Use "anh hùng hào kiệt" in a sentence

1. Hãy tự hào rằng bạn có những anh hùng như thế.

Seid stolz darauf sie zu haben.

2. Người anh hùng mà bạn có thể tự hào khoe với mẹ.

Ich war ein Vorzeige-Titan.

3. Và sau hành động đảo chính hào hùng đó, anh sẽ làm gì?

Und nach Ihrem glorreichen Coup, was dann?

4. Ta sẽ cố vượt hào và tấn công như anh luôn hùng hổ đề xuất.

Wir sollten den Graben füllen und einen Angriff starten, wofür du so eingetreten bist.

5. Quan văn trong Triều đều là hào kiệt cửu châu

Seine Würdenträger waren mit vielfältigen Talenten gesegnet.

6. Đó là một phần câu chuyện hào hùng của họ.

Das ist der heldenhafte Teil der Geschichte.

7. Kiệt tác của anh.

Ihr Meisterwerk.

8. Chết mới chỉ được coi là thất bại, và chúng tôi đã có một câu chuyện hào hùng về việc cùng tranh đấu, nhưng chưa có một câu chuyện hào hùng kể về lúc phải từ bỏ

Sterben wird als „Versagen“ betrachtet und wir hatten eine Heldengeschichte eines gemeinsamen Kampfes, aber wir hatten keine Heldengeschichte des Gehenlassens.

9. Anh bị kiệt sức nhanh chóng.

“ Anil steuerte gewaltig auf ein Burn-out zu.

10. Nhưng nếu anh vắt kiệt sức-

Aber wenn du dich selbst bestrafst...

11. Anh rất hào phòng.

Sie sind großzügig.

12. Anh cũng kiệt sức lắm rồi.

Du siehst selbst ziemlich verbraucht aus.

13. Như mọi khi, các vị thần hào phóng với những gợi ý, nhưng keo kiệt trong các chi tiết.

Wie immer sind die Götter großzügig mit Anspielungen, geizen aber mit Einzelheiten.

14. Anh rất hào phóng.

Sehr großzügig.

15. Anh tự hào về anh chàng đó.

Ich bin stolz auf ihn.

16. Anh quả là hào hiệp, anh là...

Sie sind ja ein richtiger Gentleman, Mr-

17. Anh đã kiệt sức sau trận chiến.

Ich war ausgelaugt nach dem Krieg.

18. Hẳn anh tự hào lắm.

Sie müssen sehr stolz sein.

19. Anh thật là hào hiệp.

Du bist wirklich ritterlich.

20. Anh tự hào chúng ta.

Ich bin stolz auf uns.

21. Mặc dù đây là một kết cục buồn nhưng nó không lấy mất nét hào hùng của Joan.

Auch wenn das ein trauriges Ende ist, verliert Johanna dadurch nichts von ihrer Größe.

22. Ông đã cho tái hiện những chiến công hào hùng của mình tại đền thờ Amun ở Karnak.

Es fanden sich verschiedene Statuen von ihm im Amun-Tempel in Karnak.

23. Anh biết em sẽ làm anh tự hào.

Ich weiß, du wirst mich stolz machen.

24. Anh lấy tiền tôi vì tiền của anh đã cạn kiệt.

Sie haben mir mein Geld gestohlen, weil ihnen die Mittel gekürzt wurden.

25. Siêu anh hùng hạ cánh.

Superhelden-Landung.

26. Hãy làm cho anh của anh tự hào.

Mache deinen Bruder stolz.

27. Tôi tự hào về anh, Ken.

Ich bin stolz auf dich, Ken.

28. Em rất tự hào về anh.

Ich bin wirklich stolz auf dich.

29. Điều gì khiến anh chị bị kiệt sức?

Wie kam es zum Burn-out?

30. Anh tự hào về em lắm.

Mann, ich bin so stolz auf dich.

31. bố mẹ anh chắc tự hào về anh lắm.

Deine Eltern müssen so stolz auf dich sein, man.

32. Anh tự hào về em đấy.

Ich bin so stolz auf dich.

33. Anh tự hào về em, Lyla.

Ich bin stolz auf dich, Lyla.

34. Anh tự hào về em đấy, Andy.

Ich bin stolz auf dich, Andy.

35. Không, anh nên cảm thấy tự hào.

Walter, Sie sollten stolz auf sich sein.

36. " Mọi anh hùng không nuối tiếc. "

" Ein Held bereut nie etwas. "

37. Anh quả là nhà hùng biện.

Ihr seid ein redegewandter Mann.

38. Anh ta chơi thế cờ anh hùng. Phụ đề:

Er ist draußen und spielt die Helden-Karte aus.

39. Anh cốtỏ ra hào hiệp thôi mà.

Ich wollte nur galant sein.

40. RW: Anh như siêu anh hùng đồ ăn vậy!

RW: Du bist ein Nahrungs-Superheld!

41. Nếu anh Borden đã phát minh ra một kiệt tác của anh ấy.

Wenn Mr. Borden sein Meisterstück erfunden hat, dann kann es möglicherweise nur er vorführen.

42. Từng hợp tác viết truyện cười về những anh hùng thất bại gọi là " Siêu anh hùng ngày hôm qua ".

Er war eine Scherz- Dokumentation über gescheiterte Superhelden mitgeschrieben mit dem Namen " Super- Has- Beens. "

43. Người anh hùng Nê Phi cao quý,

Wie Nephi einst bleib ich stark,

44. 18 Chớ nên quên rằng bạn đang tiếp xúc với một người bất toàn, con cháu của A-đam, chứ không phải một anh hùng hay nữ kiệt lý tưởng trong tiểu thuyết ly kỳ.

18 Man bedenke, daß man es nicht mit einem Idealbild eines Helden oder mit einer Hauptfigur aus einem Liebesroman zu tun hat, sondern mit einem unvollkommenen Nachkommen Adams.

45. Anh tự hào cho em thấy bằng chứng.

Ich prahle nicht nur damit, ich kann auch den Beweis liefern.

46. Cầu thang là dấu tích anh hùng.

Sie können sogar heldenhaft sein.

47. Tôi là nữ anh hùng tuyệt hảo.

Ich war der perfekte Titan.

48. 1 người anh hùng vĩ đại ư?

Ein wahrer Held.

49. Cháu không phải mẫu anh hùng ấy.

Das ist nicht die Art von Held, die du bist.

50. Nó chỉ muốn làm anh tự hào thôi.

Er wollte nur, dass du stolz bist.

51. Anh hùng khó qua ải mỹ nhân.

Auch ein Held erliegt manchmal der Schönheit einer Frau.

52. “Hồi ức của vị tướng anh hùng”.

Erinnerungen des Generaloberarztes ...

53. Anh đã có biệt đội anh hùng của riêng mình.

Sie haben einen Superhelden.

54. Tôi đã biết là anh rất tự hào về anh ta.

Du bist in Wahrheit wirklich stolz auf ihn.

55. Anh hùng thiên hạ chính là hắn.

Der Junge ist ein Volksheld.

56. Đó là 1 hiệp sĩ anh hùng.

Er ist ein ruhmreicher Mann.

57. Mang chúng về Anh với niềm tự hào.

Tragt sie zurück nach England mit Stolz

58. Phương pháp của ta chỉ làm anh ta kiệt sức thôi.

Mein Mund erschöpft ihn nur.

59. Anh đã mất mọi thứ, nhưng anh thắng trận, anh là một anh hùng.

Wenn du alles verlierst und den Krieg gewinnst, bist du ein Held.

60. Đêm nay ta tưởng nhớ những anh hùng đã đổ máu vì đất nước này tưởng nhớ những anh hùng đã chết!

Heute Nacht gedenken wir derer, die ihr Blut gegeben haben, um dieses Land zu verteidigen.

61. Nữ anh hùng trở thành một vị vua.

Die Heldin wird Königin.

62. Dám nói em là một nữ anh hùng.

Ich eine Heldin?

63. Những nữ siêu anh hùng đâu hết rồi?

Wo sind all die weiblichen Superhelden?

64. Người về Rome như anh hùng chiến thắng.

Wie ein Eroberer zieht er in Rom ein.

65. Anh học được cách này trong lớp đào tạo anh hùng?

Haben Sie das alles in der Helden Ausbildung gelernt?

66. Một anh hùng không tránh xa vận mệnh của anh ta.

Ein Held läuft nicht vor seiner Bestimmung weg.

67. Oh, một vài đồng, niềm tự hào của anh.

Ein paar Euro, meinen Stolz.

68. Chưa hề có nhân vật anh hùng nào...

Es hat diesen Rächer nämlich nie gegeben.

69. Họ là các siêu anh hùng đời thực.

Es sind echte Superhelden,

70. Các Nữ Anh Hùng trong Sách Mặc Môn

Heldinnen aus dem Buch Mormon

71. Anh hùng nào cũng cần phe phản diện.

Jeder Held braucht einen Bösewicht.

72. Hy vọng anh tự hào về chuyện anh đã làm với cô ta.

Sind Sie stolz darauf, was Sie aus ihr gemacht haben?

73. Anh ta thực sự keo kiệt với chỗ phù hiệu đúng không?

Er ist wirklich geizig mit diesen Marken, nicht wahr?

74. Con trai, Joaquin có thể là anh hùng của thị trấn... nhưng hôm nay, con sẽ là anh hùng của sân đấu này.

Mein Sohn, Joaquin mag der Held der Stadt sein, aber heute wirst du der Held der Arena sein.

75. Cha con cha anh sẽ rất tự hào về con.

Dein Vater, Gott hab ihn selig, wäre so stolz auf dich.

76. Trong trường hợp của anh là với mẹ anh, siêu anh hùng, vân vân

In deinem Fall zu deiner Mutter, Superhelden etc.

77. Anh Hùng sẽ không nương tay với mẹ đâu.

Bruder Xiong würde dir wehtun.

78. Anh hùng nào có qua được ải mỹ nhân.

Ein Held, der einer Dämonin verfällt.

79. Sao anh hùng cứ đến từ tương lai vậy?

Warum kommt die Heldin immer aus der Zukunft?

80. Ông muốn kẻ chinh phạt, không phải anh hùng.

Ihr wolltet Eroberer, keine Helden.