1. Giờ, canh góc quỹ đạo giáp mặt với người Thổ.

Теперь, угол траектории столкновения с турками.

2. Có nhiều người canh chừng như khuyển canh nhà vậy.

Многие смотрят на открытые данные как на механизм контроля.

3. Canh gác.

Заступай на вахту.

4. Lính canh!

Стpaжа!

5. Vào canh cuối đó, người canh cửa dễ bị thiếp đi.

В эту последнюю стражу придверника легко могла одолеть дремота.

6. Canh giữ?

Что-то охраняет?

7. Làng Thổ Hà trong dân gian: "Vạn Vân có bến Thổ Hà, Vạn Vân nấu rượu Thổ Hà nung vôi.

Земля содрогается, слышатся раскаты грома и блистают тысячи молний.

8. Cách canh tác

Практики сельского хозяйства

9. Một canh bạc.

Опасно.

10. Tôi sẽ canh.

Я пока постою на карауле.

11. Canh chừng cửa.

Следи за дверью.

12. Hạ lính canh.

Оглушить стражников.

13. Canh tác đậu phộng

Как выращивают арахис

14. Len, canh phòng bên.

— Лен, займи крайнюю комнату.

15. Cẩn mật, canh gác.

Быть бдительным, охранять.

16. Canh lề đoạn giữa

Выровнять текст по центру

17. Krug, canh vòng ngoài.

Крюг, обследуй периметр.

18. Canh chừng cửa hậu.

Так, следи за задней дверью.

19. cứ canh chừng lão.

Продолжай следить.

20. Để tôi canh gác.

Я постою в дозоре.

21. Anh canh thang máy!

Смотри за лифтом!

22. Lãnh thổ Anh-Điêng?

На индейских территориях?

23. Thổ, đứng dậy đi

Турок, оторви свой зад.

24. Canh lề đoạn theo khối

Выровнять текст по блоку

25. Keith, canh ở phòng máy.

Кит, оставайся в компьютерной.

26. Tôi cũng học một bài Tháp Canh trong hai bộ Tháp Canh mà tôi có.

Еще я изучала какую-нибудь статью из переплетенных томов «Сторожевой башни», которые у меня были.

27. Người canh giữ trung thành

Верный страж

28. chúng đang được canh phòng.

Они пoд нaблюдением.

29. Mục mới trong Tháp Canh

Новая рубрика в брошюре для распространения

30. Ta cần người canh gác.

Нам понадобятся носильщики.

31. Canh chừng con chim đó

Завежи ту птицу

32. Lãnh thổ của Hạc mỗ.

Частная собственность Журавля.

33. Bảo tôi phải canh chừng.

Просила меня зорко наблюдать.

34. ( Món canh gà Hàn Quốc )

( корейское блюдо, суп из курицы )

35. Cần có người đứng canh.

Кому-то нужно наблюдать.

36. Cho tôi canh chừng với.

Я тоже буду.

37. Triển khai toán lính canh.

Разворачиваем охотников.

38. Tên thổ dân nói đúng.

Индеец правду говорил.

39. Hãy canh chừng ông ta.

Следи за ним.

40. Ai là người “canh-giữ”?

Кто был «Бодрствующий»?

41. Canh lề đoạn bên trái

Выровнять текст по левому краю

42. Canh phòng cẩn mật vào

Будьте внимателены

43. anh canh vị trí hai.

Старшина, ты идёшь на второй позиции.

44. Người canh giữ khu rừng.

Пастух леса.

45. Cùng phụng sự với người canh

Служим вместе со сторожем

46. Lãnh thổ Liên minh Arizona là thực thể lãnh thổ Mỹ đầu tiên được gọi tên là Arizona.

Конфедеративная территория Аризона стала первой территориальной единицей под названием Аризона.

47. Để canh cho tôi ỉa sao?

Чтоб охранять меня пока я разгружаюсь?

48. Thổ Nhĩ Kỳ chỉ có năm 1934 công nhận chủ quyền của Ý đối với lãnh thổ Libya.

Турция только в 1934 году признала суверенитет Италии над территорией Ливии.

49. Ai uống canh ngũ vị nào?

Кто будет ароматный суп?

50. Canh chừng nó, cho kỹ vào.

Следи за ней, глаз не спускай.

51. Cháu đang canh chừng chị ấy.

Я буду приглядывать за ней.

52. Một tên cướp biển canh gác.

Пиратский караул.

53. Cô ấy canh chừng cho tôi.

Она присматривает за мной.

54. Đó là một canh bạc lớn.

Играешь по-крупному.

55. Chiến tranh Armenia-Thổ Nhĩ Kỳ.

Турецко-армянская война.

56. Nhà thổ là gì hả cha?

Что такое содомия, па?

57. Ta cần cậu phải canh gác.

Ты должен быть начеку.

58. Cái này gọi là canh hay sao?

Это суп или жаркое?

59. Và giết một con ma- nơ- canh.

И убила манекен.

60. Hãy mở to mắt canh chừng Pilgrim.

Просто будь готов к появлению Паломницы.

61. Không may là canh bạc lại thắng.

К сожалению, в этот раз Вам удалось ее провернуть.

62. (b) Lính canh vào thời xưa có nhiệm vụ nào, và lương tâm hành động như lính canh theo nghĩa nào?

б) Чем в древности занимался сторож и почему с ним можно сравнить совесть?

63. Dahl, tôi muốn cô canh con tàu!

ƒал, зас € дь на этом корабле!

64. Lẽ ra mày phải canh gác thuyền.

Ты должен был стеречь его корабль.

65. Trình diễn cách mời nhận Tháp Canh.

Организуй демонстрации, как предлагать каждую из брошюр.

66. Phải rồi, tôi canh ca đầu vậy.

Конечно, я посижу первую смену.

67. Sau đó chảy trong lãnh thổ Litva.

Далее река протекает по территории Литвы.

68. Dẫu nguy nan cần phải canh chừng,

Будем осторожными,

69. Chú tâm canh chừng mối nguy hại,

Будем осторожными,

70. Kevin, Jerry, canh chừng ba đứa nhé.

Кевин, Джерри, присмотрите за девушками.

71. Người Canh-đê sẽ cướp bóc nó

Халдеи разорят его

72. Chỉ toàn là đá và thổ dân.

Только булыжники да индейцы.

73. Hầu hết mọi người thấy sao Thổ.

То есть почти все видят планету Сатурн.

74. Lũ thổ phỉ ấy thờ sói núi

Геты поклоняются волку

75. Ta đang sống trên Sao Thổ à?

Может, на Сатурне?

76. Và người Thổ là lửa của Cha?

И турки - это твой огонь?

77. Lãnh thổ Idaho năm 1863 Các khu vực nhượng cho Lãnh thổ Montana và Lãnh thổ Dakota năm 1864 Các lãnh thổ Idaho, Montana, và Wyoming năm 1868 Cuối thập niên 1860, Lãnh thổ Idaho trở thành một điểm đến của các đảng viên Dân chủ miền Nam Hoa Kỳ, từng chiến đấu cho Liên minh miền Nam Hoa Kỳ trong nội chiến.

Территория Вашингтон до образования территории Айдахо Территория Айдахо в 1863 году Земли, отошедшие территориям Монтана и Дакота в 1864 году Территории Айдахо, Монтана и Вайоминг в 1868 году В конце 1860 годов территория Айдахо стала пристанищем для потерпевших поражение демократов, сражавшихся на стороне Конфедерации в Гражданской войне.

78. Nơi nào canh tác tỏi đầu tiên?

Где начали выращивать чеснок?

79. Người canh cửa của anh đâu rồi?

Где твой привратник?

80. kèm với Tháp Canh như thế nào?

вместе со «Сторожевой башней»?