Use "trái cổ" in a sentence

1. Cổ phần, chứng khoán, trái phiếu miễn thuế.

Azioni, titoli, obbligazioni statali.

2. Quỹ thị trường tiền tệ, trái phiếu, cổ phiếu, cổ phiếu large cap, small cap, chứng khoán chính phủ.

Fondi di mercato monetario, obbligazioni, titoli, a limite alto, a limite basso, titoli di stato.

3. Cầm cổ tay phải của người chịu phép báp têm với bàn tay trái của mình (để được thuận tiện và an toàn); người chịu phép báp têm nắm lấy cổ tay trái của người nắm giữ chức tư tế với bàn tay trái của mình.

(Per comodità e sicurezza) afferra il polso destro del battezzando con la mano sinistra; il candidato al battesimo stringe il polso sinistro del detentore del sacerdozio con la mano sinistra.

4. Bây giờ, nếu chúng ta nhìn góc trái dưới ở đây, đây là xe cổ điển của bạn.

Adesso, guardate l'angolo in basso a sinistra, questa è la vostra auto tradizionale.

5. Màu tối của Đầu Ngựa là do lớp bụi dày, mặc dù phần thấp hơn của cổ Đầu Ngựa tạo nên một bóng bên trái.

L'oscurità della nebulosa è principalmente causata da polvere densa, anche se la parte più bassa del "collo" getta un'ombra sulla sinistra.

6. Trái chuối đen, trái chuối đen

Black Banana Black Banana

7. Cha cổ muốn bán cổ cho một nhà chứa.

Suo padre la vuole scambiare per una casa.

8. Ac-si-met là một nhà tư tưởng Hy Lạp cổ đại, ông ấy dạy rằng nếu ta chọn đúng đòn bẩy để dựa vào ta có thể di chuyển trái đất.

Archimede era un antico pensatore greco, e ci ha insegnato che se spingiamo sulle leve giuste, possiamo muovere il mondo.

9. Đưa cổ tới phòng canh làm cho cổ bình tĩnh lại.

Al posto di guardia e calmarla!

10. Bên trái!

Va'a sinistra!

11. Bên trái

Girati verso sinistra.

12. Tôi đã suýt bắn cổ khi cổ chạy lên đây, nhưng cổ có cặp giò đẹp nhất mà tôi từng thấy.

Le avrei sparato ma ha le gambe più belle che abbia mai visto.

13. Nếu cổ nghĩ đó là sốt cà chua thì hãy nói với cổ là trong đầu cổ chỉ toàn bã đậu.

Se crederà che sia sugo le dica che ha le cucuzze nella testa.

14. " 1 trái tim băng giá là 1 trái tim đã chết. "

" Un cuore freddo e'un cuore morto ".

15. “Trái nho hoang”

“Uva selvatica”

16. Người thượng cổ.

Gli antichi.

17. Cổ đã giao con chim cho Jacoby để đem về đây cho cổ.

Lei aveva dato il falco a Jacoby perché lo portasse qui.

18. Trái chuối-uối-uối bạn phải kiên nhẫn đợi trái chín cây

Bananananana Devi essere paziente, il frutto maturerà

19. Quẹo trái đi.

Gira a sinistra.

20. Và quẹo trái.

E a sinistra.

21. Anh sẽ nhận ra cổ bằng ổ bánh mì baguette cổ kẹp dưới nách.

La riconoscerai dalla baguette che ha sotto il braccio.

22. Một buổi sáng khi mẹ cổ đi chợ, cổ tắm và để cửa mở.

Una mattina, quando la madre era andata a fare spesa... lei fece una doccia e lasciò la porta aperta.

23. Hắn bóp cổ tôi.

Mi ha soffocata.

24. Cổ rất sáng chói.

È fantastica.

25. Cổ bị ác mộng.

Ha avuto un incubo.

26. 4 Bông trái Nước Trời: Chúng ta cũng muốn sinh bông trái Nước Trời.

4 Il frutto del Regno: È nostro desiderio produrre anche il frutto del Regno.

27. Cổ tìm thấy bản thảo của tôi và cổ nghĩ tôi là một thiên tài.

Ha trovato un manoscritto e crede che io sia un genio.

28. Chân trái tới trước.

Porta avanti il piede sinistro...

29. Cổ không còn gương mặt, và cậu cho cổ một con ngựa ghẻ lở khốn kiếp?

Non ha più la faccia e le dai una cavalla rognosa?

30. Và nếu cổ ngủ trước và quay lưng lại tôi, thì tôi sẽ ôm chặt cổ và cảm giác đôi mông tròn của cổ trong bụng mình.

E se era lei... che si addormentava per prima, e si voltava, ero io che mi accoccolavo accanto a lei e sentivo le sue natiche rotonde nell'incavo del mio ventre.

31. Cô muốn chơi với cổ?

Ti piacerebbe giocare con lei?

32. Cái cách cổ gãi ngứa.

Il modo che aveva per grattarsi.

33. Khi cổ hết tiền, cổ tới đây ăn nằm với hai, ba lão già dơ bẩn.

Quando lei è rotta, Lei viene qui e depone 2 o 3 vecchi sporchi.

34. 8. (a) Có mối tương quan nào giữa trái thánh linh và bông trái Nước Trời?

8. (a) Che relazione c’è tra il frutto dello spirito e il frutto del Regno?

35. Lúc 1 p.m, chúng tôi phát hành cổ phiếu với giá 4,5 đô một cổ phần.

All'una abbiamo messo in vendita le azioni a 4,50 dollari l'una

36. Chèn cổ là phạm luật.

La presa alla gola e'illegale.

37. Bẻ cổ tao thoải mái.

Coraggio, rompimi il collo!

38. tôi bóp cổ nó nhé.

Gli spezzo il collo.

39. Bác dạy Hy lạp cổ

Lei insegna Greco Antico.

40. Hắn đang bóp cổ Jay

Sta strangolando Jay!

41. Bẻ cổ 2 lần nữa.

Gli ho rotto il collo due volte.

42. Thổ sản gồm có trái cây như dứa, trái bơ, đu đủ và chín loại chuối.

Il suolo produce frutti come ananas, avocado, papaia e nove varietà di banane.

43. Tự tay bóp cổ ngài.

Di strozzarla con le mie stesse mani.

44. Việc chạy bộ: chỉ đơn giản là rẽ phải, trái, phải, trái -- có phải vậy không?

Correre: è semplicemente destra, sinistra, destra, sinistra - giusto?

45. Mua bán đồ trái phép.

Recupero illegale.

46. Sinh bông trái Nước Trời

Il frutto del Regno

47. Lệch trái 1.5 phút góc.

Puntamento a sinistra, 1.5 minuti.

48. Rồi cổ chuyển chúng đi qua một liên lạc viên của cổ ở một thẩm mỹ viện.

Poi li passava a un suo contatto in un salone di bellezza.

49. TRANG BÌA: Trái đất: U.S.

COPERTINA: Terra: U.S.

50. Chân trái bị gãy xương.

Questa gamba e'piu'corta.

51. Quanh cổ, bị bầm tím nặng.

E attorno al collo c'e'un grosso livido.

52. Tôi sẽ bóp cổ cô ta.

Io strozzerò una stronza.

53. Cổ có cái mông đã quá.

Gran bel culo, quella.

54. nếu bạn mắc bệnh ở cổ họng Chúng tôi sẽ lấy tế bào thừ cổ họng của bạn

Se vi presentate con una trachea malata ci piacerebbe prendere le cellule dalla vostra trachea.

55. ... cổ phiếu của sắp rớt giá.

Stanno massacrando le azioni.

56. Đây là thành phố cổ Pompeii.

Questa è l'antica città di Pompei.

57. Tôi sẽ chơi theo kiểu cổ.

Vecchi metodi.

58. "High Top" - Đôi giày cao cổ.

Voce principale: Big Shots.

59. Lão Mã treo cổ chết rồi.

Il vecchio Ma si è impiccato!

60. Cổ chắc là cô bảo mẫu.

Dev'essere la ragazza che bada alla bambina.

61. Các bài thuốc cổ truyền TQ

Medicina tradizionale cinese.

62. Cảm ơn đã cổ vũ em.

Grazie per il sostegno.

63. Cánh tay phải luồn vào ống tay phải, thế đấy, cánh tay trái luồn vào ống tay trái.

Il braccio destro va nella manica destra, così, e il braccio sinistro nella manica sinistra.

64. Luôn chơi theo kiểu cổ điển.

Oh cielo, sempre sul classico!

65. Và tôi bẻ gãy cổ hắn.

E gli spezzai il collo.

66. Tao sẽ bẻ gãy cổ mày.

Dovrei tirarti il collo!

67. Tôi sẽ bẻ cổ anh đấy.

Potrebbe strapparti la testa.

68. Sãn sàng đọc truyện cổ tích?

Pronta per qualche fiaba?

69. Mở một cửa hàng đồ cổ.

Apriamo un negozio di antiquariato.

70. Những mảnh vỡ nhỏ cổ vật được khai quật, sẽ được phục chế dựa trên tư liệu khảo cổ.

Frammenti di reperti emersi dagli scavi, possono essere perfettamente restaurati, forgiandoli con una copia.

71. Tới chỗ đó thì quẹo trái.

Gira la prossima a sinistra.

72. Bông băng to trên má trái.

Ha comprato una birra e semi di zucca.

73. Chạy 200 mét nữa quẹo trái

Tra 200 metri girare a sinistra.

74. “Bông-trái ta tốt hơn vàng”

“Il mio frutto è migliore dell’oro”

75. Trái chuối-uối-uối đừng vội

Bananananana isoganaide

76. Quẹo trái chỗ kế tiếp, Fusco.

La prossima a sinistra, Fusco.

77. Ngừa thai có sai trái không?

La contraccezione è moralmente inaccettabile?

78. Đã phạm hành vi sai trái?

Il motivo era la condotta errata?

79. Những kháng nghị truy tìm cổ vật thất lạc kia, đã ảnh hưởng tới thị trường mua bán cổ vật.

Il mercato d'antiquariato e'crollato drasticamente a causa di questi hippy piagnucoloni e le loro proteste.

80. Họ đang chạy vắt giò lên cổ.

Sono nello scomparto superiore.