1. Ah, bạn tốt!

Ааа, друзья!

2. Anh bạn, làm tốt lắm.

Чувак, про тебя будут легенды слагать.

3. Giúp con cái có bạn tốt

Научите детей правильно выбирать друзей

4. Có nhiều bạn thì tốt hơn”.

«Я думаю, что так интереснее,— замечает Тэмми,— лучше иметь много друзей».

5. Bạn đạt được điểm cao, và bây giờ bạn phải đạt điểm cao hơn, bạn vào được một trường học tốt và sau đó bạn phải vào một trường tốt hơn, bạn có một công việc tốt, và bây giờ bạn phải có một công việc tốt hơn, bạn đạt doanh số, và chúng tôi chuẩn bị giao cho bạn một doanh số lớn hơn.

Получив хорошие оценки, вы хотите оценок получше, обучаясь в хорошей школе, мечтаете о школе получше, имея хорошую работу, хотите работу получше, достигнув цели продаж, вы ставите планку повыше.

6. Tốt nhất, bạn nên sử dụng HTTPS.

Мы настоятельно рекомендуем использовать HTTPS.

7. Bạn là một người lính tốt, Strauby.

Ты хороший солдат, Страуби.

8. Có bạn để tâm sự tốt thật.

Это помогает, когда есть друг, с которым можно поговорить.

9. Một lần nữa, đây là một khi bạn đi theo hướng này, bạn sẽ giảm cân, bạn sẽ cảm thấy tốt hơn và có sức khỏe tốt.

И вновь перед нами множество возможностей: когда вы двигаетесь в этом направлении, вы настроены терять вес, настроены чувствовать себя лучше и быть здоровее.

10. Dirk, đây là bạn tốt của tớ Ross.

Дирк, это мой хороший друг Росс.

11. Cà chua tốt cho sức khỏe của bạn.

Помидоры полезны для здоровья.

12. Chà, là bạn tốt Galloway của chúng ta.

Это был наш добрый друг Галлоуэй.

13. Cũng như “bạn-bè xấu làm hư thói-nết tốt”, bạn bè tốt có thể nêu gương tốt cho chúng ta dưới hình thức thói quen có ích để noi theo.

Точно так же как «худые сообщества развращают добрые нравы», хорошие друзья могут стать для нас примером в том, какие хорошие привычки в себе воспитывать (1 Коринфянам 15:33).

14. Bạn có là người khách tốt khi bạn đến Phòng Nước Trời không?

Хороший ли ты гость, когда ты приходишь в Зал Царства?

15. Thi sĩ Emerson người Mỹ viết: “Muốn có một người bạn tốt chỉ có cách chính mình là một người bạn tốt trước đã”.

«ИМЕТЬ друга можно только тогда, когда сам являешься им», — писал американский писатель Эмерсон.

16. Không khí trong lành, cháo yến mạch, bạn tốt.

Свежий воздух, овсянка, хорошие друзья.

17. Những Người Bạn Tốt, Người Đầy Tớ Trung Thành,

" Двуглавого Пса ", " Русалку ", " Улей ", " Королевскую Главу "

18. Các bạn đang ở đúng đường băng, tốt lắm!

Вы на глиссаде и идёте хорошо

19. Nhưng cậu ấy có các bạn tốt giúp mình.

Но у него были хорошие друзья, которые помогали ему.

20. Khi bạn lái xe đi, bạn sẽ cảm thấy như nó chạy tốt hơn.

После мойки кажется, что машина едет лучше.

21. Điều gì sẽ xảy ra? Họ phục vụ bạn tốt hơn không tệ hơn, mà là tốt hơn

Они хорошо обслуживают других, не хуже, а лучше.

22. Nếu tóc bạn dài, tốt hơn là bạn đừng bắt đầu chải từ chân tóc.

Если у вас длинные волосы, не рекомендуется начинать расчесывать их от корней.

23. Đặt nền tảng tốt đẹp cho hôn nhân của bạn

Заложить хорошее основание для брака

24. Có bạn cùng chiến tuyến lúc nào cũng tốt hơn.

Всегда хорошо иметь друзей на другой стороне.

25. Madam đêm tốt, khen thưởng cho con gái của bạn.

Мадам, спокойной ночи: оцениваем, чтобы я вашу дочь.

26. Mấy cô hầu phòng đều là bạn tốt của tớ.

Домработница - моя хорошая знакомая.

27. Ông là gương tốt hay gương cảnh báo cho bạn?

Кто он для тебя: хороший пример или предостережение?

28. Bạn chỉ muốn làm cho môi trường nơi bạn sống và làm việc được tốt thôi.

Вам просто хочется чистой среды для функционирования.

29. Và bạn trở thành người tốt, đối đầu với điều xấu.

Где ты становишься добром, вставшим на пути у зла.

30. Và nếu kết quả tốt đẹp, bạn sẽ càng vui hơn!

А если человек откликнется, это принесет тебе еще больше радости!

31. Chị sẽ là bạn và người chị tốt của em, Suzanne.

Я твой лучший друг и твоя старшая сестра Сюзанн.

32. Anh ta là người tốt nhưng ko phải bạn tâm giao.

Он был хорошим мужчиной, но мы не были родственными душами.

33. Sự dinh dưỡng thiêng liêng của bạn tốt đến mức nào?

Хорошо ли вы питаетесь духовно?

34. “Nếu bạn bè sắp làm điều mà bạn không muốn thì tốt nhất đừng đi với họ.

«Если друзья затевают то, что тебе не по душе, лучше всего не идти с ними.

35. Nếu bạn dùng phần mềm Keynote của Apple, bạn sẽ có một công cụ tốt hơn nữa.

В Apple Keynote это реализовано еще лучше А ещё есть программа Ovation от фирмы Adobe.

36. Vì bạn thừa hưởng bộ não của bạn tôi, bạn sẽ nhận được điểm tốt nếu bạn nghiên cứu khó khăn hơn, đồ ngốc.

Так как ты унаследовал свой ум от меня, ты будешь получать хорошие оценки если ты будешь больше заниматься, дурак.

37. Đây là một thị trấn không tốt cho lính đói, anh bạn.

Вы выбрали неудачный город для аппетита, солдат.

38. Tin tốt là robot kiến thử nghiệm của bạn đã thành công!

Хорошая новость: ваши эксперименты с роботами-муравьями увенчались успехом!

39. Di chuyển nhanh, không tiếng động giờ là 2 người bạn tốt.

Скрытность и скорость - наши лучшие друзья.

40. Hãy tốt với tôi... và bạn sẽ luôn luôn được may mắn.

Хорошо относись ко мне... и тебе всегда будет везти.

41. Nếu thiếu dinh dưỡng thì bạn sẽ không có sức khỏe tốt. Muốn có dinh dưỡng tốt thì bạn cần có chế độ ăn uống bổ dưỡng và cân bằng.

Хорошее здоровье невозможно без хорошего питания, что подразумевает здоровую, сбалансированную диету.

42. Lần cuối cùng bạn đặc biệt nhận thấy Đức Giê-hô-va tốt với bạn là khi nào?

Когда в последний раз ты особенно отчетливо ощущал благость Иеговы?

43. 16 Phao-lô viết: “Bạn-bè xấu làm hư thói-nết tốt”.

16 Павел писал: «Худые сообщества развращают добрые нравы».

44. Bạn tốt nhất của bạn để cổ vũ cô lên, cô nói, một " Tôi nói rằng tôi sẽ. "

Вы приложите все усилия, чтобы развеселить ее, говорит она, " я сказал, что ".

45. Tốt nhất là bạn có thể kết nối với mạng Wi-Fi.

Если возможно, подключитесь к Wi-Fi.

46. Vâng, nếu bạn muốn bay, thật tốt nếu bạn quan sát chim chóc, để được truyền cảm hứng

Ну, если вы хотите летать, полезно посмотреть на птиц, чтобы поучиться у них.

47. Giờ đây, vùng đất tốt nhất cho các nhà viết chuyện cười chính là sân khấu hài, nơi mà họ nói rằng bạn " tiêu diệt " ( kill ) khi bạn làm tốt và bạn " đặt bom " ( bomb ) khi diễn dở

И лучшая почва для выращивания хороших комических произведений - это выездное выступление стендап комеди, где они могут ляпнуть, что ты " убиваешь ", если успешен, и " бомбишь ", если нет.

48. làm thể nào để trở thành một người bạn tốt, người cha tốt làm thế nào để trở thành một người bạn đời tốt hoặc làm thế nào để trở thành một bác sĩ, một luật sư hoặc một giáo viên giỏi.

Правила и меры поощрения не расскажут вам, как быть хорошим другом или хорошим родителем, как быть хорошим супругом, как быть хорошим врачом, хорошим адковатом, или хорошим учителем.

49. Nó giúp bạn sử dụng và hiểu dữ liệu, và giúp bạn đưa ra quyết định sáng suốt hơn, vạch chiến lược tốt hơn, và thậm chí tạo nhiều thứ tốt hơn.

Это поможет вам использовать и понимать данные, и он собирается помочь вам принимать более взвешенные решения, выработать стратегию лучше и даже, вы знаете, дизайн вещи лучше.

50. Nếu một người trong gia đình đối xử không tốt với bạn, bạn có tìm cách trả đũa không?

Если близкий человек вас чем-то обидел, ищете ли вы способ отплатить ему?

51. Bạn có thấy khó giữ một thói quen tốt về thiêng liêng không?

Следовать хорошему духовному распорядку становится все труднее.

52. Cách mạng công nghiệp không hề tốt nếu bạn là một con ngựa.

Индустриальная революция вам не посодействовала, если вы были лошадью.

53. Bạn sớm có được những điều tốt hơn, tôi sẽ được hài lòng. "

" Чем раньше вы получите те вещи, в лучше я буду рад. "

54. Chắc chắn bạn sẽ lập tức đi tìm nước tốt và tinh khiết.

Ты, конечно же, немедленно бы нашел источник чистой воды.

55. Những người trẻ khác có thể làm hư tính nết tốt của bạn

Нехристианская молодежь может испортить твои христианские нравы.

56. Những gì bạn đang làm là bạn sẽ cố gắng tốt hơn và tốt hơn và tốt hơn trong việc sáng tạo, trong việc tưởng tượng ra nhưng hình ảnh cực kỳ buồn cười, tục tĩu, vui nhộn và hy vọng không thể nào quên trong đôi mắt của tâm trí bạn.

Вы постоянно улучшаете вашу способность к творчеству, к придумыванию этих абсолютно идиотских, похабных, смешных, а главное незабываемых образов, которые будут представать вашему мысленному взору.

57. Bạn đã có thể xử lý tình huống tốt hơn như thế nào?

Как надо было поступить?

58. Thứ hai: dành cuộc đời bạn ở trong tù càng lâu càng tốt.

Второе: проведите в тюрьме золотые годы своей жизни.

59. Nơi này là 1 cỗ máy đã được bôi trơn tốt, anh bạn.

Всё работает, как хорошо смазанный механизм.

60. Old English Sheepdog là một người bạn đồng hành tốt của gia đình.

Каталонская овчарка — отличный друг семьи.

61. Tinh thần giúp đỡ như thế giúp một người trở thành cha mẹ, bạn đời và người bạn tốt hơn.

Сострадание помогает быть хорошими родителями, спутниками жизни и друзьями.

62. Chúng tôi có gia đình thân thuộc, bạn tốt, và con đường yên bình.

У нас была дружная семья, хорошие друзья, тихая улица.

63. Tuần Lễ thứ 1: Việc có bạn tốt sẽ giúp tôi chọn điều đúng.

1-я неделя: Хорошие друзья помогут мне выбирать истину.

64. Anh bạn, nếu cậu trốn đó để " tự sướng ", nó ko có tốt đâu.

Чувак, если ты там подглядываешь за нами, это ни хрена не круто.

65. ♫tốt hơn hết là hãy chạy như bay khi bạn tiếp đất♫

♫ Лучше бежать со всех ног, как только почувствуешь почву под ногами ♫

66. Bởi vậy, Kinh Thánh cảnh báo: “Bạn-bè xấu làm hư thói-nết tốt”.

Поэтому Библия предупреждает: «Худые сообщества развращают добрые нравы».

67. Hãy yên tâm rằng bạn có thể tìm được những người bạn tốt nhất nếu bạn chọn họ dựa trên tiêu chuẩn trong Kinh Thánh.

Будь уверен, что ты обязательно найдешь хороших друзей, если будешь искать их в согласии с библейскими нормами.

68. Vâng, tốt hơn hết hãy đối mặt bởi bạn không thể loại trừ nó.

Да, Вам лучше посмотреть правде в лицо, чем вытеснять её.

69. Tuy nhiên, điều tốt là không phải mọi áp lực bạn bè đều xấu.

Но хорошо, что не всякое влияние окружающих плохое.

70. Khi đặt ra mục tiêu và đạt được, bạn sẽ tự tin, có tình bạn tốt đẹp và hạnh phúc hơn.

Достижение целей помогает стать более уверенным в себе, сближает с друзьями и делает счастливее.

71. Cô bạn tên Lisa thú thật: “Tướng tá cao to một chút cũng tốt”.

«Я просто млею от парней с мускулами»,— говорит девушка по имени Лиза.

72. Tôi s'pose bạn đang goin ́một whalin -', vì vậy bạn tốt hơn được sử dụng để sắp xếp của điều đó. "

Я s'pose вы Goin'- whalin', так что вам лучше привыкнуть к тому подобное ".

73. Hãy tưởng tượng bạn muốn giúp con gái ở tuổi thanh thiếu niên tránh một tình bạn có vẻ không tốt.

Предположим, что вы хотите помочь своей дочери-подростку и предостеречь ее от дружбы с теми, кто не внушает доверия.

74. Đồng thời bạn biết rằng phương pháp trị liệu ấy sẽ giúp con bạn có sức khỏe tốt hơn sau này.

Но в то же время ты знаешь, что эта операция поможет твоему ребенку выздороветь.

75. " Nếu hoàng của bạn sẽ chiều nhà nước trường hợp của bạn, " ông nhận xét, " Tôi cần được tốt hơn có thể tư vấn cho bạn. "

" Если ваше величество бы снизойти до состояния Ваше дело ", заметил он, " я должен быть лучше в состоянии сообщить вам. "

76. Bạn có thể sống tốt và đạo đức, nhưng một số Tweet diễn đạt không tốt có thể chôn vùi điều đó, trở thành một đầu mối đến tội lỗi sâu kín bên trong của bạn.

Можно вести нормальную, честную жизнь, но что-то, невпопад сказанное в Твиттере, может раздуть из мухи слона, стать ключиком к потаённому злу внутри вас.

77. Ngày nay, thế giới ta sống -- những công dân giàu có, công nghiệp hóa, với những kỳ vọng hoàn hảo -- Điều tốt nhất bạn có thể hy vọng là mọi thứ tốt như bạn mong đợi.

В настоящее время, в мире котором живем мы, мы богатые граждане индустриального общества, ожидающие совершенства — можно лишь надеяться, что вещи будут так хороши, как вы ожидаете.

78. Một điều tốt lành nếu bạn chưa thực hiện công việc lập trình trước đây.

Ничего страшного, если ты никогда не программировал до этого.

79. Chúng tôi đã có một cuộc đời vui sướng, với những bạn bè tốt nhất.

Мы выбрали прекрасную жизнь в окружении прекрасных людей.

80. Gia đình bạn có thể áp dụng tài liệu cách tốt nhất như thế nào?

Как ваша семья могла бы с пользой применить эту информацию?