1. Hội nghị được tổ chức trong một trung tâm huấn luyện.

The assembly was held in a training center.

2. Chúng tôi còn có những trung tâm huấn luyện các trưởng lão của họ.

We even had centers to train their elders.

3. Tôi là người truyền giáo giỏi nhất trong trung tâm huấn luyện truyền giáo.”

I am the best missionary in the missionary training center.”

4. Công viên Gilwell trở thành trung tâm huấn luyện trưởng của phong trào Hướng đạo.

Gilwell Park became the home of leadership training in the Scout movement.

5. Các Trung Tâm Huấn Luyện Truyền Giáo Giúp Gấp Rút Làm Công Việc Cứu Rỗi

Missionary Training Centers Help Hasten the Work of Salvation

6. Không quân Hoàng gia Na Uy có một trung tâm huấn luyện ở sân bay này.

The Royal Norwegian Air Force has a training center at the airport.

7. Giáo Hội có 15 trung tâm huấn luyện truyền giáo tại nhiều địa điểm khác nhau trên toàn cầu.

The Church has 15 missionary training centers at various locations worldwide.

8. Tháng 8 năm 2014, ông đã rút giấy phép cho hãng Rheinmetall xây dựng một trung tâm huấn luyện quân sự ở phía đông Moskva.

In August 2014, he withdrew permission for Rheinmetall to build a military training center east of Moscow.

9. Chips được chuyển đến Trung tâm huấn luyện chó chiến tranh, Front Royal, Virginia, vào năm 1942 để huấn luyện thành một con chó canh gác.

Chips shipped out to the War Dog Training Center, Front Royal, Virginia, in 1942 for training as a sentry dog.

10. Chính phủ Trung Quốc cũng đầu tư nâng cấp và xây dựng 6 khu liên hợp và 59 trung tâm huấn luyện nằm ngoài Bắc Kinh.

The Chinese government renovated and constructed six venues outside Beijing as well as 59 training centres.

11. Sau khi thành lập một đơn vị huấn luyện không quân hải quân tại Kasumigaura, đồn không quân này trở thành trung tâm huấn luyện bay chính cho hải quân..

After the establishment of a naval air training unit at Kasumigaura, the air station became the principal flight training center for the navy.

12. Căn cứ này là nơi đặt các phòng thí nghiệm các loại thuốc phòng bệnh cũng như là rất nhiều các trung tâm huấn luyện quân sự cho binh lính.

The base houses research laboratories for preventative medicine as well as a wide variety of training grounds for military personnel.

13. Từ năm 1961 đến năm 1962, ông trở thành sĩ quan huấn luyện về hoa tiêu và kỹ thuật hàng hải cho trung tâm huấn luyện của Bộ tư lệnh Hải quân Nhân dân Đức.

From 1961-62 he was a senior officer for navigation and for engineering in the Volksmarine's training command.

14. Dù nỗ lực tái cơ cấu nhưng các khoản nợ vẫn gây ra cuộc biểu tình của người hâm mộ vào ngày 23 tháng 1 năm 2010 tại Old Trafford và Trung tâm huấn luyện Trafford.

Despite restructuring, the club's debt prompted protests from fans on 23 January 2010, at Old Trafford and the club's Trafford Training Centre.

15. Trong đợt tái tổ chức năm 1971, hai trung tâm huấn luyện song song bộ binh/biệt kích được người Mỹ giúp thiết lập tại Phou Khao Khouai, phía bắc Viêng Chăn và Seno gần Savannakhet cho các sư đoàn xung kích mới của Quân đội Hoàng gia Lào (RLA).

In the mist of the 1971 reorganization, two dual commando/infantry training centres were set up by the Americans at Phou Khao Khouai, north of Vientiane and Seno near Savannakhet for the Royal Lao Army (RLA) new strike divisions.