Use "modern history" in a sentence
1. Amazingly, however, during that most devastating war in human history, Jehovah’s Witnesses remained active worldwide and enjoyed one of their greatest rates of growth in modern history.
하지만 인류 역사상 가장 큰 황폐를 초래한 전쟁이 벌어지는 동안, 놀랍게도 여호와의 증인은 세계 전역에서 활동을 계속하였으며 이 시기는 그들의 현대 역사에서 가장 큰 성장률을 기록한 기간 가운데 하나였습니다.
2. (Note centered headings below: Activities; Attitude of Others; Beliefs; Legal Matters; Modern History; Organization; Qualities; Statements by Others)
(유의 중간 제목: 다른 사람들의 진술; 다른 사람들의 태도; 법적 문제; 신앙[믿음]; 조직; 특성; 현대 역사; 활동)
3. He also stated: “Soon, blood transfusions will go down in history as one of the biggest aberrations and mistakes of modern medicine.”
그는 또한 이렇게 덧붙였습니다. “머지않아 수혈은 현대 의학이 범한 하나의 엄청난 착오이자 실수로 역사에 기록될 것입니다.”
4. Those keeping abreast with Bible prophecy and its fulfillment in modern times know that we live in the final generation of human history where old age and death would prevail.
현대에 성서 예언 및 그 성취에 면밀한 주의를 기울이는 사람들은 늙고 죽는 일이 있는 인간 역사의 마지막 세대에 우리가 살고 있다는 것을 알고 있다.
5. MODERN advertising is expensive.
현대식 광고에는 비용이 많이 든다.
6. Administration in Modern Times
현대의 관리 체제
7. Modern wind turbines, Cádiz, Spain
스페인의 카디스에 있는 현대의 풍력 터빈
8. Iqaluit Airport is a modern facility with a runway long enough for most modern jet aircraft.
도시에 위치한 이칼루이트 공항(Iqaluit Airport)는 대부분의 제트기를 착륙시킬 수 있는 활주로를 지닌 현대식 시설이다.
9. Origin of Modern Refractive Correction
현대식 굴절 교정술의 기원
10. Mills Down Through History
방앗간의 역사
11. Home-Mortgage-Rate History
주택 저당 이자율의 역사
12. Housewives use modern detergents, strong in phosphates.
가정 주부들은 인산염(燐酸鹽)이 많이 들어있는 현대적인 세척제(洗滌劑)를 사용한다.
13. A Brief History of Accident Prevention
간단히 살펴본 사고 방지의 역사
14. A turning point in human history
인간 역사의 전환점
15. Access to Online Family History Resources
온라인 가족 역사 자원 이용
16. History if past queries successfully completed
과거에 던진 질의가 성공했을 때 기록하기
17. Connectivity through digital technology is a modern miracle.
디지털 기술을 이용한 연결은 현대의 기적이라 할 수 있습니다.
18. Speculative work that narrates from the point of view of an alternate history is variously known as "recursive alternate history", a "double-blind what-if", or an "alternate-alternate history".
대체 역사 속 관점에서 추측을 하는 이러한 기법은 "반복 대체 역사(recursive alternate history)"나 "이중 추측(double-blind what-if)", 또는 "대체 대체 역사(alternate-alternate history)"로 알려져 있다.
19. In addition, the Bible records the history of God’s dealings with mankind —a history that reveals God’s personality.
또한 하느님이 인류를 대해 오신 기록도 포함되어 있어서 그분이 어떠한 분인지를 엿볼 수 있습니다.
20. He identified the basic principles underlying modern photography.
그는 현대의 카메라의 기초가 되는 기본 원리를 발견했다.
21. So Budapest’s baths have a long history.
이처럼 부다페스트에는 목욕탕이 아주 오래전부터 있어 왔습니다.
22. THE BABYLONIAN CHRONICLES —A HISTORY WITH GAPS
바빌로니아 연대기—공백이 많은 역사 기록
23. Both countries have a long shared history.
두 나라는 역사적으로도 공통 분모를 갖고 있다.
24. But England had no monopoly on this modern disease.
··· 그러나 영국이 이러한 현대병(病)을 독점하지는 않았다.
25. ● Waterproofing is not a recent invention of modern man.
● 방수 장치는 현대 인간의 최근 발명품이 아니다.
26. Modern advertising really took off after World War II.
현대식 광고는 사실상 제 2차 세계 대전 이후에 시작되었다.
27. You can turn on or pause Location History from within your Activity Controls and can delete your Location History data here.
활동 제어에서 위치 기록을 사용 설정 또는 일시중지할 수 있으며, 여기에서 위치 기록 데이터를 삭제할 수 있습니다.
28. History is a generous term for Geoffrey’s account.
제프리의 저서에 역사라는 용어는 과분합니다.
29. The account is presented as history, not symbolism.
그것은 상징적인 내용이 아니라 역사로서 제시되어 있지.
30. & Replay actions on an item selected from history
과거 기록에서 항목을 선택하면 동작 다시 실행하기(R
31. So, let’s see how the modern-day Iranians prepare pickles.
그러므로, 현대 ‘이란’ 사람들이 절임을 준비하는 방법을 알아보도록 하자.
32. It may be found in simple huts and modern homes.
그 책은 초라한 오두막에도, 현대식 주택에도 있다.
33. 10 Modern computers have opened other avenues to bad association.
10 현대 컴퓨터는 나쁜 교제를 할 수 있는 또 다른 길을 열었습니다.
34. You can use the Family Link app to manage your child's activity settings, including their YouTube Search History and YouTube Watch History settings.
보호자는 Family Link 앱을 사용해 YouTube 검색 기록 및 YouTube 시청 기록 설정을 비롯한 자녀의 활동 설정을 관리할 수 있습니다.
35. Here's how to undo changes in your account history:
계정 기록에서 변경사항을 실행취소하는 방법은 다음과 같습니다.
36. What spirit characterizes the activity of Jehovah’s witnesses in modern times?
현대 여호와의 증인들의 활동은 어떠한 정신이 특색을 이루고 있읍니까?
37. And I said, " Pam, you're such a modern, cutting- edge person.
제가 이런 말을 했죠. " 팸. 그렇게 현대적이고 첨단을 달리는 사람이
38. Otherwise, we would have constant repetition of world history.
그렇지 않으면, 세상 역사는 끊임없이 반복될 것이다.
39. And I said, "Pam, you're such a modern, cutting-edge person.
제가 이런 말을 했죠. "팸. 그렇게 현대적이고 첨단을 달리는 사람이
40. So many modern-day conveniences depend absolutely on this power source.
여러 문명의 이기들은 전적으로 이러한 동력원에 의존하고 있다.
41. Modern Art Reading the item “Modern Art Fails a Test” (“Watching the World,” November 8, 1992), one could get the impression that acrylic paints are not very useful.
현대 미술 “시간의 시험에 견디지 못하는 현대 미술” 기사(“세계를 살펴봄”, 한국어판은 1992년 11월 15일 호)를 읽은 사람은 아크릴 그림이 별로 유용하지 않다는 인상을 받을 것 같습니다.
42. Brought to light was the need for some modern-day adjustments.
그리하여 현대에 있어서 몇 가지 조정이 필요함을 밝혔다.
43. Today’s modern airplanes seldom crash because of physical or mechanical defects.
요즈음에 나오는 항공기는 물리적 혹은 기계적 결함 때문에 추락하는 일은 거의 없다.
44. Also, Ezra supplied a brief connecting history linking these documents.
또한 에스라서에서는 이러한 문서들에 얽힌 관련된 역사도 간단하게 알려 준다.
45. This modern device, which cost $90,000,000 (U.S.), controls the flow of oil.
90,000,000‘달러’에 상당하는 이 현대 장비는 기름의 유통을 통제한다.
46. Modern science does not support the idea of trepidation or oscillating ayanāmsa.
현대 과학은 아야남샤의 진동 또는 요동의 개념을 지지하지 않는다.
47. Vines have a softening effect, alleviating the angular lines of modern furniture.
덩굴 식물은 마음을 누그러지게 하는 힘이 있고, 현대 가구의 각을 이룬 선들을 부드럽게 해 주는 효과가 있다.
48. In this way, Fuller created the modern concept of the general contractor.
이 논문에서 드브뢰는 완전경쟁시장에 대한 공리적 체계를 세웠다.
49. How has modern life interfered with this basic function of a mother?
현대 생활은 어머니로서의 이 기본적인 기능을 방해하였는가?
50. " Great Pox, " a disease that was much more severe than modern syphilis.
" Great Pox" 라 부르는 것입니다.
51. Modern filtering equipment even enabled the astronauts to drink their own urine.
최신 여과 장치는 심지어 우주 비행사들이 자기 소변을 마실 수 있게 하기까지 했다.
52. For a more complete account of Joseph Smith’s story, see Joseph Smith—History in the Pearl of Great Price or History of the Church, 1:2–79.
요셉 스미스의 이야기에 대해 보다 완전한 내용을 알고자 하면 값진 진주의 요셉 스미스서나 교회 정사, 1권 2~79쪽을 참조하도록 한다.
53. May be given a specific assignment to direct or serve in a family history center, lead stake indexing efforts, or facilitate stake family history activities and events.
가족 역사 센터에서 감독 또는 봉사하거나, 스테이크 색인 작업 노력을 이끌거나, 스테이크 가족 역사 활동 및 행사를 도모하는 구체적인 임무지명을 받을 수도 있습니다.
54. Before the advent of modern coins, they served as a medium of exchange.
현대적인 주화가 생기기 전에는 그 구슬들이 교환의 매개물로 사용되었다.
55. * Church History in the Fulness of Times Student Manual, 323–36.
* 때가 찬 시대의 교회사 학생 교재, 323~335쪽.
56. Their lives are all interwoven in the history of the river.
그들의 모든 생활은 강의 역사와 더불어 형성되어 가고 있었다.
57. Peer through a modern microscope into the amazing intricacy of molecules and atoms.
최신 현미경으로 놀라우리만치 복잡한 분자들과 원자들을 살펴보라.
58. However, most modern luthiers use a quick-drying lacquer, which is sprayed on.
그러나 오늘날의 제작자 대부분이 빨리 마르는 래커를 사용하는데, 분무기로 뿜어서 칠하는 것이다.
59. Modern technology has accelerated the speed with which such items are constructed today.
오늘날에는 현대 과학 기술 덕택에 그런 물건을 만드는 속도가 빨라졌습니다.
60. Thus with modern advances, the patient leaves the ocularist’s office looking whole again.
현대적 진보로 인해, 환자는 온전한 모습을 갖추어 의안사 진료실을 떠난다.
61. 25:23) “Selling” land was actually more like our modern practice of leasing.
(레위 25:23) 토지를 ‘파는 것’은 사실상 오늘날 임대(賃貸)하는 것과 비슷하였다.
62. Or had history swept across the plain without leaving a trace?
아니면 역사가 그 평지를 휩쓸고 지나가 흔적 하나 남기지 않았을까?
63. It can be challenging to compare ancient wages with those of modern times.
고대의 임금을 현대의 임금과 비교하는 것은 어려운 일일 수 있습니다.
64. Line T3 is the first modern tramway line to actually enter Paris itself.
T3호선은 파리 최초의 현대적인 트램웨이이다.
65. So, I want to introduce you to the modern science of infant cognition.
이 주장이 사실이라는 것을 뒷받침할 증거들입니다. 자, 난 여러분에게 유아 인지에 대한 현대과학을
66. It is the oldest connected history to which man has access.
그것은 인간이 참고할 수 있는 가장 오래된 역사이다.
67. Consider also some of the achievements of left- handers in our modern society.
또한 현대 사회에서 왼손잡이가 이룬 업적 몇 가지를 고려해 보자.
68. What has been called cyberterrorism involves the use of modern technology, such as computers.
사이버 테러라고 불리어 온 테러는 컴퓨터와 같은 현대 과학 기술의 사용과 관련이 있습니다.
69. The homes that we were able to rent had few modern conveniences or comforts.
우리가 임대할 수 있었던 집들에는 현대적인 편의 시설이 거의 없었습니다.
70. Pilots balance modern aircraft by adjusting a few flaps on the wings and tail.
현대식 비행기의 조종사는 비행기의 균형을 유지하기 위해, 날개와 꼬리에 있는 몇 개의 보조 날개를 조절합니다.
71. Actually, volcanoes have played a long and constructive role in earth’s history.
사실, 화산은 지구의 역사에서 오랫동안 건설적인 역할을 해 왔습니다.
72. This is a bias that has shaped the course of human history.
이것이 바로 인간의 역사를 만들어온 편견입니다.
73. Modern Family is a mockumentary sitcom that premiered on ABC on September 23, 2009.
모던 패밀리(Modern Family)는 2009년 9월 23일부터 현재까지 ABC에서 방영중인 시트콤이다.
74. Many modern psychologists and psychiatrists discount the practicality of these Scriptural restrictions on conduct.
현대의 많은 심리학자와 정신과 의사들은 성경에 나오는 위와 같은 행실 규범의 실용성을 얕잡아 본다.
75. This no doubt accounts for the tremendous growth of spiritistic practices in modern times.
이로 인하여 현시대에 영매술 행위가 놀랍게 성행하게 되었다는 점에는 의문의 여지가 없습니다.
76. He said that it “traces [for example] the evolution of modern horses from eohippus.
어떤 큰 대학교의 교정에서 만난 한 학생은 진화의 증거로 “화석의 기록”을 언급하면서 화석의 기록에는 “[예를 들면] ‘에오힙푸스’로부터 현대의 말로 진화한 형적이 있읍니다.
77. (Note centered headings below: History; Prophecy; Quotations; Science and Nature; Scriptures Harmonized)
(유의 중간 제목: 과학과 자연; 역사; 예언; 조화되는 성구들; 인용문)
78. Modern jasper is an opaque variety of quartz containing an admixture of iron oxide.
현대의 벽옥은 산화철로 된 혼합물을 함유한 석영의 불투명한 변종이다.
79. (Psalm 37:11) Let us now examine this modern-day growth of God’s word.
(시 37:11) 이제 하느님의 말씀이 현대에 어떻게 성장해 왔는지 살펴보도록 합시다.
80. Thus the Bible accurately foretells modern-day events, as well as their final outcome.
그와 같이, 성서는 현대 사건들 그리고 그것의 최종 결과에 대해서도 정확히 예언한다.