Use "spread a cloth on the table" in a sentence
1. My wife survived by dabbing a damp cloth on her face and neck.
나의 아내는 젖은 수건을 얼굴과 목에 붙이고 살았다.
2. Abrasive cloth
금강사포 (金剛砂布)
3. Bolting cloth
명주나일론 망사직물
4. The patient lies on a table that slides into a tunnel in the machine.
환자가 테이블 위에 누우면 테이블이 터널처럼 생긴 기계 속으로 들어갑니다.
5. Immediately absorb all the moisture with a cloth or a blotter.
즉시 헝겁이나 압지를 사용하여 모든 습기를 흡수시키라.
6. The broken leaves are spread on tables in a humid atmosphere and start to ferment.
으깬 잎사귀를 습기 있는 공기 중에서 탁자에 펼쳐 놓으면 발효되기 시작한다.
7. You can perform a number of actions directly on the table, such as:
표에서 바로 아래와 같은 다양한 작업을 처리할 수 있습니다.
8. Once cloth was obtained, weavers painstakingly unraveled and removed the coveted colored threads, discarding the cloth that remained.
장인들은 일단 천을 구하게 되면, 심혈을 기울여 그 천을 풀고 탐스러운 색을 지닌 실을 빼낸 다음, 천의 나머지 부분은 버렸습니다.
9. First, a large fan blows cool air into it as it lies spread out on the ground.
먼저 기구를 땅 위에 펼쳐 놓은 상태에서 커다란 송풍기를 사용하여 찬 공기를 기구에 불어넣습니다.
10. You see the autopsy table, morgue trays, x- ray machines and even used utensils, which you see on the autopsy table.
여기 해부대, 시체보관함, 엑스레이 기계들, 그리고 실제 사용됐었던 기구들까지도 보입니다.
11. Thus the work of Cyril and Methodius was carried on and actually spread.
그리하여 키릴루스와 메토디우스가 이룩한 일을 계속 이어나갔으며 사실상 그 일이 널리 퍼지게 하는 결과를 가져왔습니다.
12. Introduced accidentally off Monaco, it has now begun to spread on the seabed.
우연히 모나코 근해로 유입된 이 조류는 현재 지중해의 바닥에 퍼지기 시작하였습니다.
13. You see the autopsy table, morgue trays, x-ray machines and even used utensils, which you see on the autopsy table.
여기 해부대, 시체보관함, 엑스레이 기계들, 그리고 실제 사용됐었던 기구들까지도 보입니다. 해부대 위에 있을 만한 물건들이죠.
14. Between us, on a table, there is an ordinary plate on which are three burning candles.
우리 사이의 탁자 위에는 보통 접시가 하나 놓여져 있고 그 위에 세자루의 양초가 타고 있읍니다.
15. The table sorting on the page does not affect the exported data.
페이지의 정렬 방식은 내보낸 데이터에 영향을 주지 않습니다.
16. Gallium is one step away from aluminum on the periodic table.
프랑스의 옛 이름인 갈리아를 따서 갈륨이라고 이름 짓습니다.
17. Dip a piece of cloth in the cleaner and rub lightly over the spots.
천 조각을 세척제에 담갔다가 그 부분에 가볍게 문지르라.
18. Fresh vegetables and fruits are placed on a well-ventilated bamboo table, away from the sun.
신선한 야채와 과일은 태양이 비치지 않고 통풍이 잘되는 대나무 상 위에 놓여져 있다.
19. Clients can be sorted by company by clicking on the table header.
표의 헤더를 클릭하여 고객을 회사별로 정렬할 수 있습니다.
20. Spread your legs.
다리 벌리고 서요
21. * Display a white cloth (like a handkerchief or glove) and a small container of mud.
* (손수건이나 장갑 같은) 하얀 천과 진흙이 담긴 작은 용기를 보여 준다.
22. There is a bar table in the front
손님들이 앉으시면 다 저희랑 얘기도 하실 수 있고
23. The pulp reaching the paper machine resembles thin gruel and is spread in a coating several yards [meters] wide on a wire- gauze conveyor belt.
초지기에 도달한 펄프는 묽은 죽 모양인데, 철망-거즈 컨베이어 벨트 위에 수미터 넓이로 엷게 펼쳐 놓는다.
24. (Wrap a cloth or tape around chrome fittings to prevent damage from wrenches.)
(‘렌치’로 긁히지 않도록 그것을 천이나 ‘테이프’로 감으라.)
25. Spread-spectrum clock generator
스프레드 스펙트럼 클럭 발생기
26. Use a table chart to turn your spreadsheet table into a chart that can be sorted and paged.
표 차트를 사용하여 스프레드시트 표를 간편하게 정렬하고 페이징할 수 있는 차트로 바꿀 수 있습니다.
27. The Interrupt Descriptor Table (IDT) is a data structure used by the x86 architecture to implement an interrupt vector table.
인터럽트 디스크립터 테이블 (Interrupt Descriptor Table (IDT))은 인터럽트 벡터 테이블을 구현하기 위해 X86 아키텍처에서 사용되는 데이터 구조체이다.
28. * See the section below this table for additional information on call extensions in Brazil
* 브라질의 전화번호 광고 확장을 자세히 알아보려면 이 표 아래 있는 섹션을 읽어보세요.
29. From this a fire will spread to all the house of Israel.
거기에서 불이 나와 이스라엘 온 집으로 번질 것이다.
30. Just pull up a whole bunch of imagery and start sorting out on the table, start making these associations.
그냥 이미지형상의 다발 전체를 당겨요, 그리고 테이블에다 분류하기 시작하세요 조합을 만들면서요
31. Returns text of a cell in a table
표 안의 셀의 내용을 되돌려줍니다
32. You did all sorts of work putting that meal on your table.
여러분이 1년에 한 번 직접 만드는 음식이라고 생각해보세요.
33. The only difference was that where our table had pegs, the Johnsons’ table had holes!
차이가 있다면 우리 탁자는 나무 말뚝들이 튀어나와 있다는 것이고, 존슨 형제님의 탁자는 그 말뚝에 들어맞는 구멍들이 있다는 것이었습니다!
34. Economic shock waves spread rapidly.
경제적인 충격파는 급속도로 번져갔다.
35. And there were all sorts of suggestions on the table, which might have made it.
상정된 모든 종류의 제안이 있었는데 그걸로 충분했을 겁니다.
36. The chief of police apologized, then picked up the Bibles and placed them on the table.
하고 물었다. 경찰서장은 사과한 다음 성서를 집어 탁자 위에 놓았다.
37. Dust furniture, tops of doors, window frames, and windowsills with a damp or oily cloth.
축축하거나 기름 묻은 헝겊으로 가구, 문 꼭대기, 창틀, 창턱에서 먼지를 제거한다.
38. We spread out the frontline duties among us.
그리고 그 사이의 공간에는 당초문을 화려하게 장식하였다.
39. Janma, meaning "birth," contained a blood-absorbing sheet for the woman to give birth on, a surgical scalpel, a cord clamp, a bar of soap, a pair of gloves and the first cloth to wipe the baby clean.
잔마는 "출산"이란 뜻으로 구성품으로는 산모용 출혈 흡수시트 수술용 메스, 탯줄 집게, 비누, 장갑 한 쌍 그리고 아기를 닦아줄 천이 들어있죠.
40. Here I printed the Samoan Watchtower and Our Kingdom Ministry on an old mimeograph machine set up on the dining room table.
이곳에서 나는 식당 탁자 위에 설치해 놓은 구식 등사기로 사모아어 「파수대」와 「우리의 왕국 봉사」를 인쇄하였습니다.
41. Connor was hiding between the bolts of fabric under a table.
하는 희미하고도 작은 목소리가 들렸습니다. 카너는 원단 진열대 밑 원단 더미 사이에 숨어 있었습니다.
42. They cannot hold up the mast nor spread the sail.
돛대를 똑바로 세우지도 못하고 돛을 펴지도 못할 것이다.
43. For most, that means working or having someone in the family work to put food on the table.
사실 대다수의 사람들은 자신이 일을 하거나 가족 중 누군가가 일을 해서 식품을 마련해야 합니다.
44. SHE had just returned from shopping when her glance fell upon the unmailed letter lying on the table.
한 여인의 시선이 ‘테이블’ 위에 놓인 부치지 않은 편지에 멈춘 것은 장을 보고 막 돌아왔을 때였다.
45. “A potent mixture of racism, poverty and ignorance is accelerating the spread of the incurable disease.”
인종 차별, 빈곤, 무지와 같은 강력한 요인들이 얽혀 그 불치병이 한층 더 빠른 속도로 퍼지고 있다”고 남아프리카 공화국, 요하네스버그의 「새터데이 스타」지는 보도한다.
46. He sees the bandages lying there and also the cloth used to wrap Jesus’ head.
그는 세마포 띠가 거기 놓여 있는 것과 또한 예수의 머리를 쌌던 천을 본다.
47. A RegEx Table variable is similar to a Lookup Table variable, with the addition of being able to run regular expression patterns for the items you want to match.
정규 표현식 표 변수는 참고표 변수와 유사하게 작동하며, 일치시킬 항목을 대상으로 정규 표현식 패턴을 실행할 수 있는 추가 기능이 있습니다.
48. “You cannot be partaking of ‘the table of Jehovah’ and the table of demons.” —1 Corinthians 10:21.
“여러분이 ‘여호와의 식탁’에서도 먹고 악귀들의 식탁에서도 먹을 수는 없습니다.”—고린도 전서 10:21.
49. Highly rigid table bed apparatus for a machining center
머시닝 센터의 고강성 테이블 베드 장치
50. The following table shows how the final bid is calculated based on whether ECPC is enabled and if there is a custom bid adjustment:
다음 표에 ECPC 및 맞춤 입찰가 조정 기능 사용 여부에 따라 최종 입찰가가 계산되는 방식이 표시됩니다.
51. When viewing Users over any non-date dimension, Analytics uses a second table, described below, in order to calculate Users on the fly.
기간이 아닌 측정기준에 사용자 수를 조회할 때는 사용자 수를 즉각적으로 계산할 수 있도록 아래에 설명된 두 번째 방식이 사용됩니다.
52. Slow methods of travel impeded the spread of those diseases.
당시에는 교통수단이 발달하지 않았기 때문에 그러한 질병의 확산이 어느 정도 억제되었습니다.
53. What advantages does a mobile cart often have over a table?
탁자보다 이동식 전시대를 사용하는 것이 이점이 많은 이유는 무엇입니까?
54. Then, sitting at a spinning table, he skillfully grinds the facets by hand.
그리고 회전 테이블에 앉아서 손으로 여러 면을 능숙하게 연마한다.
55. Rotary index table apparatus
로터리 인덱스 테이블 장치
56. An unusual road map —the Peutinger Table
특이한 도로 지도—포이팅거 테이블
57. The sugar can be used in cake recipes or on pancakes or fruit, and the salt is used in cooking or as a table condiment.
그 설탕은 ‘케이크’ 요리 혹은 ‘팬케이크’ 혹은 과일에 사용할 수 있고, 소금은 요리할 때 혹은 식탁 양념으로 사용할 수 있다.
58. One way is to examine a 13th-century map called the Peutinger Table.
한 가지 방법은 13세기에 만들어진 포이팅거 테이블이라는 지도를 살펴보는 것입니다.
59. Remove the clicks column from your table.
표에서 클릭수 열을 삭제합니다.
60. Discuss with the young men what would happen if they dip the white cloth in the mud.
만약 하얀 천을 진흙에 담근다면 어떻게 될 것인지에 관해 청남들과 토론한다.
61. When a Merchant Center account sends you a request to link, the invitations will appear in the table on the "Linked accounts" page for Merchant Center in Google Ads.
판매자 센터 계정에서 연결 요청을 전송하면 Google Ads의 '연결된 계정' 아래 판매자 센터 페이지에 초대 내용이 표로 나타납니다.
62. The following table shows Exif data for a photo made with a typical digital camera.
아래의 표는 일반적인 디지털 카메라로 만든 사진의 Exif 데이터이다.
63. New keywords initially get a null Quality Score, designated by '—' in the table.
새 키워드는 처음에 빈 품질평가점수 값인 '—'로 표에 표시됩니다.
64. If the infection is spread to the eyes, this may lead to a severe eye infection (herpes keratitis).
만일 감염이 눈으로 번지면, 이것이 심각한 눈의 감염(각막염 포진)을 초래할 수 있다.
65. In certain cases where the table does not add any additional information to the chart, the table is omitted from the report.
표를 통해 차트에 새로운 정보가 추가되지 않는 경우에는 보고서에서 표가 생략됩니다.
66. Abstemiousness at the table is another great help.
식탁에서 절제하는 것은 또 다른 커다란 도움이 된다.
67. “Two men were having a meal together at an adjacent table.
“남편하고 레스토랑에 갔을 때였어요.
68. Max. pixel map table size
최대 픽셀 맵 테이블 크기
69. Details are displayed in the table below the graph.
세부정보는 그래프 아래의 테이블에 표시됩니다.
70. A table and a graph in the report show the production of carbon 14 from typical flares.
그 보고서에 나타난 도표와 ‘그라프’에서는 여러 가지 전형적인 폭발로 인한 탄소 14의 생성을 보여 주고 있다.
71. Some of these limit testing or establish ceilings on certain weapons systems, while others inhibit the spread of nuclear weapons to nonnuclear states.
이 협정들 중 더러는 특정한 무기 체제의 실험을 제한하거나 상한선을 설정하는 것인 반면에, 다른 것들은 핵무기가 비핵보유국으로 확산되는 것을 금지하였다.
72. A cluster can be keyed with a B-Tree index or a hash table.
클러스터는 B-Tree 인덱스 또는 해쉬 테이블로 키화된다.
73. This action actually served to spread the Bible’s message to other areas.
그런데 이런 조처 때문에 성서 소식이 다른 지역에서도 전해지게 되었습니다.
74. An easy way to test a regular expression on your own data is to navigate directly to a report in your view and use the advanced table-filter feature.
보기에서 보고서로 바로 이동하여 고급 표 필터 기능을 이용하면 자체 데이터에서 정규 표현식을 쉽게 테스트할 수 있습니다.
75. The weapon consisted of an open pocket of leather or cloth attached to two straps or cords.
이 무기는 가죽이나 천으로 된, 한쪽이 트여 있는 주머니에 두 개의 끈이 달려 있는 형태였습니다.
76. Choose a primary dimension from the menu at the top of the first column in the table.
표의 첫 번째 열 상단에 있는 메뉴에서 기본 측정기준을 선택합니다.
77. He had a wide, red, curving mouth and his smile spread all over his face.
그는 광범위한, 빨강, 휘었 입했고 그의 미소가 그의 얼굴에 퍼진.
78. You can see a table of the actions that were triggered as a result of DLP incidents.
DLP 문제의 결과로 트리거된 작업의 표를 확인할 수 있습니다.
79. Select line items or proposal line items on a table to see more actions you can take, such as copying, pausing, or archiving.
표에서 광고 항목이나 제안서 광고 항목을 선택하여 복사, 일시중지 또는 보관처리 등의 추가 작업을 확인합니다.
80. 122 The table presents first some of the “immediate” reactions.
122 그 표에는 앞 부분에서 몇 가지 “즉각적인” 부작용을 열거하였다.