Use "lỗ đâm" in a sentence

1. Ta có thể đâm qua cũng lỗ đó nhiều lần.

Wir können mehrere Durchläufe durch denselben Eingang vornehmen.

2. Họ đã bị tấn công bởi một con cá nhà táng, và nó đã đâm thủng một lỗ trầm trọng trên thân thân tàu.

Ein Zusammenprall mit einem Pottwal hatte ein katastrophales Loch in den Rumpf des Schiffs gerissen.

3. Một nhát, đâm thẳng

Nur ein Stoß, saubere Arbeit.

4. Né, đỡ và đâm!

Ausweichen, parieren und Stoß!

5. Gai đâm Lạnh lẽo

Kalte Stacheln

6. Mình đâm vào gốc cây.

Ich bin gegen einen Baum gefahren.

7. Hơ, đâm đẹp lắm.

Ein feiner Stoß.

8. Ta bịt một lỗ và làm thủng một lỗ khác.

Wir haben ein Loch gestopft und gleichzeitig ein neues gebohrt.

9. Giờ xoay người khi đâm.

Jetzt dreh dich, wenn du den Schlag austeilst.

10. Thương đâm xuyên qua ngực.

Eine Lanze, direkt durch seine Brust.

11. Nó đâm sầm vào cửa kính.

Sie flog gegen das Fenster.

12. Bạn đâm vào khối đá.

Sie werden auf dem absoluten Tiefpunkt ankommen.

13. Câm mồm đi, đồ ó đâm!

Halten Sie die Klappe, Sie widerwärtiger Aasgeier!

14. Không, cây vẫn chưa đâm chồi.

Es hat noch nicht ausgetrieben.

15. Mi đâm vô ngực cô dâu!

Ihr tratet die Braut in die Brust!

16. Đục các lỗ

fertigt die Löcher

17. Tôi đập xuống một lỗ và nó trồi lên ở lỗ khác.

Ich schlage ihr hier den Kopf ab, sie taucht dort wieder auf.

18. Phi tiêu đâm ngay mông ta luôn.

Glatter Hintern-Durchschuss.

19. Từ thô lỗ có nghĩa là thô tục, khiếm nhã hoặc lỗ mãng.

Der Begriff roh bedeutet rau, vulgär oder ungehobelt.

20. Thô lỗ hả?

Schlimm?

21. Đừng lỗ mãng.

Sei schon brav.

22. Thi thể của ngài bị đâm

Nach dem Tod durchstochen

23. Một cú đâm vào mạng sườn.

Ein Dolch zwischen meine Rippen.

24. Hey, lỗ đít.

Hey, du Arsch.

25. Lỗ âm cơ bản là lỗ khoét cuối ống, quyết định âm trầm nhất khi ta bịt kín tất cả những lỗ bấm.

Die akustische Länge bestimmt den tiefsten Ton, wenn alle Grifflöcher geschlossen sind.

26. Tôi sẽ đâm anh vào rạng sáng.

Ich werd Sie vor Morgengrauen abstechen.

27. Tôi nghĩ nó sẽ đâm thuận tay.

Ich denke, er hätte ihn von unten genommen.

28. Con tàu đâm vào tảng băng trôi.

Schiff knallt auf Eisberg.

29. Bị đâm bằng một con dao găm.

Mit einem Dolch erstochen.

30. Sợ bị dao đâm trúng ấy à?

Erstochen zu werden?

31. Nó đâm thẳng vô lòng bàn chân.

Durch die Sohle hindurch!

32. Nhát giáo đó đủ đâm chết lợn lòi.

Dieser Speer hätte einen wilden Eber aufgespießt.

33. Tôi không nên đâm cô bằng kim tiêm.

Ich hätte dich nicht exponieren dürfen.

34. Thiết kế để đâm xuyên qua giáp.

Gefertigt, um Rüstung zu durchdringen.

35. Bởi vì sư phụ cô đâm tôi.

Weil dein Sensei mich niedergestochen hat.

36. Nhắc tới lỗ mũi...

Jetzt, wo ihr's sagt...

37. Hay là lỗ tai.

Und beim Eingang des Ohrs tut sich gar nichts bei mir.

38. Nhưng tôi cần một cái xe để đi từ lỗ này sang lỗ khác. "

Aber ich brauche einen Golfwagen um mich von einem Loch zum nächsten zu bewegen. "

39. Tôi đã đâm thẳng vào khung cửa

Ich rannte gegen Türrahmen.

40. Tề chủ Lỗ khách, Lỗ Vương từ xa đến Xin mời Tề Vương nghênh đón

Als Gäste erwarten wir, dass die Edlen von Qi in Qi zu uns hernieder steigen und uns willkommen heißen.

41. Lỗ tai ngoài; 14.

Waldbröl); 4. Aufl.

42. Bạn thô lỗ quá!

Hör auf damit!

43. Nó rất thô lỗ ".

" Es ist sehr unhöflich. "

44. ♫ càng thô lỗ

♫ so etwas zu tun ♫

45. O unthankfulness thô lỗ!

O unhöflich Undank!

46. Chúng tôi cổ lỗ?

Wir sind primitiv?

47. Tự hào lỗ đít

Von wegen stolz!

48. Hừ, thô lỗ quá.

Ach, wie unverschamt.

49. Ném xuống lỗ đi!

Ab ins Loch!

50. Tôi sẽ xuống lỗ.

Dann gehe ich ins Loch.

51. Đó là lỗ giun!

Das ist das Wurmloch!

52. Quân lính La Mã đâm thủng sườn Ngài.

Die römischen Soldaten durchbohrten ihm die Seite.

53. Không nên nhăn mặt lại trước khi đâm.

Ihr solltet nicht das Gesicht verziehen, bevor Ihr ausholt.

54. Chúng đâm chú ếch bằng một cái que.

Mit einem Stock.

55. Con chim phải đâm đầu xuyên cửa kính.

Dieser Vogel hat komplett einen auf Hitchcock gemacht.

56. Mike biết hết bọn đâm thuê chém mướn?

Mike kennt jeden, der sowas macht?

57. Xuất hiện đi, trước khi ta đâm lòi phèo.

Zeigt euch.

58. Tướng Nepenin bị chúng dùng lưỡi lê đâm chết.

Admiral Nepenin wurde erstochen.

59. Mẹ đâm một cái cọc vào tim cổ.

Ich bohrte einen Pfahl in ihr Herz.

60. Đóng cái lỗ ấy lại.

Schließe dein magisches Loch.

61. Khai thác lỗ hổng 0Day.

Mit'nem Zero-Day Exploit.

62. Ngay bên lỗ tai ấy.

Direkt in ihr Ohr...

63. Đây lỗ tai của cháu.

Da ist dein Ohr.

64. Một lỗ hổng trong tim.

Ein großes Loch in Ihrem Herzen.

65. Chỗ này có lỗ hổng!

Hier ist eine Lücke!

66. Kiểu này cổ lỗ quá.

Es ist viel zu kitschig.

67. Cắn vào lỗ tai hắn.

Beiß in sein Ohr.

68. Xương ống đâm lòi ra khỏi chân rồi.

Der Knochen ragt aus meinem Bein raus.

69. Hay cậu ta sẽ đâm trồi nảy lộc?

Oder wird er gedeihen?

70. Tòa soạn đang thua lỗ.

Die Zeitung fährt Verluste ein.

71. Đóng lỗ hổng lại ngay!

Schließe die Feldblende jetzt!

72. Lỗ thủng trên áo à?

Löcher in ihrem Shirt?

73. Tên lỗ mãng khốn kiếp.

Verdammtes Landei.

74. Tất tôi lủng lỗ chỗ.

In meinen Socken sind Löcher, aber beschwere ich mich?

75. Ông Lỗ, khoan đi đã!

Lu, warte!

76. Tôi đã đâm sầm vào Giovanni trong thang máy.

Ich begegnete Giovanni.

77. Anh biết chuyến 515, vụ đâm máy bay chứ?

Sie wissen doch von Flug 515, dem Flug - zeugzusammenstoß?

78. Em thấy lỗ mũi anh?

Siehst du meine Nasenlöcher?

79. Có - - có một lỗ thủng.

Da war eine Luftöffnung.

80. Về lỗ châu mai đi!

Zu den Zinnen!