Use "spread a cloth on the table" in a sentence
1. 13 “They should remove the ashes* from the altar+ and spread out a cloth of purple wool over it.
13 उन्हें वेदी से सारी राख* हटानी चाहिए+ और फिर वेदी पर बैंजनी ऊन का एक कपड़ा डालना चाहिए।
2. In a medieval European counting house, a checkered cloth would be placed on a table, and markers moved around on it according to certain rules, as an aid to calculating sums of money.
एक मध्यकालीन यूरोपीय गणना घर में पैसों के योग की गणना में एक सहायक के रूप में एक चेकर कपड़ा मेज पर रखा जाता था और मार्करों को उस पर चारों ओर कुछ निर्धारित नियमों के अनुसार चलाया जाता था।
3. 11 And they will spread out a blue cloth over the golden altar,+ cover it with a sealskin covering, and put its carrying poles+ in place.
11 वे सोने की वेदी+ के ऊपर एक नीला कपड़ा डालेंगे और फिर उसे सील मछली की खाल से बनी एक चादर से ढक देंगे और वेदी में वे डंडे+ डालेंगे जिनके सहारे उसे उठाया जाएगा।
4. (a)-(d) A statement is placed on the Table of the House.
ओ248 के उत्तर के भाग (क)-(घ) के संबंध में सदन के पटल पर रखा जाने वाला विवरण
5. The tape recorder was on the table.
टेप रिकॉर्डर टेबल पर था।
6. (a), (b) & (c) A statement is laid on the Table of the House.
(क),(ख) और (ग) एक विवरण सदन के पटल पर रख दिया गया है ।
7. Do you want a glass? There is one on the table.
क्या आप एक ग्लास चाहते हैं? टेबल पर एक है।
8. Removing soil: As an emergency measure, place the silk fabric facedown on a dry piece of cloth.
धब्बे मिटाना: अगर आप धब्बे को जल्द-से-जल्द मिटाना चाहते हैं, तो एक सूखे कपड़े पर रेशमी कपड़े का वह भाग रखिए जहाँ धब्बा लगा है।
9. It is very much on the table.
यह वार्ता में पूरी तरह विद्यमान है।
10. People spread garments out on the road ahead of him.
लोग उसके आगे-आगे रास्ते पर कपड़े बिछाते हैं।
11. They are given in a closed envelope and presented on the table.
डोसियर बंद लिफाफे में दिए जाते हैं।
12. Membership of SAARC was not on the table.
सार्क की सदस्यता एजेंडा का विषय नहीं था।
13. The excise duty on the handloom cloth was abolished , and so also the import duty and excise on yarn .
हथकरघा कपडे पर उत्पादन शुल्क समाप्त कर दिया गया और इसी प्रकार धागे पर आयात शुल्क भी समाप्त कर दिया .
14. You can perform a number of actions directly on the table, such as:
आप टेबल पर कई कार्रवाइयां सीधे कर सकते हैं:
15. And you never walk away from the table when you're on a heater.
और तुम से दूर कभी नहीं चलना टेबल तुम एक हीटर पर जब हो.
16. Wipe it with a non-abrasive cloth and water.
इसे मुलायम कपड़े और पानी से पोछें.
17. Wipe gums with a clean , damp cloth or gauze pad .
किसी साफ भीगे कपडे से या गौज की पट्टी से मसूडों को पौंछें .
18. The table sorting on the page does not affect the exported data.
पेज पर मौजूद टेबल में शामिल डेटा के क्रम से डाउनलोड किए गए डेटा पर कोई असर नहीं पड़ता है.
19. There on a table, he found a handbill advertising a public talk organized by Jehovah’s Witnesses.
वहाँ उसकी नज़र मेज़ पर रखी एक परची पर गयी जो एक जन भाषण के बारे में थी। इसका इंतज़ाम यहोवा के साक्षियों ने किया था।
20. We have also agreed on a time table for regular supply till the pipeline is constructed.
पाइपलाइन का निर्माण पूरा होने तक नियमित तौर पर आपूर्ति के लिए हम एक समय सारणी तैयार करने के लिए भी सहमत हुए हैं।
21. Action Taken Report has been laid on the table of the House on 04 April 2018.
कार्रवाई रिपोर्ट 04 अप्रैल, 2018 को सदन के सभापटल पर रख दी गई।
22. A discussion should happen across the table.
नतीजा निकलेगा। बातचीत में बैठें तो सही।
23. To see more information about an issue on a specific page, select the issue in the examples table.
किसी खास पेज पर मौजूद समस्या के बारे में ज़्यादा जानकारी के लिए, उदाहरण वाले टेबल में समस्या चुनें.
24. The Bengal handloom weaver enjoyed a world monopoly in gunny bags and jute cloth .
बंगाल के हथकरघा बुनकरों का बोरों और जूट कपडे में एकाधिकार था .
25. Depending on the size of the particles and water currents the plumes could spread over vast areas.
कणों के आकार और पानी के बहाव पर निर्भर करते हुए ये प्ल्यूम्स बहुत बड़े क्षेत्र में फैल सकते हैं।
26. A frame used for weaving threads or yarns into cloth. —Ex 39:27.
खाँचा जिसमें धागे से बुनकर कपड़ा बनाया जाता है। —यश 19:9.
27. Optional (Required for carrier-calculated rates, a table based on weight, or a rule based on weight in your account shipping settings)
ज़रूरी नहीं है (आपके खाते की 'शिपिंग' सेटिंग में परिवहन कंपनी की तय की गई दरें, वज़न के मुताबिक टेबल या वज़न के हिसाब से तय किए गए किसी नियम के लिए ज़रूरी है)
28. Use a clean, soft, and dry or slightly damp cloth to clean the device and accessories.
फ़ोन और उसके साथ मिलने वाले सामान की सफ़ाई करने के लिए साफ़, नर्म और सूखे या हल्के गीले कपड़े का इस्तेमाल करें.
29. The very next day, Hazael suffocates the king under a wet “netted cloth” and assumes the kingship.
अगले ही दिन, हजाएल ‘रजाई को भिगोकर’ राजा का दम घोंटकर उसे मार देता है और खुद राजा बन जाता है।
30. * See the section below this table for additional information on call extensions in Brazil
* ब्राज़ील में कॉल एक्सटेंशन के बारे में ज़्यादा जानकारी के लिए इस टेबल के नीचे दिया गया सेक्शन देखें
31. We put up one red flag on the mast of Milali , and also tied red pieces of cloth around our heads .
दल ने ' मिलाली ' के मस्तूल पर एक लाल झंडा फहरा दिया और अपने माथों पर भी लाल कपडा बांध लिया .
32. (a) to (e) Information is being collected through concerned agencies and will be laid on the Table of the House.
(क)से (ड.) - संबंधित अभिकरणों के माध्यम से सूचना एकत्र की जा रही है और यह सदन के पटल पर रख दी जाएगी ।
33. From this a fire will spread to all the house of Israel.
इसी में से आग इसराएल के पूरे घराने में फैल जाएगी।
34. Cotton accounts for over half the cost of production of cloth .
कपडे के उत्पादन की कीमत का आधे से अधिक का खर्च कपास में होता है .
35. Spread the Good News of Undeserved Kindness
महा-कृपा के बारे में खुशखबरी सुनाइए
36. (a) to (e)Information is being collected through concerned agencies and will be laid on the table of the House.
(क) से(ङ) संबंधित एजेंसियों से जानकारी एकत्र की जा रही है और सदन के पटल पर रख दी जाएगी ।
37. A couple of ideas are there on the table which are being pursued and new areas are being added.
एक-दो विचार हैं जिनपर काम चल रहे हैं और नए क्षेत्रों को जोड़ा जा रहा है।
38. This is an issue on the table now and we will take it further.
इस समय, यह मामला मेज पर है और हम इस पर आगे विचार-विमर्श करेंगे।
39. Then open the steam valve to clear any remaining milk, and wipe it with a damp cloth.
फिर भाप का वाल्व खोलकर उसमें बचे-खुचे दूध को निकाल लीजिए और भीगे कपड़े से उसे साफ़ कीजिए।
40. The chief of police apologized, then picked up the Bibles and placed them on the table.
पुलिस के मुख्य ने माफ़ी माँगी, और फिर बाइबल को उठाकर टेबल पर रखा।
41. The unanimity across the table on the need to take appropriate coordinated policy action is encouraging.
उपयुक्त समन्वित नीतिगत कदम उठाने के लिए सभी लोगों के बीच मतैक्य उत्साहवर्धक है।
42. Convert your table to a line chart.
अपने टेबल को लाइन चार्ट में कनवर्ट करें.
43. Table Frame %
तालिका फ्रेम % #Pseudo-author for annotations
44. For your reading glasses, a particular table.
पढने का चश्मे के लिये, एक विशेष मेजा|
45. The clashes have spread to airport’s adjoining districts.
यह लड़ाई इस हवाई अड्डे के आस-पास भी फैल गई है।
46. QUESTION: Does that mean military action is still on the table for chlorine gas attacks?
प्रश्न: क्या इसका यह अर्थ है कि क्लोरीन गैस के हमलों के लिए अभी भी सैन्य कार्रवाई की जा सकती है?
47. The leaven spread “until the whole mass was fermented.”
खमीर से “आटा खमीरा हो” जाता है।
48. The exports of yarn and cloth continued to decline during the post - war years .
युद्धोपरांत के वर्षों में धागे और कपडे का निर्यात घटता रहा .
49. In a way, a wave of positivity which emanated from India spread all over the world.
एक तरह से positivity का जो संचार, भारत से आरंभ हुआ वह विश्व भर में फ़ैला।
50. The wool is generally coloured and is not suitable for making superior cloth .
यह ऊन प्राय : रंगीन होती है और अच्छा कपडा बनाने के लिए उपयुक्त नहीं होती .
51. The fire , once begun , spread all over north India .
आग एक बार लगी तो सारे उत्तर भारत में फैल गईं .
52. They cannot hold up the mast nor spread the sail.
न तो मस्तूल खड़ा हो पाएगा, न ही पाल फैल सकेगा।
53. Address on Strategic Affairs and Foreign Policy and opening of India-Australia Round Table
नीतिगत मामलों और विदेश नीति तथा भारत-आस्ट्रेलिया गोलमज बैठक के उद्घाटन अवसर पर संबोधन
54. The ghastly shadow of terrorism has spread across the globe.
आतंकवाद का भयंकर रूप दुनिया भर में फैल गया है।
55. Plants evolved seeds, which dramatically accelerated their spread on land, around this time (by approximately 360 Ma).
वनस्पतियों से बीज निकले, जिन्होंने इस समय तक (लगभग 360 Ma तक) भूमि पर अपने विस्तार की गति नाटकीय रूप से बढ़ा दी।
56. 7 Colorful linen from Egypt served as cloth for your sail,
7 तेरे पाल मिस्र से लाए रंग-बिरंगे मलमल से बनाए गए,
57. Click a report name in the table to see that specific report.
किसी खास रिपोर्ट को देखने के लिए टेबल में उस रिपोर्ट के नाम पर क्लिक करें.
58. In a room adjoining the hall where the audience was listening to music , a feast of choice Muslim dishes which included beef was laid on the table .
श्रोतागण जिस सभा - कक्ष में संगीत का आनंद ले रहे थे , उसके बगल वाले कमरे में ही दस्तरखानों पर पसंदीदा मुस्लिम पकवान रखे हुए थे , जिनमें गोमांस भी था .
59. The 10th meeting of the India-EU Round Table was held in Vienna on June 7-8, 2006.
भारत-यूरोपीय संघ गोलमेज की 10वीं बैठक 7-8 जून, 2006 को वियना में हुई थी ।
60. A RegEx Table variable is similar to a Lookup Table variable, with the addition of being able to run regular expression patterns for the items you want to match.
RegEx टेबल वैरिएबल लुक-अप तालिका की तरह ही होता है, इसमें अपने मुताबिक आइटम का मिलान करने के लिए रेगुलर एक्सप्रेशन पैटर्न चलाने की भी सुविधा होती है.
61. Export data from the active table or query data to a file
सक्रिय तालिका या क्वैरी डाटा में से डाटा को किसी फ़ाइल में निर्यात करें
62. “You cannot be partaking of ‘the table of Jehovah’ and the table of demons.” —1 Corinthians 10:21.
“तुम ऐसा नहीं कर सकते कि ‘यहोवा की मेज़’ से खाओ और दुष्ट स्वर्गदूतों की मेज़ से भी खाओ।”—1 कुरिंथियों 10:21.
63. He would slam doors, pound on the kitchen table, and drive wildly while banging on the steering wheel, thus endangering the lives of others.
वह धड़ाम से दरवाज़े बंद करता, खाने की मेज़ पर ज़ोरों से घूँसे मारता, और स्टियरिंग व्हील पर हाथ मारते हुए अंधाधुंध गाड़ी चलाता, इस तरह दूसरों का जीवन ख़तरे में डालता।
64. The following table shows how the final bid is calculated based on whether ECPC is enabled and if there is a custom bid adjustment:
इस टेबल से पता चलता है कि फ़ाइनल बोली समायोजन की गणना कैसे की जाती है. यह गणना दोनों ही तरह से ईसीपीसी को चालू या बंद करके और कस्टम बोली समायोजन की मौजूदगी और गैर-मौजूदगी में की जाती है:
65. Others were asphyxiated by the poisonous gases that spread everywhere.
अन्य लोग उन ज़हरीली गैसों से बेहोश हो गए जो सब जगह फैल गयी थीं।
66. Exports data from the active table or query data to a file
सक्रिय तालिका या क्वैरी डाटा में से डाटा को किसी फ़ाइल में निर्यात करता है
67. When it opened, The Mirage was the first casino to use security cameras full-time on all table games.
जिस समय यह शुरू हुआ उस समय यह सभी टेबल गेम्स की हर वक्त निगरानी के लिए तैनात कैमरों वाला पहला कसीनो था।
68. It contains living bacteria, and thus can spread the infection.
इनमें जीवित बैक्टीरिया होते हैं, इसलिये संक्रमण फैल सकता है।
69. When viewing Users over any non-date dimension, Analytics uses a second table, described below, in order to calculate Users on the fly.
किसी गैर-तारीख आयाम के अनुसार उपयोगकर्ता मीट्रिक देखते समय, Analytics उपयोगकर्ताओं की उसी क्षण गणना करने के लिए एक दूसरी टेबल का उपयोग करता है, जिसका वर्णन नीचे किया गया है.
70. When you view a report that uses a Custom Table, make sure to adjust your date range so that the start date is after the creation date of your table.
जब आप कस्टम तालिका का उपयोग करने वाली रिपोर्ट देखते हैं तो अपनी दिनांक सीमा समायोजित करने का ध्यान रखें, ताकि प्रारंभ दिनांक आपकी तालिका के निर्माण दिनांक के बाद हो.
71. Rising temperatures may also foster the spread of disease by enabling mosquitoes, ticks, and other disease-carrying organisms, including fungi, to spread farther afield.
तापमान के बढ़ने से मच्छर, कीट और दूसरे जीव, साथ ही फफूँद तेज़ी से बढ़ने लगते हैं, जो दूर-दूर तक बीमारियाँ फैलाते हैं।
72. What advantages does a mobile cart often have over a table?
टेबल के बजाय कार्ट लगाने के क्या फायदे होते हैं?
73. + 15 Each tent cloth was 30 cubits long and 4 cubits wide.
+ 15 हर कपड़ा 30 हाथ लंबा और 4 हाथ चौड़ा था।
74. There were four chairs by the table.
मेज के पास चार कुर्सियाँ थीं।
75. In the second century B.C.E., Greece became a Roman province, and Grecian culture spread to Rome.
यु. पूर्व में यूनान रोम का एक प्रान्त बन गया और यूनानी संस्कृति रोम में फैल गई।
76. Remove the clicks column from your table.
अपने टेबल से क्लिक कॉलम हटाएं.
77. Luke said that after Jesus’ birth, Mary “bound him with cloth bands.”
लूका ने कहा कि यीशु के जन्म के बाद, मरियम ने “उसे कपड़े में लपेटा” था।
78. The data table displays all device types.
डेटा तालिका में सभी प्रकार के उपकरण दिखाई देते हैं.
79. Exports data from the currently selected table or query data to a file
वर्तमान चयनित तालिका या क्वैरी डाटा से डाटा को एक फ़ाइल में निर्यात करें
80. When a Merchant Center account sends you a request to link, the invitations will appear in the table on the "Linked accounts" page for Merchant Center in Google Ads.
जब कोई व्यापारी केंद्र खाता आपको लिंक करने का अनुरोध भेजेगा, तो ये न्योते Google Ads में व्यापारी केंद्र के "लिंक किए गए खाते" पेज पर दी गई तालिका में दिखाई देंगे.