1. Đơn đặt hàng chứa một hoặc nhiều mục hàng.

광고주문은 하나 이상의 광고 항목을 포함합니다.

2. Một tài khoản có thể chứa một hoặc nhiều thuộc tính.

계정 하나에 1개 이상의 속성을 추가할 수 있습니다.

3. Bạn có thể có một hoặc nhiều tài khoản trong Analytics.

Google 애널리틱스에서는 하나 이상의 계정을 보유할 수 있습니다.

4. Để hủy bỏ một hoặc nhiều xác nhận quyền sở hữu:

1개 이상의 소유권 주장을 취소하는 방법

5. Bạn có thể chọn một hoặc nhiều tùy chọn so khớp cho từ khóa.

키워드에 특정 검색 유형을 지정하지 않으면 확장검색이 사용됩니다.

6. Bạn có thể liên kết một hoặc nhiều tài khoản Analytics với một tổ chức.

조직 하나에 1개 이상의 애널리틱스 계정을 연결할 수 있습니다.

7. Một đơn vị quảng cáo có thể liên kết với một hoặc nhiều mục hàng.

광고 단위에는 하나 또는 여러 개의 광고 항목이 연결될 수 있습니다.

8. Tạo một hoặc nhiều nhãn mô tả cho thư, chẳng hạn như Dự án X.

메일에 '프로젝트 X'와 같은 설명 라벨을 하나 이상 지정합니다.

9. Bạn có thể mua vé riêng cho các chuyến bay từ một hoặc nhiều đối tác.

항공권은 1개 이상의 제휴사에서 다구간 항공권으로 구입할 수 있습니다.

10. Bạn có thể có một hoặc nhiều thuộc tính được kết hợp với một tài khoản.

하나의 계정에 2개 이상의 속성을 연결할 수 있습니다.

11. Mức điều chỉnh giá thầu có thể dựa trên một hoặc nhiều yếu tố sau đây:

입찰가 조정은 다음 중 한 가지 이상의 측정기준을 바탕으로 설정할 수 있습니다.

12. Vùng là một đơn vị quản trị bao gồm một hoặc nhiều miền hay miền phụ DNS.

영역은 하나 이상의 DNS 도메인 또는 하위 도메인을 포함하는 관리 단위입니다.

13. Một đường vẽ bằng bút chì có thể chứa lượng nhỏ graphen trong một hoặc nhiều lớp.

연필 자국에서 하나 혹은 여러 개의 평면층으로 된 그래핀을 소량 발견할 수 있습니다.

14. Chọn một hoặc nhiều nội dung để áp dụng nhãn và chọn danh sách "Nhãn" thả xuống.

라벨을 적용할 저작물을 하나 이상 선택하고 '라벨' 드롭다운을 선택합니다.

15. Liệt kê một hoặc nhiều cách trong đó các em đã giúp đỡ những người bị hoạn nạn.

생각난 것들을 몇 가지 더 적는다. 여러분이 어려움에 처한 사람을 구제했던 방법을 한 가지 이상 쓴다.

16. Chọn một hoặc nhiều mục hàng và nhấp vào Hành động khác [và sau đó] Sao chép vào.

하나 이상의 광고 항목을 선택하고 추가 작업 [그러고 나서] 복사 대상을 클릭합니다.

17. Sao không dùng một hoặc nhiều Buổi thờ phượng của gia đình để bàn về vấn đề này?

한 번 이상 저녁 가족 숭배 시간을 활용해서 이러한 문제들을 토의해 보는 것은 어떻겠습니까?

18. Viết một hoặc nhiều điều này trong nhật ký ghi chép việc học thánh thư của các em.

경전 학습 일지에 이러한 것들 중 하나 또는 그 이상을 적는다.

19. Tháp chuông (còn được gọi là lầu chuông) là một cái tháp có treo một hoặc nhiều quả chuông.

탑(塔) 또는 타워(영어: tower)는 뾰족하게 높이 세운 건축물을 뜻하며 단층 또는 여러 층으로 되어 있다.

20. Chính sách bao gồm một hoặc nhiều quy tắc "nếu - thì" xác định ba hành động cần thực hiện.

정책을 구성하는 하나 이상의 '조건-결과' 규칙에 따라 3가지 조치 중 하나가 수행됩니다.

21. Để chỉnh sửa hoặc loại bỏ một hoặc nhiều loại trừ độ tuổi, hãy thực hiện theo các bước sau:

1개 이상의 연령 제외를 수정하거나 삭제하는 방법은 다음과 같습니다.

22. Bạn có thể nhìn thấy cụm từ "loại trừ được lan truyền" trên một hoặc nhiều tham chiếu của mình.

참조에 '반영된 예외'라는 용어가 표시될 수 있습니다.

23. Nếu bạn muốn một hoặc nhiều đơn vị quảng cáo là đặc biệt, bạn phải đánh dấu chúng như vậy.

한 개 이상의 하위 광고 단위를 특별 광고 단위로 지정하려는 경우 해당 광고 단위를 특별 광고 단위로 표시해야 합니다.

24. Tại mỗi buổi học, hãy đặt mục tiêu là trả lời ít nhất một hoặc nhiều lần thì tốt hơn.

연구 때마다 적어도 한 번, 되도록이면 여러 번 대답에 참여할 목표를 세우라.

25. Tệp tải lên của bạn sẽ bao gồm một hoặc nhiều hàng chứa các giao dịch bạn muốn hoàn lại tiền.

업로드 파일에는 환불할 거래가 포함된 행이 1개 이상 들어갑니다.

26. Tài khoản là cấp cao nhất của tổ chức và bạn có thể có một hoặc nhiều tài khoản trong Analytics.

애널리틱스 구조에서는 계정이 가장 높은 수준이며, 1개 이상의 계정을 사용할 수 있습니다.

27. Nếu có một hoặc nhiều bậc, cần có đường dốc cố định hoặc ít nhất là đường dốc có thể di chuyển.

계단이 하나라도 있는 경우에는 영구 경사로 또는 최소한 이동식 경사로가 있어야 합니다.

28. Đối tượng là một nhóm người dùng có cùng một hoặc nhiều đặc điểm hoặc mẫu hành vi mà bạn xác định.

내가 정의한 하나 이상의 특징 또는 행동 패턴을 공유하는 사용자의 집합입니다.

29. Còn việc đeo đuổi một nghề nào đó hoặc phát triển sự tinh thông về một hoặc nhiều ngành chuyên môn thì sao?

많은 노력이 요구되는 어떤 분야에서 경력을 쌓는 것이나, 하나 혹은 그 이상의 학문 분야에서 전문 지식을 쌓는 것이 목표입니까?

30. Phân đoạn được tạo thành từ một hoặc nhiều bộ lọc không phá hủy (bộ lọc không thay thế dữ liệu cơ bản).

세그먼트는 기본 데이터를 변경하지 않는 하나 이상의 필터로 구성되어 있습니다.

31. Điều kiện sự kiện cho phép bạn tạo phân đoạn dựa trên thông tin chi tiết cụ thể về một hoặc nhiều sự kiện.

이벤트 조건을 사용하면 하나 이상의 이벤트에 관한 특정 세부정보를 기반으로 세그먼트를 만들 수 있습니다.

32. Hãy nhập một hoặc nhiều số nguyên dương được phân cách bằng dấu phẩy, biểu thị cho các giá trị phần trăm hoặc pixel.

양수를 사용하여 백분율 또는 픽셀 값을 하나 이상(쉼표로 구분) 입력하세요.

33. Nếu một hoặc nhiều phôi bám vào nội mạc tử cung thì người vợ có thai và có thể mong đợi việc sinh con.

적어도 한 개의 배아가 착상되면 아내는 임신을 하고 때가 되면 출산을 할 것입니다.

34. Mục hàng có thể nhắm mục tiêu đến một hoặc nhiều phân khúc của bên thứ nhất hoặc bên thứ ba theo mối quan hệ KHÔNG PHẢI:

광고 항목은 다음과 같이 NOT 관계로 하나 이상의 자사 또는 타사 세그먼트를 타겟팅할 수 있습니다.

35. Hãy tóm lược trong nhật ký ghi chép việc học thánh thư của các em lời khuyên dạy đã được một hoặc nhiều người nói chuyện đưa ra.

경전 학습 일지에, 한 명 또는 그 이상의 연사가 준 권고를 요약한다.

36. Nội dung Video nhạc có thể nhúng nội dung Bản ghi âm và nội dung Bản ghi âm nhúng một hoặc nhiều nội dung Lượt chia sẻ sáng tác.

뮤직 비디오 저작물에 음원 저작물이 포함되거나 음원에 1개 이상의 음악작품 공유 저작물이 포함될 수 있습니다

37. Tổ chức đăng ký tên miền là một tổ chức quản lý việc đăng ký tên miền cho một hoặc nhiều hệ thống tên miền của miền cấp cao nhất (TLD).

등록기관은 하나 이상의 최상위 도메인(TLD) 등록처에 대한 도메인 이름 등록을 관리하는 조직입니다.

38. Bạn có thể hạn chế dữ liệu hiển thị trong danh sách Khám phá người dùng bằng cách áp dụng bộ lọc dựa trên một hoặc nhiều thứ nguyên hay chỉ số.

하나 이상의 측정기준 또는 측정항목을 기반으로 필터를 적용하여 사용자 개별화 분석 목록에 표시되는 데이터를 제한할 수 있습니다.

39. Bạn sẽ muốn thấy mức độ hiệu quả mà quảng cáo thúc đẩy mọi người điền vào biểu mẫu yêu cầu thông tin về một hoặc nhiều sản phẩm bảo hiểm trên trang web của bạn.

귀하의 광고가 사이트에서 1개 이상의 보험 상품에 대한 정보 요청 양식을 작성하도록 유도하는 데 효과적인지를 파악하려고 합니다.

40. Chọn một hoặc nhiều đoạn hơn, và giải thích trong nhật ký ghi chép việc học thánh thư của các em về điều mà An Ma đã giảng dạy trả lời cho câu hỏi liên quan đó như thế nào.

하나 또는 그 이상의 구절을 선택한 다음, 경전 학습 일지에 앨마가 어떻게 해당 질문에 대한 답을 가르쳤는지 설명한다.(

41. Đệ Nhất Chủ Tịch Đoàn đã yêu cầu “các chủ tịch đoàn giáo khu và các giám trợ đoàn nên để dành một hoặc nhiều buổi họp hội đồng của giáo khu hoặc tiểu giáo khu để xem [toàn bộ] DVD này.

제일 회장단은 다음과 같이 당부하셨습니다. “우리는 스테이크 회장단과 감독단 여러분께 스테이크 평의회나 와드 평의회를 한 번 이상 할애하여 이 DVD를 시청하시도록 부탁드립니다.

42. Nhận ra hoặc đánh dấu một hoặc nhiều cụm từ trong An Ma 26:12 cho thấy rằng Am Môn đã hiểu ông chỉ là một công cụ trong tay của Chúa và chính Chúa là Đấng thực hiện các phép lạ trong lúc ông đi truyền giáo.

앨마서 26:12에서 암몬이 자신은 주님의 손에 들린 도구였을 뿐이며, 자신의 선교 사업 동안 기적을 이루신 분은 바로 주님이셨다는 것을 이해했음을 나타내는 문구를 하나 또는 그 이상 찾거나 표시한다.

43. Các anh chị em có thể kết thúc bằng cách mời một hoặc nhiều học viên chia sẻ chứng ngôn của họ về tầm quan trọng của các giáo lễ và các giao ước—đặc biệt là giáo lễ báp têm—trong kế hoạch của Cha Thiên Thượng.

한두 명의 학생에게 하나님 아버지의 계획에서 의식과 성약의 중요성, 특히 침례 의식의 중요성에 대해 간증을 나눠 달라고 권유하면서 이 부분을 마무리할 수 있다.

44. Để giúp các em biết ơn tin mừng trọng đại này, hãy đọc một hoặc nhiều đoạn thánh thư sau đây và viết một lời giải thích ngắn gọn trong nhật ký ghi chép việc học thánh thư của các em về lý do tại sao Sự Chuộc Tội của Chúa Giê Su Ky Tô là một tin mừng như vậy: 2 Nê Phi 9:8–10; An Ma 34:14–16; Hê La Man 14:15–18.

이 좋은 소식의 위대함을 잘 인식하기 위해, 다음 경전 구절들 중의 하나 또는 그 이상을 읽고 예수 그리스도의 속죄가 왜 좋은 소식이 되는지에 대한 간단한 설명을 경전 학습 일지에 쓴다. 니파이후서 9:8~10; 앨마서 34:14~16; 힐라맨서 14:15~18