pháo kích in German

@pháo kích
- [bombing] Bombenabwurf

Sentence patterns related to "pháo kích"

Below are sample sentences containing the word "pháo kích" from the Vietnamese - German. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "pháo kích", or refer to the context using the word "pháo kích" in the Vietnamese - German.

1. Pháo kích ngày càng gần.

2. Vùng trung tâm Berlin đang bị pháo kích.

Berlins Zentrum steht unter Artilleriebeschuss.

3. Cần Thơ đang chịu sự pháo kích dữ dội.

4. Cùng ngày, lính Mỹ ở Sùng Lễ bị pháo kích.

5. 1 tháng 11 năm 1848 — Trung tâm Lviv bị pháo kích của Áo và toà nhà của Học viện Kỹ thuật bị pháo kích phá huỷ.

6. Căn cứ không quân liên tục chịu những đợt pháo kích.

7. Họ đã không di chuyển từ vị trí của pháo kích.

Sie haben sich vom Standort des Granatenangriffs nicht fortbewegt.

8. Hải quân Nhật pháo kích,... và nhấn chìm đội hậu cần.

Die japanische Navy kam und versank unsere ganze Eskorte.

9. Cuộc pháo kích của quân Đức đã tiếp diễn cho đến trưa.

10. Các trận pháo kích đã gây nhiều thiệt hại cho đối phương.

11. Chúng tôi cũng chờ một trận pháo kích như thế nhưng không việc gì.

12. Sau vụ việc, quân đội Ấn Độ và Pakistan pháo kích lẫn nhau trên Tuyến Kiểm soát; Pakistan báo cáo bốn thường dân thiệt mạng và mười một người bị thương vì pháo kích Ấn Độ.

13. Cuộc pháo kích này vẫn tiếp tục cho đến tận khi cuộc sơ tán kết thúc.

14. Ngày hôm sau, thuyền chiến Pháp pháo kích và phá hủy công xưởng hải quân Thanh.

15. Trong trận chiến tối hôm đó, cứ điểm chỉ huy của Gaucher bị trúng pháo kích.

16. Lúc 21 giờ, bảy khu trục hạm Nhật Bản bắt đầu pháo kích vào ngọn đồi.

17. Ở đó, chúng tôi bị pháo kích ngày đêm, và phần lớn đại đội bị sát hại.

Tag und Nacht waren wir heftigem Artilleriefeuer ausgesetzt. Meine Kompanie wurde fast völlig aufgerieben.

18. Tuy nhiên lực lượng này bị quân Bulgaria pháo kích dữ dội cũng phải rút về Hy Lạp.

Die effektiven bulgarischen Geschütze zwangen sie sogar sich zurückzuziehen.

19. Các trận pháo kích bắt đầu từ ngày 8 tháng 9 với sự tham gia của 178 khẩu pháo.

20. Các cuộc pháo kích của HVO đã biến phần lớn khu đông thành phố Mostar thành đống gạch vụn.

21. 26: Sau một cuộc pháo kích dữ dội, quân Đức mở trận tấn công lớn vào trung tâm Warszawa.

22. Shafter cảnh báo ông rằng thành phố sẽ bị pháo kích vào ngày 5 tháng 7 nếu không đầu hàng.

23. “Một lần nọ, hai gia-đình tự hỏi có nên cố đi nhóm họp không vì đang có pháo-kích.

Einmal fragten sich zwei Familien, ob sie trotz des Artilleriefeuers versuchen sollten, zur Zusammenkunft zu gehen.

24. Ông ấy có thể thấy đường băng chính đầy những hố gây ra bởi pháo kích của quân miền Bắc.

25. Ngày 23 - ngày 27 tháng 1: Trại Dong Ruk và San Ro bị pháo kích, 18 thường dân thiệt mạng.

26. Sau một số cuộc không kích và một trận pháo kích kéo dài 4 giờ, Chiến dịch Magistral bắt đầu.

27. Alençon ghi công cô cứu mạng tại Jargeau, khi cô cảnh báo ông về một cuộc pháo kích bởi đại bác.

28. Trận Mine Run - 27 tháng 11–2 tháng 12 Meade pháo kích quân của tướng Lee nhưng sau đó rút lui.

29. Khi quân Nhật cương quyết không đầu hàng, tướng Zhukov xóa sổ họ bằng những trận pháo kích và không kích.

30. 1932: Sau vụ tấn công sư sải Nhật ở Thượng Hải (18/1), quân Nhật pháo kích thành phố (29/1).

31. Sau nhiều đợt pháo kích kéo dài, Hardee bỏ thành phố để cho Sherman tiến vào ngày 21 tháng 12 năm 1864.

32. Mặc dù các cuộc pháo kích đã diễn ra khốc liệt, pháo binh công thành của Đức chỉ bị thiệt hại nhẹ.

33. Đoàn tàu pháo kích của Gotō cũng bắt đầu lên đường từ quần đảo Shortland đến Guadalcanal vào 14:00 cùng ngày.

34. Ông bắt đầu hành động ngày 18 tháng 8 và tổ chức pháo kích Chattanooga trong 2 tuần lễ để nghi binh.

35. Cuộc pháo kích chuẩn bị đã được bắt đầu, và quân đội miền Bắc đã được triển khai vào các vị trí.

36. Ngày 4 tháng 7, một cuộc pháo kích từ phía Armenia vào thủ phủ của Agdam phá hủy nhiều nơi trong thị trấn.

37. Gori bị quân Nga pháo kích và ném bom trong khi quân đội Gruzia và phần lớn dân cư của Quận Gori rút chạy.

38. Ở vị trí này, Prince of Wales sẽ được bảo vệ tốt hơn và sẽ thực hiện các cuộc pháo kích vào đối phương.

39. Mẹ cô nói với phóng viên Channel 4 News rằng bà đã luôn luôn nghĩ rằng Isaipriya đã bị chết bởi cuộc pháo kích.

40. (30 quả) 15: 30: Hàn Quốc teletext cho đại diện cấp tướng quân đội Bắc Triều Tiên yêu cầu ngừng ngay các cuộc pháo kích.

41. Do cuộc pháo kích đã làm đứt các đường dây điện thoại, quân Hà Lan đã không thể kêu gọi thêm pháo binh tiếp cứu.

42. Binh lính và dân thường tại Vicksburg phải chịu đựng các cuộc pháo kích ghê gớm của quân miền Bắc và bị nạn đói đe dọa.

43. Thì tại sao miến Bắc pháo kích vào đảo Yeonpyeong của miền Nam? Tại sao họ lại liều lĩnh làm tổn thương anh em của mình?

44. Ngày 08 tháng 12: Nam Yuen, một trại nhỏ ở phía Đông Thái Lan gần biên giới với Lào, bị pháo kích và được sơ tán.

45. Quân đội Việt Nam tạm chiếm hai ngôi làng biên giới Thái Lan bao gồm cả Ban Non Mak Mun và pháo kích vài nơi khác.

46. Các lực lượng Croat đã pháo kích khiến cho phần lớn trung tâm lịch sử phương đông của thị trấn Gornji Vakuf trở thành đống gạch vụn.

47. Album vật lý ban đầu dự kiến phát hành vào cùng ngày nhưng đã bị trì hoãn đến ngày 3 tháng 12 do vụ pháo kích Yeonpyeong.

48. Đêm ngày 11 tháng 10, một trong các đợt pháo kích đó đã bị ngăn chặn bởi lực lượng hải quân Hoa Kỳ trong trận chiến Mũi Esperance.

49. Pháo binh Mỹ đã pháo kích dữ dội vào các vị trí quân Nhật trong ngày 2 tháng 11 nhưng thiệt hại gây ra là không rõ ràng.

50. Chị của em bị thương và chảy máu đến chết trước mắt em chỉ một vài tuần sau đó, khi bị trúng đạn pháo kích ở sân trường.

Nur wenige Wochen danach verblutete seine Schwester vor seinen Augen nach einem Granateinschlag im Schulhof.