1. Or crank down CO2, plant does very well.

그들은 이산화탄소 수치를 확 높여 식물을 죽일 수도 수치를 낮춰 식물이 잘 자라게 할 수도 있습니다.

2. The crops that he planted grew very well.

그가 심은 곡식도 무럭무럭 잘 자랐어요.

3. In this they proved very adept, they ‘did it well.’

그런 일에서 그들은 아주 기술적이었으며, 악을 ‘부지런히 행’하였다.

4. And it's also become a very valuable advertising revenue for J&J as well.

그리고 이건 또한 존슨 앤 존슨에게 아주 아주 가치있는 광고 수익도 되고 있습니다.

5. The bigger you are systematically, according to very well-defined rules, less energy per capita.

잘 정의된 규칙에 따라 체계적으로 커질 수록 1인당 에너지는 더 작아집니다

6. Well, I called Earl and he very generously had Bobby wire the bail money to the station.

얼한테 전화했더니 바비한테 부탁해 보석금을 보내 주더라고

7. Well, there are other cancer tumors in the abdomen -- quite lethal, very lethal actually -- pancreas, liver, kidney.

물론, 복부에는 꽤 치명적이고 췌장, 간, 신장에는 실제로 굉장히 치명적인 또 다른 암 종양들이 있습니다

8. Well, engineers already have a very good understanding of how aluminum, steel and plastics fracture under stress.

음, 공학자들은 이미 알루미늄이나 강철, 플라스틱이 압력을 받으면 어덯게 깨어지는가에 대해 잘 알고 있습니다.

9. Materials of this class do not conduct electricity very well, and they are not good insulators either.

여기에 속하는 물질은 전기를 잘 통하지도 않으면서 또한 좋은 절연체도 아니다.

10. It has a very well-preserved Roman amphitheater, a first-century temple and the remains of Roman baths.

그 곳에는 매우 잘 보존된 ‘로마’의 원형 극장, 제1세기의 신전 및 ‘로마’의 고대 목욕탕의 유물이 있읍니다.

11. The “pleasures of this life” are made very appealing by schoolmates, as well as by the advertising and entertainment media.

‘이생의 일락’은 광고와 오락의 매개체를 통해 그리고 학교 급우들을 통해 강하게 마음을 끌게 된다.

12. For the first time my son, an accomplished pianist, would be my accompanist, and we wished to do very well.

숙달된 ‘피아니스트’로 성장한 내 아들이 처음으로 내 노래 반주를 맡게 되었으며, 우리는 훌륭하게 공연을 끝내기를 원하였던 것입니다.

13. That's actually very interesting when a lot of people compare -- well, actually I won't go into stock returns and things.

실제로도 많은 사람들을 비교해 보면 아주 재미있습니다 사실 저는 증권 시장 같은 곳에는

14. So the challenge for me was to design type that performed as well as possible in these very adverse production conditions.

제 난관은 매우 불리한 생산 조건에서도 최대한 잘 실행되게 설계하는 것이었죠.

15. We speak not very well to people who simply aren't listening in an environment that's all about noise and bad acoustics.

소음과 좋지 않은 음향때문에 잘 듣지 않는 사람들에게 우리는 제대로 이야기 하지 못합니다.

16. So, they have adapted to that process of like, " We have got to make it easy as possible for people to utilize. " They have tried really hard, and actually it does work very, very well.

. " 우리는 가능한 한 쉽게 사람들이 이용 할 수 있도록 해야 합니다. " 그들은 정말 열심히 노력했고, 실제로 매우 잘 작동 됩니다.

17. I am very well aware of how easy it is for a sick person like me to become absorbed in his own problems.

나처럼 아픈 사람은 자기 문제에 온 정신을 빼앗기게 되기가 얼마나 쉬운지를 나는 아주 잘 압니다.

18. Since he was looking for the truth, he decided to attend the Public Meeting that very Sunday, arriving at the hall well in advance.

그 청년은 진리를 찾고 있었기 때문에, 바로 그 주 일요일 공개 집회에 참석하기로 결심하였고, 회관에 일찌감치 도착하였다.

19. And I'm very, very stoked — ( Applause )

여러분에게 말씀드릴 것은 마이크나 어디에도

20. According to a very well-known American psychiatrist, use of the electric shock treatment is greatly overdone in mental institutions and so is the use of drugs.

미국의 아주 유명한 한 정신병학자의 말에 의하면, 전기 충격 요법이 정신병 환자 요양원들 간에 너무 지나치게 사용되고 있으며 약품의 사용도 그러하다고 한다.

21. 13 Very likely, the traveling overseer has been a pioneer field worker for many years, and is well acquainted with problems that often tend to discourage one.

13 틀림없이, 여행하는 감독자는 다년간 ‘파이오니아’ 야외 봉사자로 일해 왔으므로 종종 낙심케 하는 문제거리들을 잘 알고 있을 것입니다.

22. Very cratered.

지구형 행성 중 가장 작죠.

23. Well, Mom.

바로 엄마입니다.

24. Shared experience, is very, very exciting and you can't substitute it.

그 장소에 있는 것 자체가 즐거우니까요. 함께 무언가 한다는 건 매우 즐겁죠. 대체할 수 없는 즐거움입니다. 그렇기 때문에 대형 브랜드들이

25. You've actually likely seen something very similar at play if you've ever noticed frost form on the ground on a clear night, even when the air temperature is well above freezing.

사실, 여러분도 이미 이런 현상이 일어나는 것을 본 적이 있을 것입니다. 맑은 밤에 땅 위에 서리가 앉아있는 걸 보셨을 거예요. 기온이 어는점보다 높은데도 말이죠.

26. And I'm very, very stoked — (Applause) You guys are just applauding for everything.

(박수) 여러분들이 박수를 쳐주시니깐요.

27. The browser was great, but the browser was very primitive, very narrow bandwidth.

그리고는 브라우저가 나왔어요. 그것도 대단했죠. 하지만 그 때 브라우저는 매우 원시적이고 대역폭도 아주 좁았어요.

28. The stellar parallax therefore, is very small and actually very hard to detect.

그러므로 별의 시차라는 건 매우 작고 감지하기가 매우 어렵습니다.

29. And very recurrent bronchitis.

이염 약에 알레르기가 있었어요.

30. Filtration is very important.

여과는 매우 중요하다.

31. Well, liver cancer's fast.

간암은 빠르잖아 고통스럽고 빠르지 그래서 몰핀을 주잖아

32. Well, it's my weekend.

뭐, 내 주말이잖니

33. Well that's sine, right?

그냥 x라고 하겠습니다. 알았죠?

34. Well then, meeting adjourned.

그럼 임원회의를 마칩니다!

35. Well, there's " retrieval cues. "

음, " 상기 신호" 라는 것이 있습니다.

36. Well, devil's advocate, Mary.

자, Mary, 만의 하나.

37. Fumes from well water

바닥과 벽의 갈라진 틈

38. It's actually a very low-tech and very high-tech product at the same time.

그것은 실제로 낮은 수준의 기술이면서 동시에 첨단 기술의 제품입니다.

39. Lamb, professor of linguistics at Yale University, so well noted: “The computer is not intelligent at all; but very stupid indeed, and that, in fact, is one of its great values —its blind stupidity.”

램’ 박사가 적절히 지적한 바와 같이 “‘컴퓨터’는 전혀 지성이 없고 실로 우둔”하기 때문이다. “사실 그것 즉 ‘컴퓨터’의 앞뒤가 막힌 우둔함이 ‘컴퓨터’가 큰 가치를 인정받고 있는 한 가지 이유이다.”

40. This cat is very fat.

이 고양이는 너무 살이 쪘어.

41. This is actually very powerful.

이는 실제로 매우 강력합니다.

42. I know, it's very monotonous.

나도 안다, 이건 매우 단조롭다

43. Obviously experimentation is very important.

"팀, 그건 뻔한 얘기잔아?

44. The deflection is very similar.

기울어지는 정도가 비슷합니다.

45. They collect millions of points at a time with very high accuracy and very high resolution.

고도의 정확도와 해상도로 포착합니다. 측량사가 재래식 방법으로

46. Oil well ablaze in Kuwait

불타고 있는 유전 쿠웨이트

47. Thomas Edison would have been very, very comfortable in the atmosphere of a software firm today.

토마스 에디슨은 오늘날의 소프트웨어 회사분위기에서는 아주 아주 편안함을 느꼈을겁니다.

48. So, in this case, the King Chulalongkorn adapted pretty successfully to a very, very difficult environment.

그래서, 이 경우에, Chulalongkorn 왕은 매우, 매우 험한 환경 속에서

49. It's the kind of very high-risk, but potentially very high-return thing that we do.

사실 위험성이 높긴 하지만 잠재적으로 큰 혜택을 볼 수도 있는 일입니다.

50. Well, because we're using photons.

왜냐면 광자( photon) 를 이용하기 때문입니다

51. Well, it's sine of x.

그것은 sinx 입니다. .

52. For example, Paul wrote: “I desire the women to adorn themselves in well- arranged dress, with modesty and soundness of mind, not with styles of hair braiding and gold or pearls or very expensive garb.”

“여자들도 단정한 옷을 입고 겸허와 건전한 정신으로 자기를 단장하기 바랍니다. 땋은 머리 모양과 금이나 진주나 아주 비싼 의복으로가 아[니고 말입니다].”

53. Production Programmed Well in Advance

오래 전에 세워지는 생산 계획

54. In polar form, it's very easy.

그래서 이 법칙은 두 가지 숫자를 곱하면 길이의 곱과 각의 합으로 표현되는 것을 나타내줍니다.

55. It's a very flat indifference curve.

사람이기 때문입니다. 이것은 매우 평평한 무차별 곡선 입니다.

56. Clearance of debris is very expensive.

잔재를 치우는 데는 비용이 매우 많이 들기 때문이다.

57. Very thick accent for an American.

미국인 치고는 억양이 강하잖아 ( 영국식 억양 )

58. This is one very large crater.

이건 아주 큰 크레이터입니다.

59. So here you will become famous by the end of your 50s, and become very, very famous afterward.

그럼 여기서 당신은 당신의 50 대 말까지 유명 될 것입니다 그리고 그 이후에는 아주 유명하게 됩니다.

60. Well, it's above the line, right?

음. 선의 위에 있습니다. 맞지요?

61. Well, education is a global religion.

교육이란 세계적인 신앙이라고 할 수 있습니다. 교육에 기술이 더해지면

62. 32 Raising Well-Adjusted Children—How?

32 잘 틀잡힌 자녀로 양육함—어떻게?

63. Well, the altitude exacerbated my symptoms.

그 고도가 제 증상들을 악화시켰습니다.

64. Well, Juan aced his strength test.

어 후안이 강도시험을 했어

65. Well, the clerks are the computers.

글쎄요. 서기는 컴퓨터입니다.

66. Abbot, is he doing it well?

방장님 그의 타격이 정확한가요?

67. Well, it's actually topological quantum order.

사실은, 위상 양자 정렬 상태라서

68. Well, they look like rock climbers.

꼭 암벽 등반가 같습니다.

69. Well, dark alley- - plenty of cover.

음, 어두운 골목에 충분히 숨을 것들이 많군 이런말 하기 싫지만

70. And once you have a very, very large budget, you actually look for expensive things to spend it on.

그리고 매우 큰 예산을 가지고 있다면, 사람들은 예산을 소비할 비싼 것들을 찾을 것입니다.

71. It can actually time travel very easily.

실제로 매우 쉽게 시간 여행을 할 수 있습니다.

72. It actually has a very thick atmosphere.

타이탄은 사실 정말 두터운 대기층을 갖고 있습니다.

73. The apostle Paul offered the inspired guidance: “I desire the women to adorn themselves in well-arranged dress, with modesty and soundness of mind, not with styles of hair braiding and gold or pearls or very expensive garb.”

사도 바울은 영감받은 지침을 이렇게 제시하였습니다. “여자들도 아담한 옷을 입으며 염치[“정숙”, 「새번역」]와 정절로 자기를 단장하고 땋은 머리와 금이나 진주나 값진 옷으로 하지 말[라.]”

74. Well, if not by genetics, how do we explain why the races seem so well adapted to their environments?

각 인종이 자기네 환경에 잘 적응하는 것 같이 보이는 이유를 유전학적으로 설명할 수 없다면 우리는 어떻게 설명하는가?

75. In this manner a symbol can very well become a mere ornament when, on account of its æsthetic value, or simply by reason of its originality, it is reproduced by artists who are unacquainted with its primitive acceptation.”

이렇게 하여, 그 미적 가치 때문에, 혹은 단순히 그 독창성 때문에, 원래 의미를 모르는 예술가들이 그것의 복제품들을 만들어 낼 때 그 상징물은 단순한 장식물이 되는 것이다.”

76. The arrest data would be very biased.

그 검거율 자료는 아주 편향되었을 겁니다.

77. It's not very fun to do spectroscopy.

분광학이란건 별로 재미있는일은 아닙니다.

78. They have a very rich, intertwined geometry.

끈 이론에서의 추가차원들은 그 형태가 서로 복잡하게 얽히고 설켜 있습니다.

79. It is not very resistant to alkali.

알코올에 몹시 취약하여 마시지 못한다.

80. Movement: Nursery-age children are very active.

움직임: 유아반 연령의 어린이들은 매우 활동적이다.