1. Ba sẵn sàng.

Arm three.

2. Sẵn sàng rồi, ba ơi!

Ready when you are, Dad!

3. ( T.Mễ ) Ba sẵn sàng chưa?

Are you ready?

4. Một, hai, ba, bốn, sẵn sàng...

One, two, three, four, ready, set...

5. ( T.Anh ) Ba con đã sẵn sàng.

He's ready.

6. Con sẽ sẵn sàng trong ba giây.

I'll be ready in three seconds.

7. Ba người chưa sẵn sàng ra ngoài.

You're not ready for runs yet.

8. 13 Đây là lần thứ ba tôi sẵn sàng đến với anh em.

13 This is the third time I am coming to you.

9. Anh gấp áo sơ mi lại để sẵn sàng cho vào ba lô.

You keep your shirts folded, ready to pack.

10. Người anh em và ba chàng trai trẻ sẵn sàng cho cuộc tấn công. "

Brother and three other youths charged with assault. "

11. Giờ tôi đã biết điều mà ba luôn muốn tôi chuẩn bị sẵn sàng.

Now I know all my Dad wanted was to make me ready.

12. Sẵn sàng chưa?

Are you ready?

13. Sẵn sàng mái chèo!

Set the oars!

14. Rồi, đã sẵn sàng

Yeah, ready to go.

15. cung thủ sẵn sàng

Built as a secure haven for magi.

16. TQ sẵn sàng mua trái phiếu hoa kỳ, tức là TQ sẵn sàng cho

China is really just willing to lend to the U. S.

17. Đại bác sẵn sàng!

– Canon's ready!

18. Cô sẵn sàng chưa?

You're ready?

19. Vì sao Ba-rác sẵn sàng ra trận chỉ khi Đê-bô-ra đi cùng ông?

Why did Barak agree to fight only if Deborah went with him?

20. 8 Đức Giê-hô-va cho Ha-ba-cúc thấy ngài đã sẵn sàng hành động.

8 Jehovah showed Habakkuk that He was ready to act.

21. Anh sẵn sàng chưa?

Are you ready?

22. Máy này là bây giờ đã sẵn sàng cho Leveling, mà sẽ đạt được ba mục tiêu

The Machine is now ready for Leveling, which will achieve three objectives

23. (Ha-ba-cúc 1:12, NW) Ngài sẽ luôn có mặt và sẵn sàng giúp chúng ta.

(Habakkuk 1:12) He will always be alive and ready to help us.

24. Dù sao thì anh cũng đã sẵn sàng để ký hợp đồng thêm ba tháng nữa chưa?

Anyway, are you ready to sign for another three months?

25. Sẵn sàng chưa, thưa ông?

Ready, sir?

26. Tôi sẵn sàng để đoán rằng ba điều này có thể bạn không nghĩ đến, phải ko?

I'm willing to guess that like these three might not be things you thought of, right.

27. Bữa trưa sẵn sàng rồi.

Lunch is ready.

28. Cứ chuẩn bị sẵn sàng

Be ready to move.

29. Sẵn sàng thử vận may.

Ready to make my fortune.

30. Cơm dọn sẵn sàng rồi!

Meatballs are ready!

31. Hãy sẵn sàng khổ luyện.

Get ready for it.

32. Sẵn sàng phục vụ ngài.

At your service.

33. Thợ ảnh sẵn sàng rồi.

The photographer's ready.

34. Sẵn sàng bắn ngỗng chưa?

Ready for the turkey shoot?

35. 12 Cách thứ ba để đẩy mạnh sự hợp nhất là sẵn sàng tha thứ cho người khác.

12 A third way we can promote unity is by freely forgiving others.

36. Và thứ ba, tổ chức trên đất của Đức Giê-hô-va sẵn sàng giúp đỡ chúng ta.

And third, Jehovah’s earthly organization stands ready to help us.

37. Cầm sẵn giấy tờ và sẵn sàng để kiểm tra.

Have your papers out and ready for inspection.

38. Cô sẵn sàng khai báo chưa?

Are you ready to talk?

39. Sẵn sàng thả mìn địa chấn.

Ready for seismic charges.

40. Sẵn sàng theo ông, huynh đệ.

Ready when you are, brother.

41. Chúng ta sẵn sàng khởi hành.

We're good to go, sir.

42. Hệ thống khử nhiễm sẵn sàng.

Decontamination system on standby.

43. Sẵn sàng " họp gia đình " rồi.

Ready for our family meeting.

44. Vậy liệu ta đã sẵn sàng?

So are we ready?

45. Sẵn sàng quay cận cảnh chưa?

Ready for your close-up?

46. sẵn sàng nhưng ko động cỡn.

Willing, but not slutty.

47. Đã sẵn sàng cất giọng chưa?

Who's ready to get vocal?

48. Chúng tôi sẵn sàng rồi May.

Ready whenever you are, May.

49. Cứ chuẩn bị đồ sẵn sàng.

Just pack your bags and be ready.

50. Linh hồn tôi đã sẵn sàng.

My soul is prepared.

51. Đội kéo ròng rọc sẵn sàng.

First aid and CPR procedures are ready.

52. Đó là lí do vì sao ở ngoài kia đang có ba tay bắn tỉa, sẵn sàng chờ lệnh.

That's why I have three snipers outside, ready to engage.

53. Hệ thống sẵn sàng cấy ghép gien.

System ready... for gene insertion.

54. Hãy Sẵn Sàng để Chơi Dương Cầm

Getting Ready to Play the Piano

55. Hoa tiêu sẵn sàng, thưa Thuyền trưởng.

Helm ready, Captain.

56. Hãy sẵn sàng phụng sự hết mực.

To the extent possible, make yourself available.

57. Nếu anh đã sẵn sàng, Hạ sĩ.

If you're ready, corporal.

58. Hội Đồng đã sẵn sàng để nghe.

The state bar is ready to proceed.

59. Sẵn sàng khen, chớ vội chê trách.

Be quick to commend, slow to condemn.

60. Sẵn sàng để giết tổng thống sao?

To kill the president?

61. Bạn có sẵn sàng vật lộn không?

Are You Willing to Wrestle?

62. Hãy sẵn sàng cuốn gói nhé cưng!

Get ready to roll, baby!

63. Và anh ấy đã sẵn sàng quẩy!

And he is ready to rock and roll!

64. Phương tiện hộ tống đã sẵn sàng.

Ground transport's been arranged.

65. Trà đã sẵn sàng ngoài mái hiên.

Tea is being served on the veranda.

66. Cô đã sẵn sàng để làm chưa?

Are you going to behave?

67. Thiên Hậu, dạ yến đã sẵn sàng.

Your Majesty, dinner is safe to eat.

68. 38 Hạnh phúc cho họ nếu chủ đến vào canh hai,* thậm chí canh ba* và thấy họ sẵn sàng!

38 And if he comes in the second watch,* even if in the third,* and finds them ready, happy are they!

69. Chúng đã sẵn sàng gây chiến rồi.

They are ready for war.

70. Sếp Lancelot, sẵn sàng giúp đỡ anh.

Sir Lancelot, at your service.

71. Sẵn sàng cho lễ kết nạp chưa?

Ready for initiation?

72. Tôi sẵn sàng hi sinh cho đất nước.

I'd lay down my life for my country.

73. Cậu chưa sẵn sàng để dùng thanh gươm.

You're not ready to use the Sword.

74. Đi đến bến phà, sẵn sàng khởi hành,

Going to the ferry station, ready for departure.

75. Hãy chuẩn bị giấy chứng minh sẵn sàng.

Keep your ID's ready.

76. Đệ tử của con đã sẵn sàng chưa?

Are your students ready?

77. Tôi sẵn sàng bỏ trống chiếc ghế này.

I am prepared to vacate this chair.

78. Bà đã sẵn sàng chưa, thưa Nữ hoàng?

Are you ready, Your Majesty?

79. Tại sao họ sẵn sàng làm như vậy?

Why are they willing to do so?

80. Tôi sẵn sàng chửi lại ruột gan mình.

But I'm willing to say fuck my gut.