Use "bạn tốt" in a sentence

1. Làm tốt đấy, bạn tốt.

Gut gemacht, guter Mann.

2. Ah, bạn tốt!

Freunde!

3. Một người bạn tốt?

Ein guter Freund?

4. Giúp con cái có bạn tốt

Den Kindern zu guten Freunden verhelfen

5. Cậu là một người bạn tốt.

Weil du ein Freund bist.

6. Chúng là những người bạn tốt.

Wir sind wirklich gute Freunde.

7. Ta sẽ thành bạn tốt, Mike!

Wir werden sicher beste Kumpels.

8. Một người bạn tốt, trung thành sẽ sưởi ấm lòng bạn

Die Treue eines echten Freundes tut gut

9. Tớ có những người bạn tốt nhất.

Ich hatte den besten Freund.

10. Những người bạn tốt nhất của tôi.

Meine guten Freunde, machen Sie es so.

11. Ông bạn tốt, thơm tho, thành thật.

Mein guter, ehrlicher, lieblich duftender Freund.

12. Bạn là một người lính tốt, Strauby.

Sie sind ein guter Soldat, Strauby.

13. Cô đúng là một người bạn tốt.

Auf dich ist Verlass.

14. Vậy hai người chắc là bạn tốt.

Dann müsst ihr gute Freunde sein.

15. Anh ngày càng tốt hơn, anh bạn.

Du bist besser geworden, mein Freund.

16. Ông đã mất đi người bạn tốt và người đỡ đầu tốt hôm nay.

Du hast heute einen guten Freund und ein Vorbild verloren.

17. Cũng vậy, chơi với bạn tốt giúp chúng ta phát triển thói nết tốt.

Gute Freunde dagegen können uns helfen, gute Gewohnheiten zu entwickeln.

18. Bạn phải có phẩm chất lao động tốt.

Man muss eine Würde der Arbeit haben.

19. Bạn-bè xấu làm hư thói-nết tốt”

Schlechte Gesellschaft verdirbt nützliche Gewohnheiten.“

20. BẠN BÈ xấu làm hư thói nết tốt.

SCHLECHTE Gesellschaft verdirbt nützliche Gewohnheiten.

21. Tốt hơn hết là bạn nên ở trường.

Nein, bleib in der Schule.

22. Cà chua tốt cho sức khỏe của bạn.

Tomaten sind gesund.

23. Chà, là bạn tốt Galloway của chúng ta.

Das war unser guter alter Freund Galloway.

24. À, ở đây có bầu bạn tốt hơn.

Ja, die Gesellschaft hier ist besser.

25. Các bạn thật tốt bụng và rộng lượng.

Ihr seid sehr freundliche, großzügige Leute!

26. Cũng như “bạn-bè xấu làm hư thói-nết tốt”, bạn bè tốt có thể nêu gương tốt cho chúng ta dưới hình thức thói quen có ích để noi theo.

„Schlechte Gesellschaft verdirbt nützliche Gewohnheiten“, während gute Freunde oft Gewohnheiten haben, an denen man sich ein Beispiel nehmen kann (1.

27. Bạn phải tạo ra một hệ thống mà sẽ làm việc tốt hơn và tốt hơn.

Man muss ein System schaffen, das immer besser funktioniert. "

28. Hãy bắt đầu bằng cách làm một người hàng xóm tốt và một người bạn tốt.

Beginnen Sie damit, dass Sie ein guter Nachbar und ein guter Freund sind.

29. Bạn nên gửi cho chúng tôi sách của bạn càng sớm càng tốt.

Wir empfehlen Ihnen, uns Ihr Buch so bald wie möglich zu senden.

30. Những người bạn tốt có thể giúp chúng ta phát huy những phẩm chất tốt nhất.

Gute Freunde können dazu beitragen, dass unsere besten Seiten zum Vorschein kommen.

31. Gửi đến các bạn những lời chúc tốt đẹp,

Wir denken an euch!

32. Bạn có một người mẹ tốt và mát mẻ.

Sie haben eine gute Mutter und ist cool.

33. Có vài nơi tốt để gặp gỡ bạn bè.

Es gibt viele Lokale, um Leute kennen zu lernen.

34. Bây giờ là dịp tốt cho bạn hành động.

Jetzt ist für dich die günstige Zeit zum Handeln.

35. Vâng, bạn dường như có đứng nó khá tốt.

Sie scheinen es aber gut überstanden zu haben.

36. Bạn tốt giúp ích chúng ta như thế nào?

Warum sind gute Freunde so wertvoll?

37. Điều gì sẽ xảy ra? Họ phục vụ bạn tốt hơn không tệ hơn, mà là tốt hơn

Sie werden bessere Dienstleistungen geben -- nicht schlechter, aber besser.

38. 31 Và bạn cũng chẳng cần phải giàu có để có được những bạn tốt.

31 Du brauchst auch kein Geld, um Freunde zu haben.

39. Nếu tóc bạn dài, tốt hơn là bạn đừng bắt đầu chải từ chân tóc.

Langes Haar sollte man besser nicht gleich in einem Durchgang von ganz oben bis zu den Haarspitzen bürsten.

40. Đặt nền tảng tốt đẹp cho hôn nhân của bạn

Eine gute Grundlage für die Ehe legen

41. Mưa tuyết không phải là bạn tốt của con người.

Der weiße Regen ist kein Freund des Jägers.

42. Madam đêm tốt, khen thưởng cho con gái của bạn.

Damen und Herren, gute Nacht: Empfehlen Sie mich Ihrer Tochter.

43. Tỷ lệ hiển thị của bạn càng cao càng tốt.

Je niedriger dieser Messwert ist, desto besser.

44. Mưa tuyết không phải là bạn tốt của con người

Der weiße Regen ist kein Freund des Jägers

45. Ông nói: “Bạn-bè xấu làm hư thói-nết tốt”.

Er sagt: „Schlechte Gesellschaft verdirbt nützliche Gewohnheiten“ (1.

46. Bạn có quan hệ tốt với thầy cô hay không?

Steht ihr mit den Lehrern in Verbindung?

47. " Nó sẽ làm bạn tốt và cung cấp cho bạn một số dạ dày để lấy thịt của bạn. "

" Es wird Ihnen gut tun und Ihnen einige Magen für Ihr Fleisch. "

48. Vì đã hoàn thành rất tốt nhiệm vụ, bạn hiền.

Für die gute Polizeiarbeit, Buddy!

49. Nếu bạn sử dụng một mô hình ngôn ngữ tốt, nếu bạn có một mô hình văn bản tốt, thì cấu trúc của nó cũng sẽ rất tuyệt.

Hat man von der genutzten Sprache ein sehr gutes Modell, ein sehr gutes Modell von einem Dokument -- wie gut sie strukturiert sind.

50. Bạn chỉ muốn làm cho môi trường nơi bạn sống và làm việc được tốt thôi.

Ihr wollt nur saubere Umfelder, in denen ihr leben wollt.

51. Sự hiền lành hay lòng tốt của bạn khiến người khác sẵn lòng giúp đỡ bạn.

Güte spornt auch die anderen zum Helfen an.

52. Cho dù bạn nhảy có vẻ không hoàn toàn tốt lắm

selbst dann, wenn der Partner nur halbwegs passabel ist.

53. Hãy cố gắng, rồi bạn sẽ gặt hái kết quả tốt.

Die Mühe, die du investierst, wird sich auszahlen.

54. Tin tốt là các bạn có thể cầm nắm được Borane.

Die gut Nachricht ist jetzt, dass man Borane leicht erhält.

55. Và nhờ đó bạn sẽ trở thành người hôn phối tốt.

Und das macht aus einem einen besseren Ehepartner.

56. Bạn có muốn nhận phần thưởng dành cho người tốt không?

Wie bekommt man den Lohn, den Gott guten Menschen verspricht?

57. và điểm khởi đầu tốt chính là tiền lương của bạn.

Fangen wir mit dem eigenen Gehalt an.

58. Nikolai nói trong giờ ra chơi: “Bạn nghĩ là bạn tốt hơn người khác vì bạn không chửi thề sao.”

Du hältst dich wohl für was Besseres, weil du nicht fluchst“, meinte Niko in der Pause.

59. Ilaria thường nói: “Ba là người bạn tốt nhất của con”.

Ilaria sagte oft: „Papa ist mein bester Freund.“

60. Anh ta là người tốt nhưng ko phải bạn tâm giao.

Er war ein guter Mann, aber er war kein Seelenverwandter.

61. Sự dinh dưỡng thiêng liêng của bạn tốt đến mức nào?

Wie gut ernähren wir uns in geistiger Hinsicht?

62. Nếu bạn dùng phần mềm Keynote của Apple, bạn sẽ có một công cụ tốt hơn nữa.

In Apple's Keynote gibt es eine noch bessere solche Ansicht.

63. Sau khi kết thúc cuộc gọi, bạn có thể được yêu cầu xếp hạng cuộc gọi là tốt hay không tốt.

Wenn Sie einen Anruf beendet haben, werden Sie möglicherweise gebeten, ihn zu bewerten.

64. Cách tốt nhất để tối ưu hóa thu nhập AdSense của bạn để giữ cho tài khoản có xếp hạng tốt.

Ihre mit AdSense erzielten Einnahmen lassen sich am besten dadurch steigern, dass Sie auf einen einwandfreien Zustand Ihres Kontos achten.

65. Thậm chí anh còn không có ai là người bạn tốt cả.

Auch Sie haben nicht so einen guten Freund.

66. (b) Tại sao bạn muốn được Người Chăn Tốt Lành lãnh đạo?

(b) Warum möchtest du dich von Jesus, dem vortrefflichen Hirten, führen lassen?

67. anh bạn, tầng này là nơi kích thích tình dục tốt nhất

Der Verkauf ist das beste Aphrodisiakum.

68. Bạn không thấy 1 blogger, bạn không thấy 1 luật sư tốt nghiệp Harvard 1 người đầy sức sống, bạn biết đấy?

Nicht die Bloggerin, nicht die Rechtsanwältin mit dem Harvard-Abschluss, nicht den lebhaften Menschen, verstehen Sie?

69. Hắn người bạn tốt nhất mà tôi có ở cái xó này.

Der beste Freund, den ich in diesem Teil der Welt habe.

70. Ai nói tiếng của bạn tốt hơn, đàn ông hay phụ nữ?

Wer spricht eure Sprache besser, Männer oder Frauen?

71. “Hôm nay con là một người bạn tốt về phương diện nào?

„Inwiefern warst du heute ein guter Freund?

72. Nếu thiếu dinh dưỡng thì bạn sẽ không có sức khỏe tốt. Muốn có dinh dưỡng tốt thì bạn cần có chế độ ăn uống bổ dưỡng và cân bằng.

Ohne gute Ernährung keine gute Gesundheit und ohne gesunden und ausgewogenen Speiseplan keine gute Ernährung.

73. Lần cuối cùng bạn đặc biệt nhận thấy Đức Giê-hô-va tốt với bạn là khi nào?

Wann war dir zum letzten Mal besonders bewusst, dass Jehova gut zu dir war?

74. Và bạn sẽ được cung cấp trọn đời những toa thuốc tốt.

Und Sie werden einen lebenslangen Vorrat an tollen Drogen erhalten.

75. Tốt nhất, bạn nên sử dụng tính năng tự động gắn thẻ.

Wir empfehlen ausdrücklich, die automatische Tag-Kennzeichnung zu verwenden.

76. Darren tự hào vì cậu là bạn tốt nhất của anh ấy

Und Darren ist stolz, dass du sein bester Freund bist.

77. 16 Phao-lô viết: “Bạn-bè xấu làm hư thói-nết tốt”.

16 Paulus schrieb: „Schlechte Gesellschaft verdirbt nützliche Gewohnheiten.“

78. Có lẽ không phải là bạn tốt nhất của diễn viên chính.

Vielleicht ist er nicht seinen besten Freund.

79. Cách tốt hơn: Hãy cho con thấy bạn cũng có nhu cầu.

Vorschlag: Die Kinder dürfen ruhig wissen, dass man selbst auch Bedürfnisse hat.

80. Trong quá trình đó, chúng tôi đã tìm được nhiều bạn tốt.

So sind viele schöne Freundschaften entstanden.