Use "hồng trần" in a sentence

1. Vì hoa hồng vì hoa hồng

За комиссионные, за комиссионные.

2. Bóc Trần Hampton...

Разоблачение Хэмптона

3. Ông ấy có biệt danh Mông Trần bởi đánh nhau trần chuồng.

Свое прозвище он получил, сражаясь абсолютно голым.

4. Trai trần truồng.

Голый мужик!

5. Cõi Trần Gian.

Мир смертных.

6. " Trai trần truồng "

" Голый мужик. "

7. Tôi xem cổ họng anh ta, nó hơi hồng hồng.

Я посмотрел его горло, оно было немного розовым.

8. “Trần và chân không”

«Нагой и босой»

9. Hồng nhạtcolor

Светло-розовый #color

10. Trần Thắng bằng lòng.

Хан убедительно победил по очкам.

11. Tôi đang trần truồng.

Я голый.

12. Lột trần nó ra!

Раздеть ее!

13. " Trai trần truồng " ư?

" Голый мужик "?

14. Trần Văn Giàu, GS.

Солон: Отличная работа, Джей.

15. GG: Mức trần nợ.

ГГ: Потолок госдолга.

16. Trần truồng đi nào.

Оголяйтесь.

17. Cậu đi chân trần.

На нем нет обуви.

18. Bỏ mui trần, đúng không?

Летал с опущенной крышей?

19. Tôi muốn vạch trần chúng.

Я хочу их изобличить.

20. Trần nhà trát vữa Stucco.

Лепной потолок.

21. Đây là cõi trần mà.

Это приземлённо.

22. Chúng là hoa hồng nụ to, chứ không phải hoa hồng lai.

Это грандифлора, а не чайная роза.

23. Bó hoa hồng.

Букет роз.

24. Mặt người hồng-hồng, con mắt xinh-lịch, và hình-dung tốt-đẹp.

Это был румяный юноша с красивыми глазами и приятной внешностью.

25. Má hồng đấy.

Это румяна.

26. Phim hồng ngoại

Инфракрасная плёнка

27. CHIM HỒNG TƯỚC

КАРДИНАЛ

28. CHIM HỒNG HẠC

ФЛАМИНГО

29. Đức hồng y

Кардинал.

30. Nâu hồng#color

коричневый #color

31. Bức " hoa hồng "?

Неужели Розы?

32. Họ lột trần tù nhân.

Они заставляют их раздеваться.

33. Sao anh cởi trần truồng?

А почему ты голый?

34. Tôi cảm thấy trần trụi.

Я чувствую себя голым.

35. Ừ, má hồng. Travis.

Да, это румяна.

36. Một sự khoan hồng?

Снисхождение?

37. Xin hãy khoan hồng.

Вспомните о своем титуле.

38. Tom quyết định đi chân trần.

Том решил идти босиком.

39. Các giường hoa không khá trần.

Клумба была не совсем голой.

40. Tôi vẫn nghe thấy cởi trần.

Всё равно слышится топлес.

41. Cá hề màu hồng

Розовый клоун

42. Nhẹ như lông hồng.

Легкая, как перышко.

43. Rồi trần máy bay biến mất.

Потом снесло крышу.

44. Ai sắp cởi trần ra vậy?

Кто там топлес обещал?

45. Vậy cô thấy tôi trần truồng.

Так ты видела меня голым.

46. Mẹ ơi, nó đang trần truồng!

Мама, он голый!

47. Không phải cởi trần, là tapas.

— Не топлес, а тапас.

48. Dĩ nhiên là hồng.

Безусловно розы.

49. “Natalie Trần tài sắc vẹn toàn”.

Ширли Мэнсон как всегда блистательна».

50. Thadeous, sao lại để chân trần.

Тедиос, у тебя ноги босые.

51. Cậu lấy chiếc mui trần đi.

У тебя с откидным верхом.

52. Đúng là tiên nữ giáng trần!

Она ангел, спустившийся с небес.

53. Mật nghị hồng y?

Конклав.

54. 20 viên hồng ngọc.

Двадцать кроваво-красных рубинов.

55. Hắn “thấy người còn trẻ, nước da hồng-hồng, mặt đẹp-đẽ, thì khinh người”.

Он «с презрением посмотрел на него, потому что тот был молод, румян и красив».

56. Cờ Hồng quân Liên Xô. ]].

Орден Красного Знамени (рус.)

57. Tôi bắt hắn phải trần truồng ra.

Догола, чтоб с голой жопой был.

58. Trần Thị Thai, lấy Nguyễn Hán Anh.

Дамаскин (Орловский), игумен.

59. Vạch trần kẻ địch lại Đấng Christ

Антихрист разоблачен

60. Ông nói " cõi trần tục " là sao?

Что значит " временной реальности "?

61. Má hồng, họ gọi thế.

Это называется румяна.

62. Chẳng phải anh là Trần Chân sao?

Ты действительно Чен Чжень?

63. Sự thật trần trụi của vấn đề.

Чистая, неприкрашенная правда жизни.

64. Trần phía hành lang đã nứt toác.

В вестибюле треснул потолок.

65. Trần Chân không về được nữa rồi.

Чен Чжен не может идти домой.

66. Vì bảo vệ nước nhà, Trần Chân.

Чтоб защищать родину, Чен Чжен.

67. Lau sàn tới tận trần nhà à?

Расходы на полировку пола подскочили?

68. Chiến sĩ tình báo Trần Văn Thịnh.

Разведчик «Кент» Военная литература.

69. Ông đặc biệt thích treo từ trần.

Он особенно любил свисающие с потолка.

70. Trần phía hành lang đã nứt toác

В вестибюле треснул потолок

71. thần linh sẽ biến thành trần tục.

Если мы и дальше будем слабеть, то станем смертными.

72. Porter, đã từ giã cõi trần này.

Портер, окончил свой земной путь.

73. Một màu hồng vui vẻ.

Веселый розовый.

74. “Ta trần truồng, các ngươi mặc cho ta ...

был наг, и вы одели Меня...

75. Con trai Trần Chánh Lý được kế tự.

Его сыну, Сяоху, удаётся бежать с руководством.

76. Trần Chân, ngươi cũng quá bất cẩn rồi!

Чен Чжен, ты неаккуратен

77. Loài hồng hạc lớn có kích thước gấp hai chim hồng hạc nhỏ và cao tới 140 centimét.

Обыкновенный фламинго вдвое крупнее малого, его рост достигает почти полутора метров.

78. Và bà đang nhận ra mối nguy hiểm của sự trần tục và tại sao bà cần thoát khỏi sự trần tục.

Она осознает опасности смерности и почему ей следует избежать смертности.

79. Xe điện trần chạy cứ mỗi 10 phút.

Вагоны фуникулёра отправляются раз в 10 минут.

80. Nghĩa là " bông hồng thế gian ".

Это значит " Роза мира ".