1. Gunn có nhiều thành công trong sự nghiệp thủ môn dưới sự hỗ trợ của huấn luyện viên thủ môn người Bỉ tại Aberdeen, Marc De Clerck.

Gunn ascribes much of his goalkeeping success to the support of Belgian Marc De Clerck, a specialist goalkeeping coach at Aberdeen.

2. Trong đó 3 trong 23 cầu thủ phải là thủ môn.

Three of these 23 players must be goalkeepers.

3. Phi Đao Môn có nhiều cao thủ

The'Flying Daggers'has many masters.

4. Sau đó, ông tiếp tục làm công tác huấn luyện viên thủ môn cho Hammarby và Malmö FF.

He later went on to work as a goalkeeping coach for Hammarby and Malmö FF.

5. + 10 Có 250 thủ lĩnh các quan của vua Sa-lô-môn làm đốc công quản lý dân chúng.

+ 10 There were 250 chiefs of the deputies of King Solʹo·mon, the foremen over the people.

6. Thủ môn là một vị trí rất khó.”

Being goalie is a rough job.”

7. Córdoba phục hồi rồi, ta lại có thủ môn.

Córdoba recovers, we'll have a goalie in place.

8. Cựu thủ môn người Bỉ Jean-Marie Pfaff được nhìn nhận là một trong những thủ môn vĩ đại nhất trong lịch sử bóng đá.

Jean-Marie Pfaff, a former Belgian goalkeeper, is considered one of the greatest in the history of association football.

9. Nhất định phải tuân thủ giáo huấn của bổn môn..

As members of our school, you two must observe the guiding principles

10. Khay # (thủ công

Tray # (Manual

11. Edwin C. Daw là một cầu thủ bóng đá người Anh thi đấu ở vị trí thủ môn.

Edwin C. Daw was an English professional footballer who played as a goalkeeper.

12. Xem xét thủ công

Manual review

13. Nạp thủ công (dày

Manual Feed (Thick

14. Nạp thủ công giấy

Manual Feed of Paper

15. Ông 2 lần được bổ nhiệm là Tư lệnh phòng thủ Kim Môn.

He had twice been appointed as commander of Kinmen Defense Command.

16. Một số nhân vật nổi tiếng và cầu thủ bày tỏ sự ủng hộ các cầu thủ bóng đá nữ, trong đó có thủ môn Tim Howard.

Some celebrities and prominent players showed their support for the women soccer players in defence of their lawsuit, including United States men's team keeper Tim Howard.

17. Tôi là thợ thủ công.

I'm a handyman.

18. Tức giận, thủ môn Norwich nói vặn lại rằng chuyện đó là ngược lại.

Enraged, the Norwich keeper retorted that it was the other way around.

19. Lục Phiến Môn lại lập đại công.

This is another success for Department Six!

20. Chúng ta là thợ thủ công.

We are tradesmen.

21. Thủ lĩnh, bảo vệ hàng rào, ngăn bọn Vô môn phái chém giết lẫn nhau.

Leadership, guarding the fence... or keeping the Factionless from killing each other.

22. Khu vực cấm địa là nơi thủ môn được phép chạm bóng bằng tay của mình.

The penalty area marks where the goalkeeper is allowed to touch the ball with hands.

23. Phong cách chơi bóng của cô được so sánh với thủ môn người Đức, Manuel Neuer.

Her style of play is compared with the German goalkeeper Manuel Neuer.

24. Mỗi quốc gia sẽ gửi danh sách đội tuyển gồm 23 cầu thủ, bao gồm 3 thủ môn vào ngày 29 tháng 5 năm 2012.

Each national team had to submit a squad of 23 players, three of whom must be goalkeepers, by 29 May 2012.

25. Cản phá phạt đền là một trong những nhiệm vụ khó khăn nhất của thủ môn.

Defending against a penalty kick is one of the most difficult tasks a goalkeeper can face.

26. Simonsen ghi một trong những bàn thắng quan trọng nhất trong lịch sử bóng đá Đan Mạch khi sút thành công quả phạt đền trước thủ môn Anh Peter Shilton.

Simonsen scored one of the most important Danish goals ever, as he converted a penalty kick against English goalkeeper Peter Shilton.

27. Nếu cầu thủ yểm trợ, từ chuyên môn là cầu thủ cản di chuyển gần cầu thủ có bóng, nhưng không dừng lại, thì có thể không phải là phối hợp yểm trợ.

So, if the player who's the interferer -- he's called the screener -- goes close by, but he doesn't stop, it's probably not a pick-and-roll.

28. tránh né những đòn tấn công, tấn công lại đối thủ.

Fending off attacks, launching my own.

29. Người hùng và thần tượng của Endler khi còn nhỏ là cầu thủ bóng đá người Đức và cựu thủ môn của Bayern Munich, Oliver Kahn.

Endler's hero and idol as a child was German footballer and former Bayern Munich goalkeeper Oliver Kahn.

30. Tàn tích của La Mã tại Amman, địa điểm thành Ráp-ba, thủ đô xứ Am-môn

Roman ruins in Amman, the site of Rabbah, the Ammonites’ capital

31. Tôi là giáo viên môn công dân giáo dục.

I'm a teacher of civics, you see.

32. Hung thủ có thẻ của công ty anh.

The man who did it had your firm's card in his pocket.

33. Đặc biệt người thợ thủ công, tôi là một thợ thủ công, Chúng tôi thích ăn trứng và thịt heo xông khói.

Tradies especially, and I'm a tradie myself, we love egg and bacon rolls.

34. Tôi chỉ là một công sai ở nha môn

I'm just a craftsman.

35. Anh tưởng em trượt môn Giáo Dục Công Dân.

I thought you failed civics class.

36. Tôi sẽ điều khiển thủ công giàn khoan.

I'm gonna take manual control over the rig.

37. Nghĩa là “thung lũng của thợ thủ công”.

Meaning “Valley of Craftsmen.”

38. Trong bóng chày, đội phòng thủ luôn có bóng—một điều khác với các môn thể thao khác.

In baseball, the defense always has the ball — a fact that differentiates it from most other team sports.

39. Trong aikido và các bộ môn võ thuật có liên quan, tori thực hiện một kỹ thuật phòng thủ chống lại một cuộc tấn công được chỉ định khởi xướng bởi uke.

In aikido and related martial arts, tori executes a defensive technique against a designated attack initiated by uke.

40. Công ty của bạn cần thể hiện kiến thức chuyên môn về lĩnh vực sản phẩm chuyên môn.

Your company needs to demonstrate expertise in the specialisation product area.

41. David González (sinh ngày 9 tháng 11 năm 1986) là một thủ môn bóng đá người Thụy Sĩ.

David González (born 9 November 1986) is a Swiss football goalkeeper.

42. Ông cũng có được hai bản hợp đồng lớn - thủ môn Peter Schmeichel và hậu vệ Paul Parker.

He also made two major signings – goalkeeper Peter Schmeichel and defender Paul Parker – to bolster his side.

43. Hình dung có một thủ môn, như tôi chẳng hạn, và bóng đang đi về phía cánh trái.

Imagine being goalkeeper, like I was, and the ball is coming down the left flank.

44. Công việc đào tạo môn đồ bao gồm điều gì?

What is involved in making disciples?

45. Hai môn công phu... đã đối địch nhiều năm rồi

Our two techniques for many years have been rivals.

46. Phát phương tiện Một phương pháp trái luật để cản phá penalty là thủ môn nhảy ngắn và nhanh về phía trước ngay trước khi cầu thủ chạm bóng.

An illegal method of saving penalties is for the goalkeeper to make a quick and short jump forward just before the penalty taker connects with the ball.

47. Ta sẽ tấn công đối thủ thật hoàn hảo.

Our attack should be flawless.

48. Sau đó, ông được bổ nhiệm làm huấn luyện viên thủ môn trong đội trẻ của câu lạc bộ.

Subsequently, he worked as goalkeeper coach in the club's youth department.

49. 7 Thợ thủ công giục lòng thợ kim hoàn,+

7 So the craftsman strengthens the metalworker;+

50. Quả là một món hàng thủ công quý giá

What a handsome craft.

51. Chúng ta đang nói về những thợ thủ công.

We're talking about tradies.

52. Chợ Hàng thủ công Kota Kinabalu (Handicraft Market) là nơi bán dạo các sản phẩm thủ công truyền thống, hàng lưu niệm và thực phẩm.

The Kota Kinabalu Handicraft Market (formerly known as the Filipino Market) features vendors selling traditional handicrafts, souvenirs and foodstuffs.

53. Công nghiệp ở Maldives chủ yếu gồm ngành may mặc, đóng thuyền, thủ công.

Industry in the Maldives consists mainly of garment production, boat building, and handicrafts.

54. Chúng khéo léo làm các tượng thần, là công việc của thợ thủ công.

They skillfully make idols, all the work of craftsmen.

55. Đó là niềm vui của công việc đào tạo môn đồ.

That is the joy of making disciples.

56. Nghe nói môn chủ Tây Liên phái võ công cái thế.

I seek Hades Dai of the West Lotus.

57. □ Giê-su huấn luyện môn đồ ngài làm công việc gì?

□ What work did Jesus train his followers to do?

58. Thuốc hoóc-môn đồng nhất sinh học là những thuốc chứa hoóc-môn có cùng công thức hoá học như những hoóc-môn tự nhiên trong cơ thể .

Bioidentical hormone preparations are medications that contain hormones that have the same chemical formula as those made naturally in the body .

59. Những thủ lãnh Tin Lành và Công Giáo dùng thủ đoạn để đạt bá quyền và lợi lộc.

Catholic and Protestant rulers jockeyed for political supremacy and commercial gain.

60. Liverpool tỏ ý muốn ký hợp đồng với anh để làm phương án dự bị cho thủ môn Pepe Reina.

Liverpool expressed an interest in signing him as backup to first-choice goalkeeper Pepe Reina.

61. Cầu thủ dắt bóng có 8 giây để đánh bóng về cầu môn và giữ cho trái bóng trong cuộc.

The player has 8 seconds to score on the goalie keeping it in bounds.

62. Thủy thủ của USS Indianapolis góp phần nhiều công sức.

Much in large part to the men of the USS Indianapolis.

63. Mùa giải 1925–26 là mùa giải cuối cùng thủ môn huyền thoại Albert Iremonger thi đấu cho đội bóng.

The 1925–26 season was the last season that famed giant goalkeeper Albert Iremonger played for the club.

64. Giao hàng, thủ thư, công nhân vệ sinh môi trường.

Transit authority, post office, streets and sanitation.

65. Khắc và khoan đá kết hợp với thủ công Iran.

Carved and drilled stone with Iranian craftsmanship.

66. Có thể hỗ trợ lẫn nhau, khả công khả thủ.

Every ship is ready for attack or defense.

67. Các môn đồ đã bị đánh đòn công khai, nay các quan phải công khai xin lỗi.

The disciples had been beaten publicly; now the magistrates had to apologize publicly.

68. Anh ký hợp đồng chuyên nghiệp năm 2005, và trở thành thủ môn bắt chính cho Kocaelispor mùa giải 2010-11.

He signed a professional contract in 2005, and would become Kocaelispor's starting goalkeeper by the 2010-11 season.

69. Ngày 28 tháng 11 năm 2011, anh chuyển sang Gangwon FC trong hợp đồng hoán đổi với thủ môn Yoo Hyun.

On 28 November 2011, he joined Gangwon FC in a swap deal involving goalkeeper Yoo Hyun.

70. The Crafty Fox là người phụ nữ này người đã đi vào ngành thủ công và cô ta tạo ra những phiên chợ thủ công quanh lôn đôn

The Crafty Fox is this woman who's into crafts, and she does these pop-up crafts fairs around London.

71. Nếu thủ môn đỡ được bóng, trận đấu sẽ được bắt đầu lại bằng quả 15 m cho đội phòng ngự.

If the shot is saved, play is restarted with a 15 m hit to the defenders.

72. Bạn có muốn ủng hộ công việc đào tạo môn đồ không?

Do you desire to support the disciple-making work?

73. Anh cũng chẳng là gì ngoài một gã thợ thủ công.

But you're nothing but a handyman.

74. Nhận thông báo từ Google về các hình phạt thủ công.

Receive notifications from Google for manual penalties.

75. Chúng ta có nhiều vũ khí và công cụ thủ thành.

We've got loads of weapons and things.

76. Thủ môn của họ rất nhanh và có bàn tay cực mạnh có thể đánh gãy cả thanh sắt của khung thành.

He seems to be very powerful and rules thousands of worlds with an iron fist.

77. Câu hỏi: Chúa Giê-su giao cho các môn đồ công việc nào?

Questions: What work did Jesus give his disciples to do?

78. Ông đã không thể mang đến công việc của Chúa, Sách Mặc Môn.

He could not have brought forth the work of the Lord, the Book of Mormon.

79. Trong chương trình này, các cầu thủ giới thiệu bóng đá như là một môn thể thao trẻ em cần được chơi.

In these spots, the players promote football as a game that must be played on behalf of children.

80. Chúa Giê-su tiếp tục trông nom công việc đào tạo môn đồ.

Jesus continues to oversee the disciple-making work.