1. Go for food and you go for firewood.

Đi tìm thức ăn đi, còn mày đi tìm củi đốt.

2. Go for it, Fung.

A Phong cố lên

3. Go for the windshield!

Bắn vào kính chắn gió!

4. Go for the stairs!

Leo thang đi.

5. Go for the back.

Có lúc thật giống một người bạn lâu năm.

6. We're go for takeoff.

Tôi đang chuẩn bị cất cánh.

7. It was difficult for children to go to school, for old people to go to the clinic, and for us to go to the market.

Trẻ con đi học cũng khó khăn, người già đi trạm xá không được, còn tôi khó đi chợ.

8. Go bowls, or go-ke are the containers for the stones.

Bát đựng quân cờ vây, hay go-ke là vật dùng để chứa các quân cờ.

9. Now, go report for duty.

Giờ thì đi làm báo cáo đi.

10. Go look for the computer!

Đi tìm cái máy tính!

11. Chief won't go for it.

Chỉ huy sẽ không cho phép.

12. I'm gonna go for a drive.

Anh ra ngoài hóng mát.

13. Now go get washed up for dinner . "

Bây giờ hãy đi rửa tay ăn cơm nào . "

14. You used to go for vamps, then?

Anh thường đi với đồ lẳng lơ à?

15. So now we go for military funding.

Vậy nên bây giờ chúng ta nhận dược tài trợ quân sự.

16. You honestly believed he'd go for this?

Anh thật sự tin rằng ông ta sẽ để yên chuyện này?

17. Just scuttle forward and go for it. "

Chỉ việc chạy nhanh tới rồi nhảy xuống dưới. "

18. Go to Envigado for wood and food.

Tới Envigado mua đồ ăn với củi về đây.

19. Time for the lady to go home.

Đã đến lúc vợ chồng Thiện quay về Mỹ.

20. For instructions, go to Use call extensions.

Để được hướng dẫn, hãy chuyển tới Sử dụng tiện ích cuộc gọi.

21. I think I'll go for a walk.

Ta muốn đi dạo một chút.

22. I do not go for myself, Sifu.

Tôi không đi vì bản thân mình, Sư phụ.

23. Come on, let's go for a ride.

Nào, chúng ta hãy cùng đi dạo một chút.

24. but the driver doesn't go for the gun.

nhưng gã tài xế đó không muốn khẩu súng.

25. We need to go for more research funding.

Chúng ta cần tài trợ cho nghiên cứu nhiều hơn nữa.

26. I suspect he's gonna go for the highway.

Tôi đoán hắn sẽ tiến về đường cao tốc.

27. But no one will ever go for it.

Nhưng sẽ chẳng có ai tin đâu.

28. Go ahead and open your jacket for me.

Cởi áo khoác ra xem nào.

29. Make the big nose go crazy for us!

Để cho cái tên mũi to này quay cuồng vì chúng ta đi.

30. No space, nowhere for the smell to go.

Không có không gian, Không chỗ thoát khí.

31. For instructions, go to Create Dynamic Search Ads.

Để đọc hướng dẫn, hãy chuyển đến phần Tạo Quảng cáo tìm kiếm động.

32. Go Dong, lets go.

Go Dong, đi thôi

33. It would go far beyond “eye for eye, tooth for tooth.”

Như thế là vượt quá xa luật “mắt đền mắt, răng đền răng”.

34. No, let go, let go!

Buông ra!

35. Go talk to hi, go.

Chào hỏi đi.

36. Man, if she makes you happy, go for it.

Anh bạn, nếu cô ấy làm anh hạnh phúc... thì đừng lưỡng lự nữa.

37. Kind of you to go to war for me.

Cha tốt quá, vì con mà gây chiến.

38. How' d you know I' d go for them?

Sao anh biết tôi theo kim cương?

39. I'll go up eight four for the fifth round

Bàn thứ năm tại hạ đi Thượng Bát Tứ

40. If we get caught, we go away for life.

Nếu bị tóm, bọn tôi toi mạng.

41. Thanks for dinner. I'll do the dishes, so go.

Cơm tôi đã nấu, bát để đấy tôi rửa, cô có thể đi được rồi đấy.

42. For bombs, I had to go to night school.

Còn bom thì tôi phải đi... học bổ túc.

43. I mean, the shark will go straight for you.

Cá mập sẽ lao thẳng đến anh.

44. We just go down for a cup of coffee.

Ta cứ đi xuống uống một tách cà phê.

45. Read that for today and go to bed early.

Hôm nay đọc cái này rồi đi ngủ sớm đi.

46. I let them go to make room for you.

Tôi để họ ra đi để dành chỗ cho cô.

47. 'Cause we could go to war. I'm for real.

Anh thực sự muốn gây chiến với tôi hả Ba la ke? & lt; Không& gt;

48. What did you go off and leave me for?

Cậu đào ngũ và bỏ ta để làm gì?

49. When the opponent is trailing go for the juglar!

Khi đối thủ đang ôm cổ và chuyển hướng, khéo léo bẻ khoá.

50. I want you to go buy groceries for breakfast.

Tôi muốn cô đi mua vài thứ tạp phẩm cho bữa sáng.

51. You see a pink door, you go for it.

Cứ thấy cánh cửa hồng là được.

52. I'm just gonna go out for a bit, so...

Được, vậy con sẽ ra ngoài một chút...

53. Certainly, many go for the social aspect of it.

Chắc chắn là có nhiều người đi vì cảnh hội hè đình đám.

54. Go for the weakness, use the enemy against himself,

Đánh vào yếu điểm, dùng gậy ông mà đập lưng ông,

55. If you surrender, things will go better for you.

Nếu bây giờ anh đầu hàng, anh sẽ được giảm tội.

56. Made it a place for the people to go.

Biến nơi này thành một nơi trú ẩn.

57. It's time for us to pack up and go.

Đến lúc khăn gói rời khỏi đây rồi.

58. Let go... let go of what?

Buông tha... buông tha cái gì hả?

59. It should be Go Go Gadget! "

Nó chính là Go Go Gadget "

60. Man: how did his crimes Go unnoticed for so long?

Làm sao tội ác của hắn không được chú ý trong thời gian dài?

61. Johnny, go in and set out the plates for me.

Johnny, vô nhà dọn bàn ăn dùm Mẹ đi.

62. Go home when you're finished filing for the case report.

Về nhà khi bạn hoàn tất nộp hồ sơ cho trường hợp báo cáo.

63. Simba, being brave doesn't mean you go looking for trouble.

Simba, trở nên dũng mãnh không có nghĩa là đi tìm kiếm rắc rối.

64. Others are willing to go into debt for this purpose.

Số khác sẵn sàng chịu mắc nợ để con ăn học.

65. He had plans for a pioneer to go to Africa.

Anh dự định gửi một người tiên phong sang Phi Châu.

66. I'd go looking for a Cinderella... that could wear this for a garter.

Tôi sẽ đi tìm Cinderella... người có thể lấy cái này làm nịt vớ chân.

67. And by " go, " I mean go. As in, go check the world out.

Và để " đi " thám thính thê giới bên ngoài.

68. They didn't go through all of this for one billet.

Họ không mạo hiểm vì mỗi một cái ống được.

69. You should all go home and get ready for dinner.

Ai về nhà nấy đi lo mà chuẩn bị bữa tối.

70. Go on the Internet and search for "Dance Your Ph.D."

Lên Internet và tìm kiếm từ khoá "Hãy để bằng tiến sỹ của bạn nhảy múa" ("Dance Your Ph.D.")

71. • Is it hard to go without alcohol for a week?

• Nếu cố kiêng uống rượu một tuần, tôi có thấy khó không?

72. They didn't have any place for their kids to go.

Họ không có nơi nào để gửi gắm bọn trẻ.

73. If they come for us we got nowhere to go.

Nếu chúng tới chỗ chúng tôi, chúng tôi không có đường thoát.

74. They advised, “Go, try serving at Bethel for a year.”

Họ khuyên: “Hãy đi, và thử làm việc ở Bê-tên một năm”.

75. For instructions, go to Getting started with Google My Business.

Để xem hướng dẫn, hãy chuyển tới Bắt đầu với Google Doanh nghiệp của tôi.

76. Go for a spin with a radio controlled camera car!

Đi vòng quanh với chiếc xe điều khiển từ xa có gắn máy chụp hình này!

77. Or, "Oh cool, did you go there for the marathon?"

Hoặc, "Ồ hay quá, bạn đã tới đó cho cuộc chạy marathon à?"

78. For more information, go to offer apps in multiple currencies.

Để biết thêm thông tin, hãy chuyển đến cung cấp ứng dụng bằng nhiều loại tiền.

79. I was learning to let go, let go of outcomes, let go of failures, and let go of imperfections.

là tôi đã học cách để cho đi, cho đi kết quả, cho đi thất bại, và bỏ qua những khiếm khuyết.

80. For guidance, go to Edit your business listing on Google.

Để xem hướng dẫn, hãy chuyển tới Chỉnh sửa danh sách doanh nghiệp của bạn trên Google.