tiêu để làm hòa, những sự hiểu lầm có thể dễ dàng được phá tan

Wenn wir andere ansprechen, um den Frieden wiederherzustellen, können Mißverständnisse wahrscheinlich leicht geklärt werden

50. Chỉ cần một vụ nổ vào mô đun của lò phản ứng... cũng đủ tạo một chuỗi phản ứng phá tan cả trạm.