Use "âm trợ" in a sentence

1. Blake Mares và Robert Cohen là trợ lý kỹ sư âm thanh.

Blake Mares and Robert Cohen served as assistant vocal engineers of the track.

2. Lượng âm thanh bổ sung của một máy trợ thính phụ thuộc phần lớn vào chất lượng của máy trợ thính.

The amount of benefit a hearing aid delivers depends in large part on the quality of its fitting.

3. Ừm, âm mưu hình sự, lừa đảo, cuối cùng là tòng phạm phụ trợ.

Well, criminal conspiracy, fraud, accessory after the fact, at the very least.

4. Tên chính thức trong tiếng Hà Lan là Gaasterland-Sloten (phát âm (trợ giúp·chi tiết)).

The name in Dutch is Gaasterland-Sloten (pronunciation (help·info)).

5. Fire HDX có công cụ âm thanh Dolby Digital Plus hỗ trợ hai loa kèm theo.

The Fire HDX features Dolby Digital Plus audio engine powering the two attached speakers.

6. Các bộ khuếch đại âm thanh nhỏ như PSAPs hoặc các hệ thống gia cố âm thanh khác không thể được bán như "máy trợ thính".

Small audio amplifiers such as PSAPs or other plain sound reinforcing systems cannot be sold as "hearing aids".

7. Đó là hệ thống kinh tế của Ngài để yểm trợ cho việc rao giảng Phúc Âm”.

“It is His system of economics which enables the Gospel to be preached.”

8. Khả năng hỗ trợ âm thanh (Alib) bị tắt trong tiến trình cấu hình và biên dịch

Audio-Support (Alib) was disabled during configuration and compile-time

9. Göring được chú ý vì sự bảo trợ của ông cho âm nhạc, đặc biệt là opera.

Göring was noted for his patronage of music, especially opera.

10. Được sản xuất bởi nhà sản xuất các thiết bị âm thanh gia dụng, Invoke gồm 3 loa woofer và 3 loa tweeters cho mọi quãng âm, âm thanh 360 độ cũng như 2 bộ tản nhiệt thụ động hỗ trợ các âm trầm trong bộ tiêu âm.

Manufactured by a home audio equipment manufacturer, the Invoke contains 3 woofers and 3 tweeters for full range, 360-degree sound as well as 2 passive radiators which aid the bass performance in a small enclosure.

11. Để có thêm ý kiến, xin xem “Hỗ Trợ Việc Học Tập Phúc Âm” trong tài liệu này.

For ideas, see “Support Gospel Learning in the Home” in this resource.

12. Andraé Crouch và dàn hợp xướng nhạc phúc âm của ông đã trợ giúp trong việc hát bè.

Andraé Crouch and his gospel choir provided backing vocals.

13. Nhấn đồng thời cả hai phím âm lượng trong 3 giây để bắt đầu công cụ hỗ trợ tiếp cận.

Press both volume keys for three seconds to start an accessibility tool.

14. Kể từ đó, chính phủ đã buộc tội Iran hỗ trợ các âm mưu khủng bố ở biên giới của nó.

Since then, the government has accused Iran of supporting terrorist plots within its borders.

15. Qua từng cuộc điều tra, điệp viên này đã giúp Carter bằng cách trợ giúp anh thoát khỏi âm mưu thâm hiểm.

With each investigation, the agent helped Carter by assisting him from conspiracies.

16. Chúng ta đang đối mặt với một âm mưu quốc tế được tài trợ bởi thủ đô của Do Thái có cơ sở ở Mỹ.

We face an international conspiracy funded by Jewish capital which has its home in America.

17. Chúng ta thấy ở đây là một tấm kim loại kết nối với một trình điều khiển âm thanh, được hỗ trợ bởi một máy phát tần số.

What we can see here is the metal sheet, this time connected to a sound driver and being fed by a frequency generator.

18. Trong ngữ âm học, âm môi răng là phụ âm phát âm bằng môi dưới và răng trên.

In phonetics, labiodentals are consonants articulated with the lower lip and the upper teeth.

19. Âm tiết trong tiếng Rapa Nui theo cấu trúc CV (phụ âm-nguyên âm) hay V (nguyên âm).

Syllables in Rapa Nui are CV (consonant-vowel) or V (vowel).

20. Nhận thêm trợ giúp trên Diễn đàn trợ giúp Chrome.

Get more help on the Chrome Help Forum.

21. Công nghệ chuyển đổi âm thanh đã giúp phát triển một loại máy trợ thính chất lượng cao với chi phí cực thấp cho một thế giới đang phát triển.

Conversion Sound has developed a high quality, ultra-low-cost digital hearing aid for the developing world.

22. Máy trợ thính là một thiết bị được thiết kế để cải thiện thính giác bằng cách làm cho người bị kém thính giác có thể nghe được âm thanh.

A hearing aid is a device designed to improve hearing by making sound audible to a person with hearing loss.

23. Hãy nhận thêm trợ giúp trên Diễn đàn trợ giúp Chrome.

Get more help on the Chrome Help forum.

24. Do đó, với sự trợ giúp từ lý thuyết của Nyquist, ông đã chứng minh được một bộ khuếch đại phản hồi âm ổn định có thể trở thành thực tế.

Thus, with the help of Nyquist's theory, he managed to demonstrate a stable negative feedback amplifier which can be used in reality.

25. Tần số âm thanh sử dụng trong sonar rất rộng, từ hạ âm (infrasonic), âm thanh thường (sonic) đến siêu âm (ultrasonic).

The acoustic frequencies used in sonar systems vary from very low (infrasonic) to extremely high (ultrasonic).

26. Tám trò chơi GameCube hỗ trợ kết nối mạng, năm hỗ trợ internet và ba hỗ trợ mạng cục bộ (LAN).

Eight GameCube games support network connectivity, five with Internet support and three with local area network (LAN) support.

27. Hỗ trợ máy trợ thính: Bạn có thể ghép nối máy trợ thính với thiết bị Android để nghe rõ hơn.

Hearing aid support: You can pair hearing aids with your Android device to hear more clearly.

28. Một số máy trợ thính đầu tiên là máy trợ thính ngoài.

Some of the first hearing aids were external hearing aids.

29. Tiếng vang là dư âm của âm thanh sau khi âm thanh gốc đã kết thúc.

Reverberation, or reverb, is the persistence of the sound after the original sound has ended.

30. H. cavitympanum là loài ếch duy nhất phát ra âm âm thanh ở mức siêu âm.

H. cavitympanum is the only known species of frog to vocalize at only an ultrasonic level.

31. Bắn yểm trợ!

Cover fire!

32. Đó là âm nhạc với âm thanh bạc " vì nhạc sĩ không có vàng cho âm thanh:

It is'music with her silver sound'because musicians have no gold for sounding:

33. Sau đó, âm nhạc với sound ́ bạc của mình - tại sao bạc âm thanh? lý do tại sao âm nhạc với âm thanh bạc "?

Then music with her silver sound'-- why'silver sound'? why'music with her silver sound'?

34. Cả hai người cố gắng thuyết phục Valentinian trừ khử Aetius, do vậy Valentinian với sự trợ giúp của Heraclius đã thực hiện âm mưu này vào ngày 21 tháng 9 năm 454.

The two of them convinced Valentinian that Aëtius was planning to assassinate him and urged him to kill his magister militum during a meeting, which Valentinian did with his own hands, with the help of Heraclius, on 21 September 454.

35. Giám trợ đoàn tiểu giáo khu có thể hoạch định một buổi lễ Tiệc Thánh đặc biệt mà các tín hữu được khuyến khích mang tới những người quan tâm đến phúc âm.

Ward bishoprics can plan a special sacrament meeting to which members are urged to bring interested persons.

36. Họ cứu trợ các ngân hàng, chúng tôi cần cứu trợ cho chúng tôi.

They gave the banks bailouts, we want our bailouts.

37. Những người tài trợ cung cấp viện trợ cho thời kì hậu chiến tranh.

The donors provide post-conflict aid.

38. Âm nhạc Israel chịu ảnh hưởng từ toàn cầu; âm nhạc Sephardic, giai điệu Hasidic, âm nhạc múa bụng, âm nhạc Hy Lạp, jazz, và pop rock đều là một phần của âm nhạc.

Israeli music contains musical influences from all over the world; Mizrahi and Sephardic music, Hasidic melodies, Greek music, jazz, and pop rock are all part of the music scene.

39. Basappa Danappa Jatti phát âm (trợ giúp·chi tiết) (10 tháng 9 năm 1913 – 7 tháng 6 năm 2002) là Phó Tổng thống Ấn Độ thứ 5, tại chức từ năm 1974 đến năm 1979.

Basappa Danappa Jatti pronunciation (help·info) (10 September 1913 – 7 June 2002) was the fifth Vice President of India, serving from 1974 to 1979.

40. Một nỗ lực tài trợ khác của Lotte là chương trình ca nhạc Lotte Music Album trên truyền hình, đây là một chương trình định hướng âm nhạc phổ biến cuối những năm 1970.

Another Lotte sponsoring effort was the Lotte Music Album show on television, a popular music-oriented program that ran through the late 1970s.

41. Giáo sư trợ giảng.

Adjunct professor.

42. Công tác cứu trợ

The Ministry of Relief

43. CÔNG TÁC CỨU TRỢ

DISASTER RELIEF

44. Bắn yểm trợ đi!

Cover fire!

45. Hỗ trợ nhau thôi.

Be supportive.

46. công tác cứu trợ

disaster relief

47. Âm nhạc của Varèse nhấn mạnh âm sắc và nhịp điệu.

Varèse's music emphasizes timbre and rhythm.

48. Khi các dây thanh âm thư giãn, âm thanh trầm xuống.

When you relax the vocal cords, the tone lowers.

49. Nhưng đội hỗ trợ là cái chúng ta cần, đội hỗ trợ cho bệnh nhân.

But it's pit crews that we need, pit crews for patients.

50. Bạn cũng có thể nhận thêm sự trợ giúp trên Diễn đàn trợ giúp Chrome.

You can also get more help on the Chrome Help forum.

51. Để được trợ giúp và hỗ trợ trực tuyến, hãy truy cập vào g.co/PixelCare.

For online help and support, visit g.co/PixelCare.

52. Bên dưới là bảng âm vị phụ âm tiếng Evenk, những âm do Nedjalkov (1997) xác định được in nghiêng.

Below are tables of Evenki consonant phonemes, including those identified by Nedjalkov (1997) in italics.

53. Âm tiết nối nhau sẽ giúp ngài phát âm liền mạch.

Cοntinuοus sοund will give yοu flοw.

54. Vậy nên, thay vì phát triển và thiết kế một thiết bị trợ thính mới tốt hơn, các học viên kiểm tra bối cảnh xung quanh, với hi vọng cải thiện chất lượng âm thanh.

So instead of developing and designing a new and better hearing aid, the students did an audit of the environment, with a view to improving the acoustics.

55. 60 trạm thu hạ âm bằng microbarograph (cảm biến áp suất âm) để phát hiện sóng âm tần số cực thấp.

60 infra-sound stations using microbarographs (acoustic pressure sensors) to detect very low-frequency sound waves.

56. Đây là một âm thanh trắng, một sự vang âm hỗn loạn

It's white noise; it's such a chaotic ringing.

57. Các phương pháp điều trị tại chỗ như vòng đặt âm đạo , kem thoa âm đạo , hoặc viên đặt âm đạo .

Local treatments include the vaginal estrogen ring , vaginal estrogen cream , or vaginal estrogen tablets .

58. Reiben, trợ thủ tác xạ.

Reiben, base of fire.

59. Máy vi âm.

Microphone.

60. Hỗ trợ nhiều màn hình

Multiple Monitor Support

61. Bắn yểm trợ cho tôi!

Cover us!

62. Hỗ trợ nội dung video.

Supports video content.

63. Giá trị được hỗ trợ

Supported values

64. Chú ý phụ âm D và T và cả nguyên âm A.

Watch out for those dentalized D's and T's and those flat A's.

65. Giá trị được hỗ trợ:

Supported values:

66. Cứu Trợ Người Tị Nạn

Providing Refugee Relief

67. Máy siêu âm.

Sonogram.

68. Hai động vật thân mềm lớn hơn thực hiện liếm âm hộ cô, trong khi con nhỏ hơn, con của anh ta, hỗ trợ bằng cách mơn trớn miệng của phụ nữ và núm vú trái.

The larger of the two mollusks performs cunnilingus on her, while the smaller one, his offspring, assists by fondling the woman's mouth and left nipple.

69. Đó là một cứu trợ.

That's a relief.

70. Trong khi visual novel có thiết lập cơ bản là dựa vào hình ảnh, như tên gọi ("visual" là hình ảnh hay thị giác), sự thành công của sound novel lại dựa vào bầu không khí của từng hoàn cảnh nhờ sự trợ giúp của âm nhạc, hiệu ứng âm thanh và chính cốt truyện.

While a visual novel's basis would be the visual aspect, as the name suggests, a sound novel's basis takes more care in producing an atmosphere via the music, sound effects, and the story itself.

71. Hỗ trợ về tài chính.

Giving financial support.

72. Bắn yểm trợ chúng tôi.

Cover for us.

73. Giám Trợ Đoàn Chủ Tọa

The Presiding Bishopric

74. Giá bán được hỗ trợ

Supported prices

75. Nhìn hợp âm

Look at the chord.

76. Tiếng ghi âm:

Recorded Voice:

77. Các sân bay phụ trợ khác cũng được chuẩn bị để hỗ trợ công tác phân tán.

Other auxiliary airfields had also been prepared to aid in dispersal.

78. Ngoài ra, nó còn hỗ trợ Media Center Extenders, và hỗ trợ ghi đĩa CD/DVD-Video.

Among other things, it includes support for Media Center Extenders, and CD/DVD-Video burning support.

79. Những thứ khác cũng có thể được kiểm soát, chẳng hạn như âm lượng và tốc độ của phụ âm và nguyên âm.

Other things can be controlled as well, such as volume and speed of consonants and vowels.

80. Thông tin thêm: Luật âm thanh của Ohm Định luật âm của Ohm, đôi khi được gọi là luật âm giai đoạn hay chỉ đơn giản là định luật Ohm, nói rằng âm thanh âm nhạc được nhận biết bởi tai như một tập hợp của một số âm điệu hài hòa thuần khiết.

Ohm's acoustic law, sometimes called the acoustic phase law or simply Ohm's law, states that a musical sound is perceived by the ear as a set of a number of constituent pure harmonic tones.