1. Hung thủ của ta dùng vũ lực tàn bạo và bạo lực cực đoan.

Our unsub is using brutal, physical force and extreme violence.

2. Họ cổ vũ hoặc có những hành động hung bạo.

They promote or perpetrate acts of violence.

3. Con người có thể là thứ vũ khí tàn bạo nhất.

A man's seed can be his most brutal weapon.

4. Tôi không hứng thú với việc chụp lại bạo lực và vũ khí.

I'm not interested in filming the violence and the weapons.

5. Vậy, hắn là kẻ bạo dâm và có kinh nghiệm với cướp có vũ trang.

So, he's sexually sadistic and has experience with armed robbery.

6. Và Cuồng Bạo sử dụng các vũ khí của bọn côn đồ, đá và dao.

She uses a carpenter's saw to chop her body in half.

7. Chúng tôi có nhiều bạo hành vũ lực và hỗn loạn tiếp nối hỗn loạn.

We met violence with force and chaos with chaos.

8. Giữa năm 1914 và 1945, ở Châu Âu có 70 triệu người chết vì bạo động vũ trang.

Between 1914 and 1945, 70 million people died in Europe alone as a result of armed conflict.

9. Bạo động và xung đột vũ trang đã xảy ra trong thời gian diễn ra những cuộc tranh luận.

Foraging and skirmishing took place here during the Civil War.

10. Tự xưng là Nixons nhóm đã thực hiện nhiều hành động trộm cướp có vũ trang và bạo lực...

Calling themselves the Nixons the group is committing a spree of violent armed holdups

11. Cảnh sát chống bạo động và quân đội đã phải dùng vũ lực xông vào đền thờ để ngăn chặn sự bạo động giữa các phe phái tôn giáo đối địch.

Riot police and soldiers have had to force their way into temples to stop violence between rival religious factions.

12. Chưa hề có một vụ bạo loạn vũ trang trong lịch sử mà không bị áp đảo bởi số đông.

There's never been an armed occupation in history that wasn't overthrown by force.

13. Đây là sự thật tàn bạo về vũ trụ mà bạn nên biết để chấp nhận và đừng hỏi nữa.

This is a brute fact about the universe that you should learn to accept and stop asking questions.

14. Khi môi trường cho phép và cổ vũ sự hung bạo, dần dần chúng ta cũng cư xử như thế”.

We learn how to act out in violent ways when our environment allows and encourages it.”

15. Không có vết thương nào trên thi thể cho thấy không có bạo hành bởi bất kỳ loại vũ khí nào.

No wounds on the body to indicate foul play from a weapon of any sort.

16. Không có bạo lực đi kèm với điều này phát tán; cảnh sát đã ra lệnh không sử dụng vũ lực.

No violence accompanied this dispersal; the police were ordered not to use force.

17. Đáng buồn là phần lớn âm nhạc ngày nay có nội dung cổ vũ tình dục, bạo lực và ma túy.

Regrettably, a great deal of today’s most innovative music features lyrics that promote sex, violence, and drug abuse.

18. Không lạ gì khi làn sóng bạo lực tràn ngập tại các vũ trường trong nhiều thành phố ở Hoa Kỳ.

Not surprisingly, there has been a spate of violence at dance clubs in a number of U.S. cities.

19. Một vụ xả súng hàng loạt là một vụ việc có nhiều nạn nhân của bạo lực liên quan đến vũ khí.

A mass shooting is an incident involving multiple victims of firearms-related violence.

20. Nó có thể đặt các mức giá cho bạo lực được chính quyền tài trợ đối với người biểu tình phi vũ trang.

It can put the price tag of state- sponsored violence over a nonviolent protester.

21. Nhiều người nhận thấy đây là hậu quả tất nhiên của một nền âm nhạc cổ vũ hành vi khiếm nhã và thô bạo.

Many people feel it is the direct result of a music scene that glorifies vulgar activity and brutal conduct.

22. Bạo lực sẽ kích động bạo lực.

Violence incites violence.

23. " Khoái cảm bạo phát ắt bạo tàn. "

" These violent delights have violent ends. "

24. Đây là tình ý của tôi, có lẽ hơi táo bạo, khi yêu cầu được bên cạnh cô trong suốt buổi khiêu vũ hôm nay.

It is my intention, if I may be so bold, to remain close to you throughout the evening.

25. Vì thiếu sự hướng dẫn về mặt tâm linh, tôi bắt đầu chơi với những người vô luân và hung bạo ở các vũ trường.

Lacking any spiritual guidance, I started spending time with immoral, violent people at discotheques.

26. First Order Riot Control stormtroopers (lính kiểm soát bạo động Tổ chức Thứ Nhất) xuất hiện trong Star Wars: The Force Awakens (2015), kiểm soát bạo động và dùng vũ khí cận chiến như lá chắn chống la-de và dùi cui Z6.

Riot Control Stormtroopers in Star Wars: The Force Awakens (2015), specialize in riot control and use non-lethal betaplast shields and Z6 batons.

27. Thô bạo.

The brutes.

28. Cãi lộn sinh ra cãi lộn, bạo lực sinh ra bạo lực.

Insult triggers insult, and violence begets violence.

29. Những bạo lực dễ chịu này có những kết cục bạo lực.

These violent delights have violent ends.

30. Báo cáo phát ngôn thù địch, nội dung thô bạo hoặc bạo lực.

Report hate speech, violent, or crude content.

31. Trong những cuộc nội chiến dù không sử dụng vũ khí tối tân nhưng vẫn tàn bạo, 90 phần trăm nạn nhân là thường dân chứ không phải chiến binh.

In low-tech but brutal civil wars, 90 percent of the casualties are civilians rather than combatants.

32. Hãy mạnh-bạo!

May you have peace.

33. Theo Trung Tâm Thống Kê Giáo Dục Quốc Gia, có khoảng 11.000 báo cáo về bạo lực bằng vũ khí trong các trường học ở Hoa Kỳ trong năm 1997.

According to the National Center for Education Statistics, about 11,000 violent incidents involving weapons in American schools were reported during 1997.

34. Khung cảnh bạo lực

Violent scenes

35. Làm cách nào để giải quyết bạo lực mà không cần dùng tới bạo lực?

How do we deal with extreme violence without using force in return?

36. " Hành xử bạo ngược "

" A busive treatment '

37. Bạo lực gia đình

Domestic violence

38. Mạnh bạo quá ư?

Too strong?

39. Nghe thật tàn bạo.

Sounds brutal.

40. Hắn mưu toan những điều hung bạo, và gánh lấy hậu quả của bạo lực.

Violence he schemes, and violence he receives.

41. Làm thế nào để giải quyết bạo lực mà không trở thành kẻ bạo lực?

How do we deal with a bully without becoming a thug?

42. Phải, hãy mạnh-bạo đi!”

Be strong, yes, be strong.”

43. Mê đắm trong bạo lực

Infatuated With Violence

44. Tên đó rất thô bạo.

The man is a monster.

45. Vì cớ sự hung bạo.

Because of violence.

46. Bạo loạn đô thị 101.

Urban rioting 101.

47. Thoát khỏi tay bạo chúa

They Escape From a Wicked Ruler

48. Hắn là 1 bạo chúa.

He was a tyrant.

49. Chết đi tên bạo chúa!

Death to the tyrant!

50. Máu, ruột gan, bạo lực!

Blood, guts, violence!

51. Bạo loạn đang lan rộng.

Riots are spreading.

52. Bị ngược đãi tàn bạo

Brutal Persecution

53. Bạo hành và cưỡng hiếp

Violence and Sexual Assault

54. Không cần dùng bạo lực.

There is no need to use violence.

55. Em muốn chơi mạnh bạo à.

You wanna play rough?

56. Bạo lực là thứ dịch bệnh.

Violence is a disease.

57. Thì ta hãy chơi mạnh bạo

We can play rough.

58. Mặc dù bạo lực chống phụ nữ bị cấm, song bạo lực gia đình là điều phổ biến.

Although violence against women is prohibited, domestic violence is common.

59. 4 Mê đắm trong bạo lực

4 Infatuated With Violence

60. Trông có vẻ thô bạo đấy.

Looks like a rough one.

61. Cha là một người tàn bạo.

Father was a brute.

62. Khi có hành vi hung bạo

When There Is Violence

63. Các tù nhân rất hung bạo.

Fighters are convicted violent felons.

64. đánh tan mọi quân bạo tàn.

Will wage the final war.

65. Bạo lực là đáng xấu hổ.

Violence is shameful.

66. Nguy hiểm và rất táo bạo.

Dangerous and bold.

67. QUÁ KHỨ: TỘI PHẠM HUNG BẠO

HISTORY: VIOLENT CRIMINAL

68. Một tên tàn bạo có tiếng.

He's as tough as they come

69. Sẽ còn nhiều cuộc bạo động nữa.

And there will be more riots.

70. Bạo lực là thứ giữ tôi sống.

Violence is what kept me alive.

71. Bên phải Bạo Chúa là Tàn Ác.

On the Tyrant's right is Cruelty.

72. Bạo lực không thể giải quyết, Gus.

Violence is not the solution, Gus.

73. 12 Một điều “đê-mạt” hay hư không khác cần phải tránh là chương trình giải trí cổ vũ chủ nghĩa vật chất, thuật huyền bí hoặc có tính chất hung bạo, đổ máu và chết chóc.

12 Another “good-for-nothing,” or worthless, thing to avoid is entertainment that promotes materialism or the occult or that features violence, bloodshed, and death.

74. chứ không phải bạo lực thuần túy.

Yet by inspired tactic, not brute force.

75. Ông ta là một kẻ tàn bạo

The man's a monster.

76. Đó là tàn nhẫn và thô bạo.

It was cruel and raw.

77. Rất mạnh mẽ, điên rồ, táo bạo.

It's strong, crazy, daring.

78. Một cái tên mạnh bạo hơn chút

You know, a little harder name.

79. Băng đảng hung bạo nhất thế giới

It's the deadliest gang in the world.

80. Chẳng hạn, những trang web, phim ảnh, chương trình truyền hình cũng như âm nhạc có nội dung ma quái, tàn bạo, có hình ảnh khiêu dâm hoặc cổ vũ những hành vi vô luân và đồi bại.

Think, for example, of Web sites as well as movies, TV programs, and music that have sadistic or demonistic content or that contain pornography or promote vile, immoral practices.