Use "một hoặc nhiều" in a sentence

1. Đơn đặt hàng chứa một hoặc nhiều mục hàng.

Orders bevatten een of meer regelitems.

2. Một tài khoản có thể chứa một hoặc nhiều thuộc tính.

Een account kan een of meer property's bevatten.

3. Mời giảng viên thảo luận một hoặc nhiều ý kiến hơn trong phần này.

Laat de leerkrachten een of meerdere ideeën uit dit onderdeel bespreken.

4. Mời các giảng viên thảo luận một hoặc nhiều ý kiến hơn trong phần này.

Vraag de leerkrachten een of meerdere ideeën uit dit onderdeel te bespreken.

5. Mời giảng viên thảo luận về một hoặc nhiều ý kiến hơn trong phần này.

Laat de leerkrachten een of meerdere ideeën uit dit onderdeel bespreken.

6. Mời giảng viên thảo luận về một hoặc nhiều hơn ý kiến trong phần này.

Vraag de leerkrachten een of meerdere ideeën uit dit onderdeel te bespreken.

7. Bạn có thể mua vé riêng cho các chuyến bay từ một hoặc nhiều đối tác.

Voor vluchten kun je afzonderlijke tickets bij één of meer partners kopen.

8. Mức điều chỉnh giá thầu có thể dựa trên một hoặc nhiều yếu tố sau đây:

Bodaanpassingen kunnen zijn gebaseerd op een of meer van de volgende dimensies:

9. Vùng là một đơn vị quản trị bao gồm một hoặc nhiều miền hay miền phụ DNS.

Een zone is een administratieve eenheid die een of meer domeinen of subdomeinen bevat.

10. Một đường vẽ bằng bút chì có thể chứa lượng nhỏ graphen trong một hoặc nhiều lớp.

Een potloodstreep kan een of meerdere laagjes grafeen bevatten.

11. Chọn một hoặc nhiều nội dung để áp dụng nhãn và chọn danh sách "Nhãn" thả xuống.

Selecteer een of meer items waaraan je een label wilt toevoegen en selecteer het dropdown-menu 'Labels'.

12. Từ cách nhìn nhận của người đọc, kanji cũng có một hoặc nhiều cách đọc khác nhau.

Bovendien kan een Kanji meerdere On-lezingen hebben.

13. Liệt kê một hoặc nhiều cách trong đó các em đã giúp đỡ những người bị hoạn nạn.

Noem een paar dingen op waarin jij iemand in nood te hulp bent gekomen.

14. Đây là danh sách các hòn đảo được phân chia bởi một hoặc nhiều biên giới quốc tế.

Onderstaande lijst vermeldt gebieden die doorsneden worden door één of meer landsgrenzen.

15. Bộ sưu tập một hoặc nhiều đơn vị quảng cáo có thể được nhắm mục tiêu theo nhóm.

Een verzameling van een of meer advertentieblokken die als een groep kunnen worden getarget.

16. Nếu tài khoản của bạn có một hoặc nhiều số dư chưa thanh toán, tài khoản đó có thể bị tạm ngưng.

Als er een of meer onbetaalde saldi in uw account zijn, kan dit tijdelijk worden opgeschort.

17. Trong hộp văn bản Email thông báo, nhập một hoặc nhiều địa chỉ email mà bạn muốn nhận báo cáo trạng thái từ YouTube.

Geef een of meer e-mailadressen op in het tekstvak E-mailmeldingen. Hier worden de statusrapporten naar verzonden.

18. Hãy nhập một hoặc nhiều số nguyên dương được phân cách bằng dấu phẩy, biểu thị cho các giá trị phần trăm hoặc pixel.

Geef een of meer positieve, hele getallen op, gescheiden door komma's, die staan voor de percentages of het aantal pixels.

19. Nếu một hoặc nhiều phôi bám vào nội mạc tử cung thì người vợ có thai và có thể mong đợi việc sinh con.

Als er zich een of meer innestelen, is de vrouw zwanger en is er grote kans dat ze uiteindelijk zal bevallen.

20. Đường dẫn là một chuỗi các nút cụ thể xảy ra trong một hoặc nhiều bước, trong một khung thời gian đã chỉ định.

Een pad is een specifieke reeks knooppunten die in een of meer stappen binnen een bepaalde periode voorkomt.

21. Thường thì công chuyện lặt vặt trong nhà có thể thu xếp cách nào để cho phép một hoặc nhiều người nhà làm khai thác.

Vaak kunnen huishoudelijke taken opnieuw worden ingedeeld waardoor een of meer gezinsleden in staat worden gesteld te pionieren.

22. Nhập một hoặc nhiều giá trị sau, được phân tách bằng dấu chấm phẩy: Google Tìm kiếm; Đối tác tìm kiếm; Tìm kiếm, Hiển thị; hoặc Chọn.

Geef een of meer van de volgende waarden op, gescheiden door puntkomma's: Google Search; Search Partners; Search; Display; Select.

23. Trong mỗi màn, viên kẹo được treo bởi một hoặc nhiều những sợi thừng mà người chơi có thể cắt đứt bằng cách vuốt tay qua chúng.

Het snoepje hangt aan een of meerdere touwen die de speler met een veeg van de vinger door kan snijden.

24. Mỗi đới được xác định nếu chúng có thể hỗ trợ cho các loại cây thân gỗ, và sự có mặt của một hoặc nhiều loài cây chỉ thị.

Elke zone wordt gedefinieerd door het wel of niet kunnen voorkomen van bomen en de aanwezigheid van een of meer indicatorsoorten.