1. Sẽ dễ dàng hơn để thắng khi tất cả mọi người đều cùng làm việc chung với nhau.

모두 함께하면 이기기 쉬워요.

2. Bạn có một bộ điều khiển từ xa trên tay, nên bạn sẽ khá dễ dàng để kiểm soát tăng tốc, thắng, quay ngược lại nếu bạn muốn, và thắng.

가속, 제동을 쉽게 할 수 있고 원한다면 후진할 수 있고 거기에도 제동을 걸 수 있습니다.

3. Việc xin tài trợ có dễ dàng không?

충당하기 쉬운 금액인가요?

4. Điều này không dễ dàng.

그것은 쉬운 일이 아닙니다.

5. Không luôn luôn dễ dàng.

늘 쉽진 않았죠

6. Tuy nhiên, nó có thể dễ dàng bị phá vỡ.

물론 이 방법은 깨지기 쉽다.

7. Bạn có thể phóng to thu nhỏ rất dễ dàng.

아주 간단히 확대와 축소를 할 수 있습니다.

8. Thật dễ dàng để bác bỏ.

과학과 공학의 가치에 대해서 말이죠. 이런 논쟁은 쉽게 일어나요.

9. Có lẽ bạn dễ dàng trả lời những câu hỏi trên.

아마 대부분의 사람은 위에 나오는 질문에 쉽게 대답할 수 있을 것입니다.

10. Bạn có thể dễ dàng tạo ra sản phẩm của mình.

즉, 하나 밖에 없는 것을 아주 쉽게 만들 수 있습니다

11. Nhận thấy các chủ nợ sai khiến con nợ một cách dễ dàng, anh quyết định: “Ai kiếm được nhiều tiền thì thắng”.

채권자들이 사람들을 마음대로 좌지우지하는 것을 본 뒤로, 그는 “돈을 거머쥔 사람이 승자”라는 판단을 내렸습니다.

12. Mọi điều này nghe có vẻ dễ dàng lắm, nhưng thật ra không dễ như thế đâu.

이 모든 것이 쉬운 일같이 들릴지 모르지만 사실은 그렇지가 않았습니다.

13. Nhưng buôn lậu cũng dễ dàng hơn.

하지만 밀수도 훨씬 쉬워졌습니다.

14. Có thể tôi sẽ may mắn tìm được con mồi dễ dàng

주변에서 먹잇감들을 찾아볼거야.

15. Chúng ta có thể dễ dàng đọc thuộc lòng định nghĩa này.

이 신권의 정의를 모르는 사람은 없을 것입니다.

16. Động mạch này có thể được xác định dễ dàng trong lưỡi.

이 체위에서는 혀를 삽입할 수 도 있다.

17. Một đứa trẻ trên mặt đất có thể dễ dàng vượt mặt

땅에서 달리는 어린 아이가 물 속의 펠프스를 쉽게 이길 수 있죠.

18. Họ có dễ dàng theo dõi dòng tư tưởng của bạn không?

당신이 사상을 전개해 나갈 때 청중은 쉽게 따라올 수 있을 것입니까?

19. Howard không dễ dàng chấp nhận điều đó.

하지만 하워드는 그렇게 호락호락 넘어갈 수 없었습니다.

20. Thất bại sẽ đến một cách dễ dàng.

그렇지 않았다면 쉽게 무너졌을 것입니다.

21. Sẽ dễ dàng hơn nếu bạn đứng lên.

일어나면 더 쉬워요.

22. Cối quay khiến công việc dễ dàng hơn

회전식 맷돌로 일이 쉬워지다

23. Bạn có thể dễ dàng áp dụng một phép tính chỉ số khác:

다른 측정항목 계산 방법을 쉽게 적용할 수 있습니다.

24. Bởi vì rất khó có thể từ bỏ dễ dàng năm dô la.

왜냐하면 5달러를 없애버리는 것이 그렇게 쉬운 일이 아니기 때문입니다.

25. Kẻ Quỷ Quyệt dễ dàng bắt sống ông.

마귀는 그를 쉽사리 사로잡았습니다.

26. Nhưng cuộc sống không dễ dàng như vậy.

그러나 인생이란 그런 식으로 되어 나가지 않습니다.

27. ▪ Ít thức giấc giữa đêm, nếu có cũng dễ dàng ngủ lại.

▪ 한밤중에 잠이 깨는 것을 거의 의식하지 못하며, 설령 잠이 깬다 해도 금방 다시 잠이 온다.

28. Văn phòng của tôi có thể gập lại, dễ dàng dấu biến đi.

제 사무실은 접혀서 없어지고 쉽게 숨겨지죠.

29. Đi bằng đường bộ không dễ dàng hơn.

육로 여행도 결코 만만치 않았습니다.

30. Lóng lánh trong ly, trôi xuống dễ dàng,

잔에서 광채를 내며 순하게 넘어간다 해도.

31. Có lẽ sẽ dễ dàng để nói rằng không có lý do để hối cải.

그러므로 회개할 만한 일은 없다고 생각하기가 쉬웠을 것입니다.

32. Miệng bạn có mở ra đủ để âm có thể thoát ra dễ dàng không?

입을 충분히 벌려, 말소리가 방해를 받지 않고 나올 수 있게 합니까?

33. Vâng, trong quả khí cầu thì dễ dàng, chúng ta có nhiều vật nặng.

우리가 일상생활에서 사용할 수 있는 무언가로 바꿀 수 있을까요?

34. Vợ chồng tôi đã có thể dễ dàng chọn quyết định này cho nó.

저희는 딸을 위해 쉽게 결정을 내려 줄 수도 있었습니다.

35. Tất tình dục sẽ dễ dàng bị kích thích.

성적 욕망이 자극될 것입니다.

36. Tôi ước chi câu trả lời thật dễ dàng.

해답이 쉽다면 얼마나 좋겠습니까.

37. Đây là những yếu tố ăn sâu mà không có giải pháp dễ dàng.

이러한 것들이 뿌리 깊은 요인들이며, 이러한 요인들에 대해서는 손쉬운 해결책이 없습니다.

38. Tại sao nó không trở nên dễ dàng hơn?

왜 그들의 결정이 쉬워지지 않는 것일까요?

39. Nhưng rất dễ dàng để sửa ảnh đại diện.

하지만 프로필을 수정하는 것은 겁나 쉬워요.

40. Thái độ hoài nghi là dễ dàng—ai cũng có thể làm điều đó được.

회의적 태도를 취하기는 쉽습니다. 누구나 다 그렇게 할 수 있습니다.

41. Sẽ dễ dàng hơn cho một người nếu có bạn để san sẻ gánh nặng.

어려움을 함께 나누면 훨씬 더 쉽게 견딜 수 있습니다.

42. Có thái độ vô vọng về những người khác là một điều quá dễ dàng.

동료 인간들에 대해 절망적인 태도를 갖기가 너무 쉽다.

43. Coltan dễ dàng bị các nhóm vũ trang kiểm soát.

군벌들은 손쉽게 콜탄산업을 통제하고 있습니다.

44. 20 Cuộc chia ly thật không dễ dàng chút nào.

20 아들과 헤어지는 일은 쉽지 않았을 것입니다.

45. Bạn có thể dễ dàng gọi điện thoại cho bạn bè bên kia trái đất.

수많은 사람들이 그렇다고 대답할 것입니다.

46. Có thể dễ dàng nhập tệp CSV vào các ứng dụng bảng tính phổ biến.

CSV 파일은 일반적으로 사용되는 스프레드시트 애플리케이션으로 쉽게 가져올 수 있습니다.

47. Na Uy dễ dàng vượt qua đối thủ 3–1.

우루과이가 합계 3 - 1로 본선 진출.

48. Do đó, chúng dễ dàng phân tán vào môi trường.

결과적으로 자연 환경으로 쉽게 빠져나오죠.

49. Ồ, và anh làm việc đó thật dễ dàng sao?

자넨 쉽게 죽일 거다?

50. Sự ngu dại trong lòng có thể khiến người trẻ dễ dàng lầm đường lạc lối.

청소년들은 마음속에 있는 어리석음 때문에 쉽사리 곁길로 빠질 수 있습니다.

51. Có thể có những lúc khi việc nói dối dường như cung cấp một lối thoát dễ dàng.

때로는 거짓말을 하면 손쉽게 문제가 해결될 것처럼 보이는 경우가 있을 수 있습니다.

52. Sẽ dễ dàng hơn nếu chúng ta thật sự đoàn kết.

우리가 진짜 공동 전선이었다면 훨씬 더 쉬웠겠죠

53. Câu chuyện dễ dàng thay đổi và không thuộc về ai.

이야기는 유동적이고 그 어디에도 속박되어 있지 않습니다.

54. Đối với nhiều gia đình điều này không phải dễ dàng.

하지만 많은 가정의 경우 그렇게 하기가 쉽지 않습니다.

55. Tuân phục tiêu chuẩn của Kinh Thánh không phải dễ dàng.

성서의 표준을 옹호하는 것은 쉬운 일이 아닙니다.

56. Dễ dàng chuyển đổi tài khoản trên thiết bị di động

휴대기기에서 손쉽게 계정 전환하기

57. Gắn nhãn cho các danh sách để dễ dàng sắp xếp.

정리 목적으로 목록에 라벨을 적용해 보세요.

58. Ta không biết nó lây lan dễ dàng như thế nào.

쉽게 감염이 되는 병인지는 확실치않아

59. Câu trả lời dễ dàng đó là: chồng tôi, anh Greg.

대답하기 쉽죠. 제 남편 그렉이거든요.

60. Nhưng nếu sẵn lòng làm thì công việc dễ dàng hơn.

하지만 기꺼이 하고자 하는 마음이 있다면 그 일은 한결 쉬워지지요.

61. Việc di chuyển tại Đông Phi lúc ấy không dễ dàng.

그 당시 동아프리카를 여행한다는 것은 쉬운 일이 아니었습니다.

62. Thế nhưng không dễ thắng được tính kiêu ngạo.

하지만 교만을 이기는 것은 그리 쉬운 일이 아닙니다.

63. Nếu cừu con đi lạc khỏi bầy, nó có thể dễ dàng làm mồi cho sư tử.

어린양 하나가 양 떼에서 떨어져 있었다면, 손쉬운 먹이가 되었을 것입니다.

64. Bạn có thể thấy khả năng chiến thắng không thay đổi, nhưng bây giờ thật quá dễ để đoán ai sẽ thắng.

내가 이길 확률은 다른 사람과 마찬가지야. " 라고 해서는 안되죠. 대부분의 티켓을 어떤 한 사람이 가지고 있다는 사실은

65. Hơn hẳn mọi chất lỏng, nước có thể hòa tan các chất khác một cách dễ dàng.

다른 어떤 액체보다도 물은 물질을 쉽게 용해시킬 수 있습니다.

66. Đất rất mềm- mềm đến mức rễ cây có thể đâm xuyên qua dễ dàng, nhanh chóng.

너무 부드러워서 그 뿌리가 쉽게 관통할 수 있습니다. 빠르게요.

67. Có lẽ bạn thấy nhiều người chọn một con đường, và bạn dễ dàng đi theo họ.

어쩌면 다른 사람들을 따라가고 싶은 마음이 생길지 모르는데, 매우 많은 사람이 같은 방향으로 가는 것을 보면 특히 그러할 것입니다.

68. Nhưng mà, điều tôi muốn nói chỉ là bạn có thể mua nó dễ dàng từ iTunes.

그러나 제가 짚고 싶은 점은 여러분이 이것을 아이튠즈에서 살 수 있다는 것입니다

69. Họ cũng có thể dễ dàng phóng đại sự kiện và làm cho người nghe hiểu lầm.

그들은 또한 과장하고 잘못 전하기 쉽습니다.

70. 13 Tuy nhiên, phục tùng chồng có lẽ không phải là một điều luôn luôn dễ dàng.

13 그러나 남편에게 복종하는 것이 언제나 쉽지는 않을 수 있습니다.

71. Bây giờ chúng ta dễ dàng có thể gọi những nổi sợ đó bằng một tên khác.

그들이 죽을지 살지를 지배합니다. 이제 우리는 이러한 두려움을 다른 이름으로 쉽게 부를 수 있을 겁니다.

72. Mọi việc không phải luôn luôn dễ dàng đối với chúng ta.

우리에게 매사가 항상 쉬운 것만은 아니다.

73. Bạn nên sử dụng máy tính để dễ dàng thao tác nhất.

컴퓨터를 사용하는 것이 가장 쉬운 방법입니다.

74. Nó lây truyền rất dễ dàng, nhưng may mắn, khá là yếu

이것은 쉽게 전염되었습니다. 그러나 다행이게도, 꽤 약한 정도였습니다.

75. Rất dễ dàng quyên tiền để kinh doanh dịch vụ y tế.

의료서비스 벤처 기업을 내세워 모금하는 것은 아주 쉬운 일 입니다.

76. (Châm-ngôn 27:11) Chịu đựng đôi khi không phải dễ dàng.

(잠언 27:11) 어떤 때는 인내를 하는 것이 결코 쉬운 일이 아닙니다.

77. Người yếu đuối sẽ dễ dàng chiều theo ham muốn tình dục.

나약한 사람은 성적 충동에 쉽게 굴복하지만 진정한 남자나 여자는 혼자 있을 때도 자제력을 잃지 않습니다.

78. Bạn có thể cài đặt các tiện ích hỗ trợ tiếp cận để dễ dàng sử dụng Chrome.

접근성 확장 프로그램을 설치하면 Chrome을 더 편리하게 사용할 수 있습니다.

79. Nhiều sứ đồ có khả năng chèo thuyền giỏi, nhưng đây không phải là chuyến đi dễ dàng.

몇몇 사도들은 배를 젓는 데 아주 능숙하지만, 이번에는 뱃길이 순조롭지가 않습니다.

80. Vì Chúa Giê-su hoàn toàn, ngài đã có thể dễ dàng bắt lỗi con người bất toàn.

예수께서는 완전한 분이셨으므로 불완전한 사람들에게서 쉽게 잘못을 발견할 수 있으셨습니다.