1. Bạn có thấy tình bạn của các bạn là tâm linh?

¿Ven a sus amigas en un nivel espiritual?

2. Đấng Tạo Hóa của bạn muốn giúp đỡ bạn và Ngài quan tâm đến hạnh phúc của bạn.

Su Creador quiere ayudarle y se interesa en su bienestar.

3. Nếu bạn nương náu nơi Giê-hô-va Đức Chúa Trời, tương lai của bạn và con cái của bạn sẽ vượt hẳn mọi sự mong đợi của bạn.

Si se refugian en Jehová Dios, su futuro y el de sus hijos puede superar todas sus expectativas.

4. Bạn gái cũ của tôi, Amy và bạn thân, Calvin

Mi ex novia, Amy Y mi mejor amigo, Calvin

5. Bạn có thể tin cậy lương tâm của bạn không?

¿Podemos confiar en nuestra conciencia?

6. Bản tóm tắt của bạn hiển thị số lượt xem của bạn trong tuần qua.

En el resumen se muestran las visualizaciones de la última semana.

7. Bạn của bạn cần cảm thấy mình vẫn còn hữu dụng.

En efecto, la persona necesita sentirse útil.

8. Của bạn gái hay của em gái?

¿Novia o hermana?

9. Nhưng một khi tinh trùng của cha bạn xâm nhập vào tiểu noãn của mẹ bạn, toàn bộ cơ cấu di truyền của bạn đã được xác định và bạn đã được hoài thai!

¡Pero una vez que el espermatozoide procedente de su padre penetró en el óvulo de su madre, su código genético quedó establecido, y se efectuó su concepción!

10. Đặt áp lực chuck của bạn dựa trên rpm cao nhất trong chương trình của bạn

Conjunto su presión chuck basado en el número de revoluciones más alto en su programa

11. Kirk, bạn cũ của ta.

¡ Kirk, viejo amigo!

12. Bạn có chọn làm “bạn-hữu” của “mọi chiên” giữ theo “các mệnh-lịnh của Chúa” không?

¿Ha escogido usted ser ‘socio de “las ovejas” que guardan las órdenes de Dios’?

13. Bạn tri kỷ của tôi.

Mi mejor amigo.

14. Bạn tự hỏi: “Bạn ấy đọc được suy nghĩ của mình sao?”.

“¿Me estará leyendo la mente?”, piensas.

15. Tôi dùng bút của các bạn và vẽ lên mặt bạn mình.

Dibujé con su bolígrafo sobre el rostro de mi amiga.

16. Bạn có dịp nói với một số bạn bè cùng trường về tín ngưỡng của bạn chưa?

¿Has tenido alguna vez la oportunidad de conversar sobre tu fe con algunos compañeros de la escuela?

17. Bạn thân của em, phù dâu của em.

Tu mejor amiga, tu madrina de boda.

18. Nhưng bạn không luôn luôn ở bàn làm việc của bạn, phải không?

Pero usted no está siempre en su escritorio, ¿verdad?

19. Khi bạn bơm hơi vào xe đạp, bạn dùng một mẩu của nó.

Para inyectar aire en una bicicleta, se usa una de éstas.

20. Tang lễ của bạn thật phí.

Tu funeral fue grandioso.

21. Tôi là bạn trai của Damon.

Soy el novio de Damon.

22. Các bạn thân mến của tôi.

Mis buenos amigos.

23. Một vài biết nên làm nó như thế nào, chò dù bạn goi nó là kế hoạch khác biệt về giá trị của bạn hay sự tiến trình độc quyền của bạn hay đặc trưng riêng của bạn ( USP )

Algunas saben cómo lo hacen: llámese propuesta de valor agregado, proceso patrimonial, o PUV ( Propuesta Única de Venta ).

24. Một số bạn bè của bạn có lẽ tán gẫu hàng giờ trên Internet.

Algunos de tus compañeros pasan largas horas chateando.

25. Nếu bạn nghĩ bạn biết rõ ngày sinh của mình xin giơ tay lên.

Si creen que saben qué día nacieron, levanten la mano.

26. Cả bạn và khách hàng của bạn đều có thể thêm ảnh thực đơn.

Tanto tú como tus clientes podéis añadir fotos de la carta.

27. thế nào khi bạn nhận ra bông hoa của mình, bạn không để bất cứ điều gì cản bước bạn.

Cuando localizas a tu flor, no puedes dejar que nada se interponga.

28. "Thư giãn trên Kepler-16b, nơi bóng của bạn luôn có bạn đồng hành."

"Relájese en Kepler-16b, donde su sombra siempre tiene compañía".

29. Khi dịch vụ Verizon của bạn kích hoạt, bạn sẽ thấy trang xác nhận.

Cuando se active el servicio de Verizon, se mostrará una página de confirmación.

30. Tôi muốn bạn hiểu của bạn môi trường và những gì chính sách công cộng của tất cả về.

Quiero que entendáis vuestro entorno y de qué van las políticas públicas.

31. Chỗ ngồi của bạn, ngủ và chơi của bạn ở trên một hòn đảo trắc địa lớn bằng da.

Uno se sienta, duerme y juega en una gran isla geodésica hecha de cuero.

32. Bạn thu tiền bạn tù của mình khi lau dọn chỗ cho anh ta.

Le cobras a otro preso por limpiar su celda.

33. Tính năng này hoạt động với dữ liệu tin nhắn của bạn mà vẫn bảo mật tin nhắn của bạn.

Esta función utiliza los datos de tus mensajes sin revelar su contenido.

34. Tế bào của bạn—Thư viện sống!

El ADN. El libro de la vida

35. Tôi là bạn của con trai bà.

Soy un amigo de su hijo.

36. Khi bạn quyết định cách bạn muốn thanh toán cho Google Ads, bạn đã sẵn sàng gửi thông tin của mình.

Una vez que hayas decidido cómo prefieres pagar los costes de Google Ads, ya puedes enviar la información.

37. Khi báo thức của bạn báo, bạn có thể trì hoãn hoặc ngừng báo thức.

Cuando suena una alarma, puedes apagarla o posponerla.

38. 3 Hãy nghĩ đến người bạn thân nhất của bạn, người luôn ở bên bạn cả lúc vui lẫn lúc buồn.

3 Piense en uno de sus mejores amigos, alguien que ha estado a su lado en los momentos buenos y en los malos.

39. Tên của bạn không được bao gồm:

Tu nombre no debe incluir:

40. Anh bạn bán vàng của chúng tôi.

Es el que tiene el oro.

41. Mắc kẹt trong nhà tù của bạn

♪ Atascado en tus confines

42. Anh là bạn tâm giao của em.

Eres mi alma gemela.

43. Anh là bạn thân mới của tôi.

Tú eres mi nuevo mejor amigo.

44. Bạn bám lấy vùng đất của bạn bởi vì đó là 1 nơi an toàn

Te aferras a tu tierra porque es tu lugar seguro.

45. Bạn cùng trường của tao, Steve Madden.

Mi amigo de la escuela, Steve Madden.

46. Hoặc từ nhóm đọc sách của bạn.

O de tu grupo de lectura.

47. Hãy tập dượt những lời nhập đề bạn sẽ dùng trong khu vực của bạn.

Ensaye las que le gustaría utilizar en su territorio.

48. Họ là bạn cùng trường của ta.

Eran mis compañeros de escuela.

49. Bí thư Quận là bạn của anh?

¿Es su amigo?

50. Đức Giê-hô-va quan tâm đến hạnh phúc của bạn, còn mục tiêu của Sa-tan là nuốt chửng bạn

Jehová solo desea lo mejor para ti, mientras que el objetivo de Satanás es devorarte

51. Thật vậy, Nhân Chứng Giê-hô-va quan tâm đến bạn và hạnh phúc của bạn.

En realidad, los testigos de Jehová se interesan por usted y su bienestar.

52. Bạn có còn tin văn bản ấy thật sự là ý nguyện của bạn mình không?

¿Estaría completamente seguro de que contiene los deseos de su amigo?

53. Khuyến khích mọi người gửi cho bạn tin nhắn văn bản từ quảng cáo của bạn.

Anima a los usuarios a enviarte mensajes de texto desde tus anuncios.

54. Nếu bạn đang suy nghĩ về việc học thêm thì mục tiêu của bạn là gì?

Si estás pensando en ese tipo de educación, ¿cuál es tu meta?

55. Dirk, đây là bạn tốt của tớ Ross.

Dirk, él es mi amigo Ross.

56. Cậu đã giết bạn thân nhất của tôi?

¿Tú mataste a mi mejor amigo?

57. “Hãy dùng của bất-nghĩa mà kết bạn...

“Háganse amigos por medio de las riquezas injustas [...].

58. Thế thứ gì giết bạn gái của tôi?

¿Entonces qué mato a mi novia?

59. Bạn trai của cô hơi già một tí.

Su novio se pasa un poco de maduro.

60. Đây là món ăn ưa thích của bạn.

Es su plato favorito.

61. Khả năng tình dục của bạn tiến triển.

Su función sexual mejora.

62. Sau khi bạn đóng tài khoản Connect, bài đăng của bạn vẫn còn trên diễn đàn.

Aunque cierres tu cuenta de Connect, tus publicaciones permanecerán en el foro.

63. Thật vậy, Nhân-chứng Giê-hô-va quan tâm đến bạn và hạnh phúc của bạn.

Los testigos de Jehová en verdad se interesan en usted y en su bien.

64. Điền tên và địa chỉ của bạn vào.

Complete con su nombre y dirección.

65. Cám ơn sự quan tâm của các bạn.

Gracias por su atención.

66. Amy là người bạn tâm giao của tôi.

Amy es mi alma gemela.

67. Hãy dùng của bất nghĩa mà kết bạn’

“Háganse amigos por medio de las riquezas injustas”

68. Cũng là bạn của con gái tôi nữa.

Y también amigos de mi hija.

69. Một người bạn cũ của anh trong tù.

Por un amigo tuyo en prisión.

70. Điều này đồng nghĩa với việc miền của bạn sẽ kết nối nhanh chóng và đáng tin cậy với trang web của bạn.

Es decir, tu dominio se conectará con rapidez y fiabilidad a tu sitio web.

71. Camera bám sát mọi cử chỉ của bạn.

La cámara esta rastreando todos tus gestos.

72. Bix Field, người bạn nối khố của tôi.

Bixa Field, mi mejor amiga.

73. Tôi không bán rẻ bạn của tôi đâu.

No entregaré a mis amigos.

74. Nó có bài tiết qua thận của bạn?

¿Se eliminará en los riñones?

75. Đó cũng là bạn gái cũ của Beau.

También es la ex-novia de Beau.

76. Thêm một côn vào quai hàm của bạn

Agregar una forma cónica a tus mandíbulas

77. Và cũng là dấu hiệu của tình bạn.

Es signo de amistad también.

78. Chà, là bạn tốt Galloway của chúng ta.

Era nuestro buen amigo, Galloway.

79. " Là tôi, ông bạn cũ của ngài, Frenchy. "

Soy yo, su amigo Françoise.

80. ~ Hãy gặp bạn già Prospector của chúng ta ~

Pete, el viejo Capataz,.