1. Trí nhớ chia làm nhiều loại gồm: trí nhớ thụ cảm, trí nhớ ngắn hạn và trí nhớ dài hạn.

Существуют различные виды памяти, в том числе сенсорная, кратковременная и долговременная.

2. Anh nhớ lại: “Tuần lễ ấy thật đáng nhớ!

Олаф вспоминает: «Та неделя была незабываемой!

3. Nhớ không?

Курган.

4. Tôi nhớ.

Я вспомнил.

5. Hãy nhớ.

Вспомни.

6. Goo JunPyo, nhớ lại Geum JanDi, nhớ lại Geum JanDi.

Абракадабра, Гу Джун Пе, вспоминай Гум Джан Ди, вспоминай Гум Джан Ди...

7. Tôi biết là tôi phải nhớ nhưng thật sự tôi không nhớ.”

Я знаю, что должен помнить, но запамятовал».

8. Nhớ được hả?

— Запомнила?

9. Ông phải nhớ.

Вспомните.

10. Bản ghi nhớ.

Меморандум.

11. (Em nhớ anh?)

Соскучился по мне?).

12. Anh không nhớ?

Не помнишь?

13. Chá nhớ bác.

Я скучала по тебе, дядя.

14. Sách Ghi Nhớ

Памятная книга

15. Hắn nhớ vợ.

Наверное, скучает по жёнушке!

16. Tôi không biết ai đang nhớ em, nhưng biết chắc em đang nhớ tôi

словно ты скучаешь по мне )

17. Bạn nhớ không?

Запомнил ли ты?

18. Nhớ tôi hả?

– Соскучилась?

19. Tôi không nhớ.

Не припоминаю.

20. Suy giảm trí nhớ.

Старческий маразм.

21. Debbie, nhớ lại đi.

Деби, постарайся припомнить.

22. Em có nhớ mà

Вспомнила!

23. Nào, nào, nhớ chưa?

Ну же, вспоминай.

24. Nhớ lời tôi, Mittens.

Запомни мои слова, Варежка.

25. Hãy nhớ đón xem

Не переключайтесь.

26. Nhớ cẩn thận, BC.

Отлично выглядишь, БиСи.

27. Ngươi còn nhớ không?

Соскучился?

28. Có nhớ tôi không?

Ты скучал по мне?

29. Họ sẽ nhớ ông.

ќни запомн € т вас.

30. Tớ nhớ Qwerty quá.

Я соскучилась по Кверти.

31. Anh cũng nhớ em.

Я тоже соскучился.

32. Con nhớ bố mẹ...

Я скучаю по вам...

33. “Chúng tôi nhớ... tỏi!”

«Мы помним... чеснок»

34. Hãy nhớ đến Koko.

Вспомнить хотя бы Коко.

35. Nhớ luôn tỉnh táo.

Не расслабляйся.

36. Anh không nhớ à?

Не припоминаешь?

37. Ông già nhớ nhé.

Наступит день, старик!

38. Bardi, nhớ kỹ vào.

Барди, догоняй.

39. Blu, phải nhớ là...

Голубчик, помни...

40. Berry Cobbler, nhớ không?

Фруктовый пирог, помнишь?

41. Thưa, tôi vẫn nhớ.

Не разучился.

42. Ai mà nhớ được?

Да кто эту муть помнит?

43. Tôi nhớ âm nhạc.

Мне не хватало музыки.

44. Nhưng sự quên lãng này có thể được ngăn cản bằng sự củng cố trí nhớ, quá trình nhờ đó thông tin di chuyển từ trí bộ nhớ ngắn hạn đến trí nhớ nhớ dài hạn.

Но такие потери можно предотвратить путём консолидации памяти, процесса перехода информации из скоротечной кратковременной памяти в более прочную долговременную память.

45. Cung điện trí nhớ, những kỹ thuật ghi nhớ này, chúng chỉ là những đường tắt.

Дворец памяти и другие приёмы запоминания — это всего лишь мелкие хитрости.

46. Con cũng nhớ bố.

Я скучал по тебе, папа.

47. Nhớ tái chế nhé

Перерабатывайте отходы.

48. Anh còn nhớ chứ?

Помнишь?

49. Nhớ phải khóa cửa đấy.

Не забудь запереть.

50. Mình nhớ bà rất nhiều.

Я так по ней скучаю.

51. nhớ trả lại máy tính.

У кого есть часы?

52. Những điểm chính nên nhớ

Главные пункты для закрепления

53. Ta nhớ cón nhiều lắm!

Я так по тебе скучал.

54. Nhớ tôi không chú em?

Не забыл меня, братец?

55. Các con nhớ bố không?

Стосковались по своему папочке?

56. " Mình chẳng nhớ gì cả.

" Я не припомню.

57. Tôi sẽ nhớ cô, Lily.

Я должен поблагодарить вас, Лили.

58. Giang: Không, tôi không nhớ.

Дмитрий: Нет, что-то не припомню.

59. Hesh-ke còn nhớ anh.

Хеш-Ке помнит тебя.

60. Nhớ gởi bưu thiếp nhé.

Пришли мне оттуда открытку.

61. Anh nhớ biển Đen mà.

Вспомни Чёрное море.

62. Tôi nhớ là bằng búa.

Я думаю, что это был молоток.

63. Tôi nhớ ra ông ta.

Я его запомнила.

64. cô có nhớ tôi không?

Вы помните меня? Опухоль

65. Còn nhớ đom đóm chứ?

Помните про светлячка?

66. Con còn nhớ dì Sarah?

Помнишь свою тетю Сару?

67. ... theo như tôi nhớ được.

Насколько я припоминаю это так.

68. Nhớ kĩ lời bố đi.

Попомни мои слова, дочка.

69. Em nhớ anh nhiều lắm.

Я так по тебе соскучилась.

70. cháu nhớ ông ấy lắm

Я так скучаю по нему

71. Amy nhớ bạn bè nó.

Эми скучает по друзьям.

72. Em có nhớ anh không?

Ты тоже скучаешь?

73. Còn nhớ the Shakers chứ?

Помните секту шейкеров с их гимном «Дар простоты»?

74. Tao nhớ mày lắm đấy.

Черт, промазал.

75. Em nhớ đến nhức nhối.

Я изнемогала от страстного желания.

76. Mb bộ nhớ máy in

Мб памяти принтера

77. MB bộ nhớ khó phai

Мб памяти флэш-карты

78. Các Nguyên Tắc Cần Nhớ

Принципы, которые необходимо запомнить

79. Anh đã nhớ em rồi.

Я уже соскучился.

80. Nhớ là trong tiệm nhé

В парикмахерской