1. “But if not.”

“Dầu chẳng vậy.”

2. Not if she inhaled it.

Không nếu như cổ hít phải.

3. If his diaphragm's not working,

Nếu cơ hoành của ông ta không hoạt động...

4. Not if you know anything.

Không có gì ghe gớm nếu cậu biết rõ nó.

5. If not her, someone else.

Không cô ta thì người khác.

6. Blackout curtains if you're not.

Nếu không thích thì em cứ buông rèm xuống.

7. Not if you can't prove it.

Không nếu anh chứng minh được.

8. But if not friends, then allies.

Không phải người dưng, cũng không phải đồng minh

9. Not if you're free you don't.

Nếu hắn tự do, thì không đâu.

10. “If They Do Not Remain” Faithless

“Nếu không ghì-mài trong sự chẳng tin”

11. It's not slander if it's true.

Đó không phải là lời bôi nhọ mà là sự thật.

12. I'm not really concerned if you believe me or not.

Tôi không che dấu cái gì nếu bà tin tôi hay không.

13. If it's not too much trouble.

Không có nhiều hỏng hóc lắm đâu.

14. Well, Tyler's nothing if not competitive.

Tyler không ganh đua không chịu được mà.

15. (Laughter) But, what if we're not?

(Cười lớn) Nhưng nếu chúng ta không một mình thì sao?

16. But if God is not responsible for adversity, who, if anyone, is?

Nhưng nếu Đức Chúa Trời không giáng họa, thì nguyên nhân là gì?

17. Proof by contraposition infers the conclusion "if p then q" from the premise "if not q then not p".

Chứng minh bằng chuyển vế sẽ hình thành kết luận "nếu p thì q" bằng cách chứng minh phát biểu tương phản tương đương "nếu không q thì không p".

18. Not if I was dying of thirst!

Cho dù tôi có chết khát!

19. Not if we stick to the story.

Không đâu nếu chúng ta cứ bám chắc vào câu chuyện.

20. Not if you lend me your car.

Không nếu cô giờ cô cho tôi mượn xe.

21. Who are you if you're not Jiang?

Chàng không phải là Khương Tử Nha thì là ai chứ?

22. Not if I stop providing you intel.

Tôi ngừng cấp tin là móm hết.

23. Not if you 're using a public machine , and especially if that machine uses water that 's not hot enough .

Không nếu như bạn đang sử dụng máy công cộng , và nhất là nếu máy sử dụng nước chưa đủ nóng .

24. Seek medical attention if: if the cat has not been vaccinated against rabies.

Tìm kiếm sự chăm sóc y tế nếu: nếu con mèo chưa được tiêm phòng bệnh dại.

25. We are not alone, and we do not tremble as if abandoned.

Chúng ta không lẻ loi và không run sợ như thể bị bỏ mặc một mình.

26. The fans did not seem to care if he played or not.

Mẹ tự nhiên không quan tâm tới việc bạn có đang chơi bời hay không.

27. If my deception has altered your intentions... If you're not satisfied in antway...

Nếu trò lừa của tôi đã làm anh quyết định sai lầm nếu anh không vừa ý...

28. If your App Password is still not working:

Nếu Mật khẩu ứng dụng của bạn vẫn không hoạt động:

29. Commoners are nothing if not unyielding and persevering!

Người bình dân sẽ ko là gì nếu họ không cứng rắn và kiên nhẫ cả.

30. If not now, they will sooner or later.

Nếu không phải bây giờ, họ cũng sẽ chết dù sớm hay muộn.

31. If he should stagger, he will not fall!

Vì nếu có loạng choạng, ông ta sẽ có người đỡ!

32. Who will defend them if not their king?

Ai sẽ bảo vệ cho dân, nếu không phải vua của họ?

33. If you're not gonna sleep, you can row.

Dẹp dùm đi. thì tự đi mà chèo.

34. But if you're conservative, that's not so attractive.

Nhưng nếu bạn theo phái bảo thủ, việc này không hấp dẫn đến vậy.

35. If you like your work, it’s not work".

Nếu bạn thích công việc của mình, nó không phải là việc làm".

36. * If I do not believe and God does not exist, I gain nothing.

* Nếu tôi không tin và Thượng Đế không hiện hữu thì tôi không đạt được điều gì cả.

37. It's not sex if you can't remember it.

Tôi nhắc lại đó không phải là hú hí.

38. Not sure if the end justifies the means.

Con không chắc nếu kết thúc biện minh cho phương tiện.

39. if you can hear this, you're not alone.

Nếu bạn nghe thấy tức là bạn không lẻ loi.

40. If you're worried about Ben, do not be.

Nếu anh lo lắng về Ben, đừng thế.

41. If this meteor really exists, it's not here.

Nếu thiên thạch này thật sự tồn tại, nó không có ở đây.

42. " if you tickle us, do we not laugh?

" Nếu các người cù chúng tôi, lẽ nào chúng tôi không cười?

43. If you're not a kangaroo, what are you?

Nếu không phải chuột túi thì là gì?

44. If she can't aggravate me, she's not happy.

Nếu mỗi tuần bả không chọc tức tôi được một lần, bả sẽ không hạnh phúc.

45. If he should stagger, he shall not fall!

Nếu ông ta loạng choạng, ông ta sẽ không ngã!

46. Stop flirting if you dare not touch me

Anh không dám chạm vào em thì cũng đừng tán tỉnh nữa!

47. Not if Mickey Finn slips you one first.

Không đâu nếu Mickey Finn hạ gục mi trước.

48. Yeah, but not if it costs too much.

Đúng, nhưng sẽ không nếu cái giá là quá đắt.

49. If he does not, grave punishment is implied.

Nếu xét quả thực, can phạm sẽ bị phạt nặng.

50. Because if he was not vengeful, I would not exist, now, would I?

Nếu ông ấy không mang đầy thù hận thì tôi sẽ không thể ngồi đầy, thậm chí tồn tại, đúng không?

51. If a courtesan is not elegantly attired, she will not exhilarate my husband.

Nếu 1 cung phi không ăn mặc thanh nhã, cô ta sẽ không làm chồng ta vui vẻ được.

52. If the content does not violate our policies, we will not take any action.

Nếu nội dung không vi phạm chính sách của chúng tôi, chúng tôi sẽ không thực hiện bất kỳ hành động nào.

53. Their rationale is that lying is not wrong if it does not harm anyone.

Luận điệu bào chữa của họ là nói dối không có gì sai nếu không hại ai.

54. If you are not yet taking part, why not set it as a goal?

Nếu chưa tham gia công việc này, sao bạn không đặt mục tiêu làm điều đó?

55. If the birds do not return, there is land.

Nếu lũ chim không quay lại, nghĩa là có đất liền.

56. Not if your dad didn't make any trouble today.

ko nếu cha anh ko gây ra rắc rối j hôm nay.

57. Therefore, never be intimidated if others do not believe.

Do đó, chúng ta không bao giờ e dè lo ngại nếu người khác không tin.

58. If the patron says " Change, " you're not his type.

Nếu khách quen nói muốn đổi, chứng tỏ cô không hợp với ông ta.

59. Because if not, you're wasting time I don't have.

Vì nếu không, cậu đang phí phạm thời gian vàng ngọc của ta đấy.

60. Well, actually not too big if it's a refractor.

Thật sự sẽ không thể quá lớn nếu nó là một kính thiên văn khúc xạ.

61. And if there is, it's not working for me.

Và nếu có, thì nó không hiệu nghiệm với trường hợp của tớ.

62. If you’re not a couple, you can’t come aboard.”

Nếu không có cặp có đôi, thì sẽ bị loại ra”.

63. If they do not match, turn them back over.

Nếu các tờ giấy so không tương xứng với nhau, lật úp chúng lại.

64. We should not be surprised if we find it.

Đáng lẽ ta không nên giật mình nếu như thấy nó.

65. If not, the consequences are too ghastly to discuss.

Nếu không, hậu quả... sẽ thật khủng khiếp khó mà bàn luận.

66. If he should get drunk, he shall not stagger!

Nếu ông ta quá say, ông ta sẽ không loạng choạng!

67. If he's not hitting that, why is she here?

Nếu cậu ta không bấn thì cô ta làm gì ở đây?

68. On the other hand, if we do not attack

Nếu ta không đánh, hắn sẽ chiếm được Hàm Dương đắc địa lợi.

69. Still not sure if your content crosses the line?

Bạn vẫn chưa chắc chắn liệu nội dung của mình có vi phạm giới hạn không?

70. And if you think this is absurd, it's not.

Và nếu bạn nghĩ đây là chuyện ngớ ngẫn, bạn sai rồi.

71. Displays zero if third-party reporting is not used.

Hiển thị bằng 0 nếu báo cáo của bên thứ ba không được sử dụng.

72. Do not want to if there is no you

Yểm hộ cho tôi.

73. If you're not withsomeone your age, you'll regret it.

Cô sẽ ân hận nếu không yêu ai đó cùng tầm tuổi.

74. If timing does not receive careful attention, what results?

Điều gì sẽ xảy ra nếu bạn không cẩn thận canh chừng thời hạn của bài giảng?

75. If we do not admit this, we cannot repent.

Nếu chúng ta không thừa nhận điều này, thì chúng ta không thể hối cải.

76. (Laughter) But if you're conservative, that's not so attractive.

(Tiếng cười) Nhưng nếu bạn theo phái bảo thủ, việc này không hấp dẫn đến vậy.

77. Not if it meant selling out my own father.

Sẽ không nếu phải bán đứng bố ruột của mình.

78. And even if it were normal, it's not right."

Và kể cả khi nó có bình thường đi chăng nữa, thì nó cũng không đúng đắn."

79. 4:1) Things are similar, if not worse, today.

(Truyền 4:1). Ngày nay cũng vậy, thậm chí còn tệ hơn nữa.

80. If it's like Jesse says and we're not greedy...

Nếu đúng như Jesse nói và ta không hám lợi...