1. Bạn của mày, Bạn chí cốt của mày, Bucky của mày.

Je vriend, je makker, je Bucky.

2. Bạn có thấy tình bạn của các bạn là tâm linh?

Denk jij bij je vriendinnen aan spiritualiteit?

3. Được nói sau lưng của bạn hơn là khuôn mặt của bạn.

Wordt gesproken achter je rug dan op je gezicht.

4. Đấng Tạo Hóa của bạn muốn giúp đỡ bạn và Ngài quan tâm đến hạnh phúc của bạn.

Uw Schepper wil u helpen en heeft belangstelling voor uw welzijn.

5. Nếu bạn nương náu nơi Giê-hô-va Đức Chúa Trời, tương lai của bạn và con cái của bạn sẽ vượt hẳn mọi sự mong đợi của bạn.

Indien u toevlucht zoekt bij Jehovah God, kan uw toekomst en die van uw kinderen al uw verwachtingen overtreffen.

6. Trước khi đóng tài khoản của bạn, bạn cần:

Doe het volgende voordat u uw account sluit:

7. 2 nhạc sĩ Hãy cầu nguyện bạn đặt con dao găm của bạn, và đưa ra hóm hỉnh của bạn.

2 MUZIKANT Bid je zet je dolk, en leg uit uw verstand.

8. Khô những giọt nước mắt của bạn, và gắn bó hương thảo của bạn

Droog je tranen, en steek je rozemarijn

9. Bạn gái cũ của tôi, Amy và bạn thân, Calvin

Mijn ex-vriendin, Amy en mijn beste vriend, Calvin

10. " Bạn giữ cho dây thần kinh của bạn ổn định. "

" Je houdt je zenuwen stabiel. "

11. " Aye, ́o he'sa người bạn của bạn ", cười khúc khích

" Ja, Hij is een vriend o ́van jou, " grinnikte

12. Bạn có thể tin cậy lương tâm của bạn không?

Kunt u uw geweten vertrouwen?

13. Lưu ý: Nếu bạn xóa địa chỉ doanh nghiệp của mình, danh sách của bạn sẽ chỉ hiển thị khu vực kinh doanh của bạn.

Opmerking: Als u uw adres verwijdert, wordt in uw vermelding alleen uw servicegebied weergegeven.

14. Có hình dung ra cảm giác của bạn nếu bạn ở vị trí của tôi?

Kan jij je voorstellen wat je zou voelen als je in mijn schoenen zou staan?

15. Bản tóm tắt của bạn hiển thị số lượt xem của bạn trong tuần qua.

In uw overzicht worden uw weergaven van de afgelopen week weergegeven.

16. Bạn có muốn cải tiến phẩm chất của-lễ ngợi khen của chính bạn không?

Wil je de kwaliteit van je slachtoffer verbeteren?

17. Chính chất DNA này ấn định màu tóc của bạn, nhịp lớn lên của cơ thể bạn, chiều rộng của nụ cười bạn và vô vàn chi tiết khác về con người bạn.

Hierdoor werd de kleur van uw haar bepaald, hoe snel u zou groeien, hoe breed uw glimlach zou zijn en nog talloze andere bijzonderheden omtrent u.

18. Anh bạn quái đản của anh mời em với tụi bạn.

Je enge vriend heeft mij en al mijn vriendinnen uitgenodigd.

19. Khi gắn nhãn nhóm khuôn mặt của bạn là “tôi”, bạn:

Wanneer je je gezichtsgroep labelt als Ik, gebeurt het volgende:

20. Của bạn gái hay của em gái?

Vriendin of zus?

21. Khi bạn dùng hết khoản thanh toán của mình, quảng cáo của bạn sẽ ngừng chạy.

Wanneer het door u betaalde bedrag is verbruikt, worden uw advertenties niet meer weergegeven.

22. Bạn của bạn cần cảm thấy mình vẫn còn hữu dụng.

De patiënt wil zich waarschijnlijk nuttig voelen.

23. Bạn vui đùa càng nhiều, thì não của bạn càng lớn

Hoe meer je speelt, hoe groter je hersenen.

24. Tôi bỏ người bạn gái và những bạn rượu của tôi.

Ik verliet mijn vriendin en mijn kroegmaten.

25. Bạn và cấp lãnh đạo của bạn chịu một tác động.

Er is een effect op jou en op je leiders.

26. Bạn phải tự chi trả cho cuộc sống của chính bạn.

Iedereen betaalt voor zichzelf.

27. Nếu một bác-sĩ giải phẫu cần mổ ruột dư của bạn, bạn có phải sợ là ông sẽ tìm thấy trong bụng của bạn hạch cuống họng hay bộ não của bạn không?

Indien een chirurg u aan uw blindedarm zou moeten opereren, zou u zich er dan zorgen over moeten maken dat hij uw amandelen of hersenen misschien in uw buikholte zal aantreffen?

28. Nhưng một khi tinh trùng của cha bạn xâm nhập vào tiểu noãn của mẹ bạn, toàn bộ cơ cấu di truyền của bạn đã được xác định và bạn đã được hoài thai!

Maar zodra de zaadcel van uw vader het ovum van uw moeder binnendrong, werd uw genetische code bepaald en werd u verwekt!

29. Email YouTube của bạn được gửi bằng ngôn ngữ mặc định cho quốc gia của bạn.

E-mails van YouTube ontvang je in de standaardtaal voor jouw land.

30. Khi số dư của bạn gần cạn (còn lại khoảng 30% số tiền của bạn), chúng tôi sẽ gửi cho bạn email nhắc nhở bạn thanh toán bổ sung.

Wanneer uw tegoed bijna op is (als er ongeveer 30 procent over is), sturen we u een e-mail om u eraan te herinneren uw tegoed aan te vullen.

31. Dáng điệu của bạn và cách bạn dùng tay cho thấy bạn có điềm tĩnh hay không.

Je innerlijke beheerstheid, of gebrek daaraan, valt te zien aan de manier waarop je je handen gebruikt en aan je verdere gedragingen.

32. Bạn thân nhất của cậu

Je beste vriend.

33. Bạn cũng có thể xóa mục nhập danh sách chờ của bạn.

U kunt ook uw plaatsing op de wachtlijst verwijderen.

34. Kirk, bạn cũ của ta.

Kirk, oude vriend van me.

35. Nghĩ rằng bạn biết về người yêu của bạn hay kẻ thù của bạn có thể giả dối hơn việc thừa nhận bạn sẽ không bao giờ biết về họ.

Denken dat je je geliefde kent, of je vijand, kan verraderlijker zijn dan toegeven dat je ze nooit zal kennen.

36. Bạn tri kỷ của tôi.

Mijn beste vriend.

37. Để chuyển sang hồ sơ của bạn, bạn cần đăng nhập bằng mật khẩu Google của mình.

Je moet inloggen met je Google-wachtwoord om over te schakelen naar je profiel.

38. Bạn có chọn làm “bạn-hữu” của “mọi chiên” giữ theo “các mệnh-lịnh của Chúa” không?

Hebt u verkozen ’een medestander te zijn van „de schapen”, die Gods bevelen onderhouden’?

39. QUYẾT ĐỊNH RIÊNG CỦA BẠN

PERSOONLIJKE BESLISSING

40. ROI của bạn sẽ là:

Uw ROI is dan:

41. Bạn có dịp nói với một số bạn bè cùng trường về tín ngưỡng của bạn chưa?

Heb je weleens met een van je klasgenoten over je geloof kunnen praten?

42. Nhưng nuốt chửng xuống nước mắt của bạn và hie ở trên cao cột của hoàng gia với trái tim của bạn, của bạn bạn bè người đã đi trước là thanh toán bù trừ trên trời bảy tầng, và làm cho người tị nạn của Gabriel nuông chiều dài, Michael, và Raphael, chống lại sắp tới của bạn.

Maar slok onderaan uw tranen en HIE omhoog naar het koninklijk- mast met uw hart, voor uw vrienden die ons zijn voorgegaan zijn het opruimen van de zeven verdiepingen hemelen, en het maken van vluchtelingen op lange verwend Gabriel, Michael, en Raphael, tegen uw komst.

43. Bạn tự hỏi: “Bạn ấy đọc được suy nghĩ của mình sao?”.

Kan ze gedachtelezen?, denk je.

44. Tuy nhiên, bạn cân một con lươn ở đầu mũi của bạn

Maar u een evenwichtige paling op het einde van uw neus

45. Tôi dùng bút của các bạn và vẽ lên mặt bạn mình.

Ik heb met uw pen op iemands gezicht getekend.

46. 14 Dành cho bạn trẻ —Hãy giữ vững lập trường của bạn!

14 Voor jongeren — Kom voor je overtuiging uit!

47. GIẢ SỬ bạn nhờ một họa sĩ vẽ chân dung của bạn.

STEL dat u een kunstenaar vraagt een portret van u te schilderen.

48. Nếu chúng tôi phải dung nạp bạn, bạn phải hiểu rằng hạnh phúc của cả đội quan trọng hơn hạnh phúc của riêng bạn.

Als we met je mee moeten doen, dan moet je leren dat de team spirit belangrijker is dan jijzelf.

49. Họ chỉ nói: " Ồ, bạn có chân, đây là giày của bạn "

" Je hebt voeten, hier zijn je schoenen, " klinkt het.

50. Hắn chẳng thèm đoái hoài tới bạn hay lợi ích của bạn.

Hij denkt niet aan jou en jouw gevoelens.

51. Bạn phải bao gồm câu đầy đủ của mô tả trò chơi và dịch vụ của bạn.

Geef beschrijvingen van uw game en uw service in volledige zinnen.

52. Hãy giơ chiếc điện thoại của bạn lên, hãy giơ cao chiếc điện thoại của bạn lên!

Steek ze omhoog!

53. Hãy cập nhật quốc gia của bạn trong Google Payments và cố đổi lại mã của bạn:

Update uw thuisland in Google Payments en probeer uw code opnieuw in te wisselen:

54. Tiện ích cuộc gọi hiển thị số điện thoại của bạn cùng với quảng cáo của bạn.

Oproepextensies geven uw telefoonnummer weer bij uw advertentie.

55. Thông tin về nguồn cấp dữ liệu của bạn có trong tài khoản Merchant Center của bạn.

Informatie over uw feeds is opgenomen in uw Merchant Center-account.

56. Nhưng nếu bạn còn trẻ, bạn không được giáo dục, bạn thất nghiệp, bạn da đen, và bạn là nam giới, tuổi thọ của bạn giảm xuống thấp hơn 60 năm.

Maar als je jong bent zonder opleiding, zonder baan, donker van kleur en mannelijk, daalt je levensverwachting al tot minder dan 60 jaar.

57. Rồi bạn cố nén đi sự buồn rầu của bạn—vâng, và bạn cố cầm giọt nước mắt.

Probeer dan een gevoel van smart te onderdrukken, ja, uw tranen terug te dringen.

58. " Cháu trai của bạn đi xuống đến bến tàu để đáp ứng bạn, nhưng bạn phải nhớ anh.

" Uw neef ging naar de haven om je te ontmoeten, maar je moet hem gemist.

59. Khi bạn cầm tay lái, sinh mạng của bạn và những người cùng đi nằm trong tay bạn.

Jouw leven en dat van anderen zal in jouw handen liggen als je achter het stuur zit.

60. Abraham bạn cắn ngón tay cái của bạn vào chúng tôi, thưa ông?

ABRAHAM u uw duim bijten bij ons, meneer?

61. Khi bạn bơm hơi vào xe đạp, bạn dùng một mẩu của nó.

Als je lucht in een fiets pompt, heb je hier wat van nodig.

62. " Tình yêu của bạn nói, giống như một người đàn ông trung thực, đâu là mẹ của bạn'?

'Uw liefde zegt, als een eerlijk man, -'Waar is je moeder'?

63. Thế thì bạn củng cố sự phòng thủ của bạn như thế nào?

Hoe kunt u uw beschermende verdediging dan verstevigen?

64. Chiếm lĩnh máy tính của bạn!

Verover uw bureaublad!

65. Nói gì nếu một người bạn nêu ra một khuyết điểm của bạn?

Wat te doen als een vriend je op een zwakheid wijst?

66. Nhưng làm sao có thể huấn luyện chó của bạn vâng lệnh bạn?

Maar hoe kunt u uw hond trainen om u te gehoorzamen?

67. Văn bản trong danh sách cửa hàng của bạn giúp người dùng khám phá ứng dụng của bạn.

Met de tekst in uw winkelvermelding kunnen gebruikers uw app ontdekken.

68. Tình trạng của căn nhà đó có làm cho bạn liên tưởng đến hôn nhân của bạn không?

Doet de staat van dat huis u aan uw huwelijk denken?

69. Để hiển thị khuôn mặt của bạn trên toàn màn hình, hãy nhấn vào hình ảnh của bạn.

Tik op je afbeelding om je gezicht in het volledige scherm weer te geven.

70. Bạn nên gửi cho chúng tôi sách của bạn càng sớm càng tốt.

We raden u aan ons uw boek zo snel mogelijk op te sturen.

71. Nếu chúng tương đương với cảm giác của bạn, Bạn thậm chí không biết bạn có một mô hình.

Als ze overeenkomen met je gevoel, dan weet je niet eens dat je een model hebt.

72. Nếu bạn kêu tiếng này với chó/mèo của bạn và chúng kêu để trả lời bạn, bạn có thể sẽ khá ngạc nhiên.

Als je dit deuntje aan je hond of kat liet horen, en ze zouden het gaan neuriën, zou je heel verbaasd moeten zijn.

73. Nếu bạn kêu tiếng này với chó/ mèo của bạn và chúng kêu để trả lời bạn, bạn có thể sẽ khá ngạc nhiên.

Als je dit deuntje aan je hond of kat liet horen, en ze zouden het gaan neuriën, zou je heel verbaasd moeten zijn.

74. Chúng làm cong lưỡi của bạn.

Dat rolt zo van je tong.

75. Bạn giữ bản quyền của mình.

U behoudt uw auteursrecht.

76. Cung nữ, bạn thân của Hướng.

De politie, uw virtuele vriend ?

77. Có thể các bạn sẽ ngạc nhiên trước sự hiếu kỳ của bạn học về niềm tin của mình.

Je zult misschien verbaasd staan hoe nieuwsgierig je klasgenoten zijn naar wat je gelooft.

78. tôi yêu đôi guốc của bạn

Mooie schoenen.

79. Tôi là bạn trai của Damon.

Ik ben Damon's vriend.

80. Các bạn thân mến của tôi.

M'n dierbare vrienden.