Use "văn cảnh" in a sentence

1. Nếu không có một lời giải thích để đặt câu hỏi đó theo văn cảnh, thì tôi đã bị bối rối rồi.

ໂດຍ ທີ່ ບໍ່ ເຂົ້າ ໃຈຄວາມ ຫມາຍ ຂອງ ຄໍາ ຖາມ ຂໍ້ ນັ້ນ, ຈຶ່ງ ເຮັດ ໃຫ້ ຂ້າພະ ເຈົ້າງົງ ງັນ.

2. Những chương trước đã đề cập câu Châm-ngôn 8:30, nhưng giờ đây chúng ta hãy xem xét kỹ câu này trong văn cảnh.

ເຮົາ ໄດ້ ອ້າງ ເຖິງ ສຸພາສິດ 8:30 ຫຼາຍ ກວ່າ ຫນຶ່ງ ຄັ້ງ ແຕ່ ຂໍ ໃຫ້ ພິຈາລະນາ ແວດ ບົດ ຂອງ ຂໍ້ ນັ້ນ ຢ່າງ ລະອຽດ ຫຼາຍ ຂຶ້ນ.

3. Văn cảnh của lời khuyên của sứ đồ Phao-lô về hôn nhân cho thấy gì? Tại sao đó là điều quan trọng để ghi nhớ?

ເນື້ອ ໃນ ຄໍາ ແນະນໍາ ຂອງ ໂປໂລ ໃນ ເລື່ອງ ຊີວິດ ສົມລົດ ສະແດງ ໃຫ້ ເຫັນ ຫຍັງ ແລະ ເປັນ ຫຍັງ ຈຶ່ງ ສໍາຄັນ ທີ່ ຈະ ຄິດ ເຖິງ ເລື່ອງ ນັ້ນ?

4. Văn cảnh cho thấy ông đang bàn về những khả năng kỳ diệu mà Đức Chúa Trời ban cho các tín đồ Đấng Christ thời ban đầu qua thánh linh.

ດັ່ງ ທີ່ ເຫັນ ຈາກ ແວດ ບົດ ລາວ ກໍາລັງ ເວົ້າ ເຖິງ ຂອງ ປະທານ ຝ່າຍ ວິນຍານ ທີ່ ມີ ຢູ່ ໃນ ທ່າມກາງ ຄລິດສະຕຽນ ຍຸກ ທໍາອິດ.

5. Trong nguyên ngữ tiếng Hê-bơ-rơ và Hy Lạp, những từ dịch là thánh linh có thể được dịch là “gió”, “hơi thở”, và “luồng gió” trong các văn cảnh khác.

ເຄົ້າ ສັບ ຂອງ ພາສາ ເຫບເລີ ແລະ ພາສາ ເກັຣກ ອາດ ແປ ຄໍາ ວ່າ “ພະ ວິນຍານ” ໃນ ແວດ ບົດ ອື່ນໆວ່າ “ລົມ” “ລົມຫັນໃຈ” ແລະ “ຫ່າ ລົມ ທີ່ ພັດ ແຮງ.”

6. 5 Chúng ta hãy xem câu Kinh Thánh chủ đề của chương này trong văn cảnh của nó: “Hai người hơn một, vì họ sẽ được công-giá tốt về công-việc mình.

5 ຂໍ ໃຫ້ ພິຈາລະນາ ຂໍ້ ພະ ຄໍາພີ ຫລັກ ສໍາລັບ ບົດ ນີ້ ພ້ອມ ກັບ ເນື້ອ ໃນ ຂອງ ຂໍ້ ພະ ຄໍາພີ ນີ້ ທີ່ ວ່າ “ຄົນ 2 ຄົນ ປະເສີດ ກວ່າ ຄົນ ຜູ້ ດຽວ ເຫດ ວ່າ ເຂົາ ຮັບ ຄ່າ ຈ້າງ ດີ ແຕ່ ການ ງານ ຂອງ ເຂົາ.

7. Tôi tin rằng có hai từ, trong văn cảnh này, tượng trưng cho các mục tiêu của Thượng Đế dành cho chúng ta và các mục tiêu quan trọng nhất của chúng ta cho chính bản thân mình.

ຂ້າ ພະ ເຈົ້າ ເຊື່ອ ວ່າ ມີ ສອງ ຄໍາ ທີ່ ໃນ ຄວາມ ຫມາຍ ນີ້ ທີ່ ເປັນ ສັນ ຍາ ລັກ ຂອງ ເປົ້າ ຫມາຍ ຂອງ ພຣະ ເຈົ້າ ສໍາ ລັບ ເຮົາ ແລະ ເປົ້າ ຫມາຍ ທີ່ ສໍາ ຄັນ ທີ່ ສຸດ ສໍາ ລັບ ຕົວ ເຮົາ ເອງ.

8. Thường thường, xem xét văn cảnh của lời tường thuật trong Kinh Thánh hoặc xem xét một vài chi tiết về bối cảnh có thể giúp chúng ta nhận thức đúng đắn mối tương quan giữa các sự việc.

ຫຼາຍ ເທື່ອ ໂດຍ ການ ພິຈາລະນາ ເນື້ອ ໃນ ຂອງ ເລື່ອງ ທີ່ ຂຽນ ໃນ ຄໍາພີ ໄບເບິນ ຫຼື ຂໍ້ ມູນ ທີ່ ເປັນ ພູມ ຫຼັງ ບາງ ເລື່ອງ ອາດ ຊ່ວຍ ໃຫ້ ເຮົາ ມີ ທັດສະນະ ທີ່ ຖືກຕ້ອງ.