1. Giving financial support.

Hỗ trợ về tài chính.

2. It gives financial support to breeders.

Nó hỗ trợ tài chính cho các nhà lai tạo.

3. Well, it's not just about financial support.

Nó không chỉ là về hỗ trợ tài chính.

4. I also need financial support to implement expansion.

Tôi cũng cần hỗ trợ tài chính để mở rộng làm ăn.

5. Ephesus did not contribute ships but gave financial support.

Ephesus đã không đóng góp tàu bè nhưng đã hỗ trợ tài chính cho Liên minh này.

6. The entrepreneurship incubator project received financial support by Infodev.

Dự án ươm mầm doanh nghiệp này đã nhận được hỗ trợ tài chính từ Infodev.

7. The Ministry of Education covers the full financial support.

Dịch vụ tài chính trọn gói hỗ trợ du học.

8. The mujahideen received financial support from Iran and Saudi Arabia.

Hezbollah được sự hỗ trợ tài chính của Iran và Syria.

9. They are the only ones who receive government financial support.

Họ là các giáo hội duy nhất mà nhận được sự hỗ trợ tài chính của chính quyền.

10. Warmly commend congregation for their financial support of Kingdom interests.

Khen ngợi hội thánh đã giúp đỡ tài chánh cho công việc Nước Trời.

11. In 2006 it received financial support of €3,000 from the Regional Council.

Năm 2006 nó đã nhận được hỗ trợ tài chính của 3000 € từ Hội đồng khu vực.

12. The Review was produced with the financial support of the Cities Alliance.

Báo cáo đánh giá được thực hiện dưới sự hỗ trợ tài chính của Liên minh Các Thành phố.

13. In 1998, Sato Labs announced that it was pulling its financial support of the club.

Năm 1998, Sato Labs thông báo rằng họ rút lui tài trợ cho câu lạc bộ.

14. Where would the congregation be without their past zealous activity and, perhaps, current financial support?

Nếu không có sự hoạt động hăng say của họ trong quá khứ và có lẽ sự hỗ trợ về tài chánh trong hiện tại, thì hội thánh sẽ ra sao?

15. Include Society’s acknowledgment of contributions, and express appreciation for financial support of local congregation needs.

Đọc thư cám ơn của Tổ-chức về sự đóng góp, và cám ơn về sự ủng hộ tài chánh cho các nhu cầu của hội thánh địa phương.

16. Back then, a divorced woman might feel compelled to remarry in order to gain financial support.

Vào thời đó, một người phụ nữ bị chồng ly dị có thể muốn tái hôn để nhận sự chu cấp về tài chính.

17. Financial support from the World Heritage Fund may be allocated by the committee for listed properties.

Hỗ trợ tài chính từ Quỹ Di sản Thế giới được phân bổ bởi Ủy ban đối với di sản bị đe dọa được liệt kê.

18. This attitude of the public has, in turn, persuaded some American politicians to propose reducing U.S. financial support of the United Nations.

Thái độ này của công chúng đã thuyết phục một số chính trị gia Mỹ đề nghị Hoa Kỳ giảm bớt viện trợ cho Liên Hiệp Quốc.

19. From 2007 to 2013, the award was accompanied by an additional prize of US $250,000, with financial support provided by Intel and Google.

Từ năm 2007, giải thưởng có giá trị $250.000, được đồng tài trợ bởi Intel và Google.

20. When several Thailand-based Hmong refugee camps closed due to a lack of financial support in the early 1990s, Lao and Hmong refugees in Thailand fled to the temple to avoid repatriation to Laos.

Khi nhiều trại tị nạn Hmong ở đất Thái bị đóng cửa do thiếu nguồn hỗ trọ tài chính đầu thập niên 1990 của thế kỷ 20, nhiều người tị nạn Hmông đã tìm đến chùa này để tránh bị hồi hương về Lào.