1. Đặt bút ở bên trái cổ, vẽ cổ áo phông.

La lapicera a la izquierda del cuello, y será el cuello de la remera.

2. Quỹ thị trường tiền tệ, trái phiếu, cổ phiếu, cổ phiếu large cap, small cap, chứng khoán chính phủ.

Fondos del mercado monetario, bonos, acciones, gran capitalización, de pequeña capitalización, las tesorerías.

3. Cầm cổ tay phải của người chịu phép báp têm với bàn tay trái của mình (để được thuận tiện và an toàn); người chịu phép báp têm nắm lấy cổ tay trái của người nắm giữ chức tư tế với bàn tay trái của mình.

Sujeta con la mano izquierda la muñeca derecha de la persona (por comodidad y seguridad); la persona que será bautizada sujeta con la mano izquierda la muñeca izquierda del poseedor del sacerdocio.

4. Trái chuối đen, trái chuối đen

Banana Negra, Banana Negra.

5. Tôi cố đánh thức cổ bằng cách để cổ dưới vòi sen, nhưng cổ không chịu dậy.

Traté de estimularla poniéndola bajo la regadera, pero no despertaba.

6. Nếu cổ yêu ai, cổ sẽ yêu suốt đời.

Si ama a alguien, es para siempre.

7. Cổ cảm thấy không khỏe, cho nên tôi vỗ cổ.

No se sentía bien y le pegué una torta.

8. Bên trái!

¡ A la izquierda!

9. Khi cổ sắp sinh, cho cổ tới một bác sĩ ở Moscow.

Cuando vaya a dar a luz, que venga un médico de Moscú.

10. Bị bóp cổ.

Estrangulada.

11. Buông cổ ra!

¡ Suéltala!

12. " 1 trái tim băng giá là 1 trái tim đã chết. "

" Un corazón frío, es un corazón muerto ".

13. Bông tai trái.

A mi pendiente izquierdo.

14. Tôi còn nhớ, khi cổ bước lên boong tàu gió thổi tung váy cổ.

Recuerdo que al subir a cubierta, una brisa hizo que se levantara su falda.

15. Hắn bóp cổ tôi.

Trató de estrangularme.

16. Cổ thích bông tai.

Lo llevo conmigo.

17. Anh sẽ nhận ra cổ bằng ổ bánh mì baguette cổ kẹp dưới nách.

Va a reconocerla por el pan baguette que llevará bajo el brazo.

18. Cổ bị ác mộng.

Tuvo una pesadilla.

19. 4 Bông trái Nước Trời: Chúng ta cũng muốn sinh bông trái Nước Trời.

4 Fruto del Reino.

20. Cổ tìm thấy bản thảo của tôi và cổ nghĩ tôi là một thiên tài.

Encontró un manuscrito y cree que soy un genio.

21. tôi bóp cổ nó nhé.

Voy a romperle el cuello.

22. Con bé bị bóp cổ.

Fue estrangulada.

23. Tôi phải bẻ cổ ông.

Debería romperle el cuello.

24. Bác dạy Hy lạp cổ

Usted enseña griego antiguo.

25. 8. (a) Có mối tương quan nào giữa trái thánh linh và bông trái Nước Trời?

8. a) ¿Qué vínculo existe entre el fruto del espíritu y el fruto del Reino?

26. Hắn đang bóp cổ Jay

Está ahorcando a Jay.

27. Bẻ cổ 2 lần nữa.

Roto su cuello un par.

28. Tự tay bóp cổ ngài.

En ahorcarlo con mis propias manos.

29. Sinh bông trái Nước Trời

El fruto del Reino

30. Lên phía bên trái cô.

Arriba a tu izquierda.

31. Canh lề đoạn bên trái

Alinear el texto a la izquierda

32. TRANG BÌA: Trái đất: U.S.

PORTADA: Tierra: U.S.

33. Quanh cổ, bị bầm tím nặng.

Y alrededor de su cuello hay fuertes hematomas.

34. Tôi sẽ bóp cổ cô ta.

Voy a estrangular a esta arpía.

35. Cần phải liệng bỏ trái táo thúi trước khi nó làm hư hết những trái còn lại!

Mejor tirar la manzana podrida antes que marchite a las otras.

36. Cổ sai tôi ra bưu điện.

Me mandó a la oficina de correos.

37. Cảm ơn anh, Bác sỹ Cổ!

Gracias, Dr. Gu.

38. Cổ chắc là cô bảo mẫu.

Debe de ser la que cuida al bebé.

39. Các bài thuốc cổ truyền TQ

Medicina tradicional China.

40. Và tôi bẻ gãy cổ hắn.

Y le rompí el cuello.

41. Tao sẽ bẻ gãy cổ mày.

¡ Te quebraré el cuello!

42. Tôi sẽ bẻ cổ anh đấy.

Ella podría arrancarte la cabeza.

43. Bác sĩ đang khám cho cổ.

Un médico la está examinando.

44. Sãn sàng đọc truyện cổ tích?

¿Lista para cuentos de hadas?

45. Bởi vì cổ mang lộn giày.

Está usando los zapatos equivocados.

46. Bông trái của thánh linh Đức Chúa Trời trái ngược thế nào với hậu quả của “thần thế-gian”?

¿Qué contraste existe entre lo que el espíritu de Dios produce y los resultados de adoptar “el espíritu del mundo”?

47. Bách khoa toàn thư Trái Đất.

Iniciativa Carta de la Tierra.

48. “Bông-trái ta tốt hơn vàng”

“Mi fruto es mejor que el oro”

49. Kronos sẽ xâu xé trái đất.

Crono desmantelará la Tierra.

50. Trái chuối-uối-uối đừng vội

Bananananana isoganaide.

51. Ngừa thai có sai trái không?

¿Es la anticoncepción moralmente mala?

52. Những kháng nghị truy tìm cổ vật thất lạc kia, đã ảnh hưởng tới thị trường mua bán cổ vật.

El mercado de reliquias se ha detenido por culpa de los hippies y sus protestas.

53. Rồi tao nghĩ chuyện bẻ cổ mày!

Luego pensaba romperte el cuello.

54. Cháu phải bóp cổ nó mới phải.

Tienes que estrangularla.

55. Giá trị của ngành khảo cổ học

El valor de la arqueología

56. Bóp cổ nó đi chứ, chết tiệt!

Estrangúlala, joder.

57. Nói với cổ là quá trễ rồi.

Dile que es demasiado tarde.

58. Cổ bị cắt, bằng lưỡi dao sắc.

Cuchilla afilada.

59. Tôi muốn gặp bác sĩ của cổ.

Quiero ver a su médico.

60. Cổ sẽ không sao chớ, Bác sĩ?

¿Se pondrá bien, doctor?

61. Mẹ chồng tôi sẽ đuổi cổ tôi.

Mi suegra me echaría.

62. Cổ sẽ có ích khi bắn nhau.

Nos irá bien cuando empiece el tiroteo.

63. Gởi cho cổ một tấm bưu thiếp.

Mándale una postal.

64. Yeah, bằng cách vãi cả cổ luôn.

Sí, realmente tiene mucha clase.

65. Lương cao, được ưu đãi cổ phiếu.

Grandes sueldos, opciones de acciones.

66. Và... bán cho quý cô bên trái.

Vendido a la madame a mi izquierda.

67. Bán cho quý cô bên trái tôi.

Vendido a la madame a mi izquierda.

68. Bộ binh đang di chuyển qua trái.

La infantería se desplaza a la izquierda.

69. Một trái chuối cho ba chúng ta?

¿Un plátano para los tres?

70. Bán cầu não trái đang hiệu chỉnh.

El hemisferio izquierdo se está calibrando.

71. Ngừa thai có sai trái không? 24

Llamativas rosas procedentes de África 24

72. Em là một trái bom nguyên tử.

Eres un arma nuclear.

73. Cô đã bóp nát trái tim tôi.

Me partiste el corazón.

74. Sau đó, quẹo ngay góc bên trái.

La ruta al aeropuerto se bifurca a la izquierda.

75. sinh bông trái mà Cha yêu mến.

y me des serenidad.

76. Chưa bao giờ bắn tay trái giỏi.

No soy muy bueno con la izquierda.

77. Đó là mặt trái của bến tàu!

¡ Eso es en el otro extremo de los muelles!

78. Chúng tôi đem bánh trái cây đến

Le trajimos budín de Navidad

79. Bán cầu não trái đã hiệu chỉnh.

Hemisferio izquierdo calibrado.

80. Cổ sẽ về nhà sớm chớ, bác sĩ?

¿Volverá pronto a casa, Doctor?