Use "before christ" in a sentence
1. Hail Christ, the Glorious King!
महान राजा, मसीह की महिमा कीजिए!
2. Christ was never harsh or abusive.
मसीह कभी भी कठोर या अपमानजनक नहीं था।
3. The left leg of Christ is missing.
इसका रचनाकाल ईसा की चौथी शताब्दी सम्भावित है।
4. Christendom Pollutes the Law of the Christ
मसीहीजगत मसीह की व्यवस्था को दूषित करता है
5. • What action did Christ take after being enthroned?
• मसीह ने राजा बनने के बाद क्या कदम उठाया?
6. □ How is Christ serving as Jehovah’s “seal ring”?
□ मसीह यहोवा की “अंगूठी” के तौर पर कैसे काम कर रहा है?
7. Put Trust in Our Active Leader —The Christ
हमारे अगुवे मसीह पर भरोसा कीजिए
8. Upon returning, this man, who represents Christ, called before him “these slaves to whom he had given the silver money, in order to ascertain what they had gained by business activity.”
लौटने पर, इस आदमी ने, जो मसीह को चित्रित करता है, “अपने दासों को जिन्हें रोकड़ दी थी, अपने पास बुलवाया ताकि मालूम करे कि उन्होंने लेन-देन से क्या क्या कमाया।”
9. 22 Put Trust in Our Active Leader —The Christ
22 हमारे अगुवे मसीह पर भरोसा कीजिए
10. But each one in his own proper order: Christ the firstfruits, afterward those who belong to the Christ [his joint rulers] during his presence.
मगर हर कोई अपनी-अपनी बारी से: पहले फलों के तौर पर मसीह, उसके बाद वे जो मसीह के हैं [जो उसके साथ राज करते हैं] उसकी मौजूदगी के दौरान ज़िंदा किए जाएँगे।
11. Followers of Christ strive to safeguard their thinking ability. —Prov.
मसीह के चेले होने के नाते हमें अपनी सोचने की काबिलीयत की हिफाज़त करनी चाहिए।—नीति.
12. That “one hope” hinges upon putting faith in Jesus Christ.
वह “एक ही आशा” यीशु मसीह में विश्वास रखने पर अवलंबित है।
13. According to Daniel, who besides Christ will rule in God’s government?
दानिय्येल नबी के अनुसार वे कौन हैं जो मसीह के अतिरिक्त उसके साथ परमेश्वर की सरकार में शासन करेंगे?
14. Ruth receives “a perfect wage” as an ancestress of Jesus Christ.
रूत को यीशु मसीह की पुरखिन बनकर “पूर्ण प्रतिफल” मिलता है।
15. What does Christ use to help strengthen us against divisive influences?
हमें एकता में बाँधने के लिए आज मसीह किन लोगों की मदद लेता है?
16. In what ways has Christ refined his followers as regards morals?
मसीह ने नैतिक मामलों में अपने चेलों को कैसे शुद्ध किया है?
17. Following Christ involves patterning our life after his teachings and example.
मसीह के पीछे हो लेने में शामिल है कि हम अपनी ज़िंदगी को उसकी शिक्षाओं के मुताबिक ढालें और उसके नक्शे-कदम पर चलें।
18. 2:15, 16 —How are we “a sweet odor of Christ”?
2:15, 16—हम किस तरह ‘मसीह की सुगन्ध’ हैं?
19. Christ Jesus flawlessly mirrored this broad view of the faults of others.
मसीह यीशु ने दूसरों की गलतियों के प्रति एकदम ऐसा ही उदार दृष्टिकोण रखा।
20. After Adam, the only perfect man born on earth was Jesus Christ.
आदम के बाद, पृथ्वी पर जन्मा एकमात्र परिपूर्ण मनुष्य यीशु मसीह था।
21. Relatively few acknowledge that Jesus is the Christ, the Son of God.
बहुत कम लोग यह स्वीकार करते हैं कि यीशु, परमेश्वर का पुत्र, मसीह है।
22. Devout Jews and disciples of Christ are filing into the temple compound.
मंदिर के अहाते में यहूदी भक्त और मसीह के चेले इकट्ठा हो रहे हैं, हर जगह काफी भीड़-भाड़ है।
23. As joint heirs with Christ, they have the prospect of being resurrected to heaven as actual spirit sons to “rule as kings” with Jesus Christ. —Read Romans 8:15-17, 23.
और मसीह के संगी वारिस होने के नाते, उन्हें स्वर्ग में जी उठाए जाने की आशा है और तब वे सचमुच आत्मिक बेटों के तौर पर यीशु मसीह के साथ “राजा बनकर राज” करेंगे।—रोमियों 8:15-17, 23 पढ़िए।
24. Our becoming acquainted with the mind of Christ can give us what insight?
मसीह का मन जानकर हम क्या सीख सकते हैं?
25. What are the benefits of adhering to the pattern set by Jesus Christ?
यीशु मसीह के दिखाए नमूने पर सख्ती से चलने के क्या फायदे हैं?
26. Will you accept the privilege of working under the leadership of Jesus Christ?
क्या आप यीशु मसीह की अगुवाई में काम करने के मौके को स्वीकार करेंगे?
27. 9 The apostle Paul spoke of the ‘tender affection that Christ Jesus has.’
9 प्रेरित पौलुस ने ‘यीशु मसीह के कोमल स्नेह’ का ज़िक्र किया है।
28. (Matthew 24:14) “We are ambassadors substituting for Christ,” wrote the apostle Paul.
(मत्ती 24:14) इसलिए प्रेषित पौलुस ने लिखा, “हम मसीह के बदले काम करनेवाले राजदूत हैं, . . .
29. □ What proof is there that Jesus Christ was not racially prejudiced or partial?
□ इसके लिए क्या प्रमाण है कि यीशु मसीह जातीय रूप से पूर्वाग्रही या पक्षपाती नहीं था?
30. According to Christendom’s biased definition, “Christians are those who accept Christ as God.”
मसीहीजगत के पक्षपाती परिभाषानुसार, “मसीही वे हैं जो मसीह को परमेश्वर स्वीकार करते हैं।”
31. Why is it important to accept Jesus Christ as God’s means of salvation?
यह मानना क्यों ज़रूरी है कि यीशु मसीह, हमारे उद्धार के लिए परमेश्वर का एकमात्र इंतज़ाम है?
32. Through Jesus Christ, Jehovah will see to it that blessings flow to obedient mankind.
यहोवा, भविष्य में यीशु मसीह के ज़रिए आज्ञा माननेवाले इंसानों को ज़रूर आशीषें देगा।
33. In turn the thing heard is through the word about Christ.”—Romans 10:17.
बाइबल हमें बताती है: “विश्वास सुनने से, और सुनना मसीह के वचन से होता है।”—रोमियों 10:17.
34. To begin with, he humbly acknowledged that he was a slave of Jesus Christ.
सबसे पहले, उसने यह स्वीकार किया कि वह यीशु मसीह का एक दास था।
35. Afterward, this “King of kings,” Jesus Christ, will assert full control of earth’s elements.
इसके बाद धरती की प्राकृतिक शक्तियों पर ‘राजाओं के राजा’ यीशु मसीह का पूरा काबू होगा।
36. Why has Christendom’s defection not meant the end of the law of the Christ?
मसीहीजगत की असफलता का अर्थ मसीह की व्यवस्था का अन्त क्यों नहीं है?
37. + that is, to bring Christ down, 7 or, ‘Who will descend into the abyss?’
+ यानी मसीह को नीचे लाने के लिए कौन स्वर्ग जाएगा। 7 या, ‘कौन अथाह-कुंड में उतरेगा?’
38. While such concerns are normal, Jesus Christ gave realistic advice that can ease anxiety.
ऐसी चिंताएँ लाज़िमी हैं। मगर यीशु मसीह ने कुछ ऐसे बढ़िया सुझाव दिए हैं, जिनकी मदद से हम अपनी चिंता कम कर सकते हैं।
39. The Bible book of Jude is addressed to “called ones . . . , preserved for Jesus Christ.”
बाइबल की यहूदा की पुस्तक “बुलाए हुओं के, . . . जो . . . यीशु मसीह के लिए सुरक्षित हैं” नाम लिखी गई थी।
40. “To deny reincarnation is also to deny the words of Christ,” wrote Allan Kardec.
ऐलन कारडैक ने लिखा, “पुनर्जन्म से इंकार करना, यीशु की बातों से इंकार करना है।”
41. The perfect sacrifice of Christ had stripped such sacrifices of any sin-atoning value.
मगर मसीह के सिद्ध बलिदान ने जानवरों के बलिदानों को खारिज कर दिया था जिनसे अब पापों का प्रायश्चित्त नहीं हो सकता था।
42. 5 Loyalty to Christ is not the only reason that true Christians are neutral.
5 मसीह के वफादार होने के अलावा हमारे निष्पक्ष रहने की एक और वजह है।
43. Moreover, faith in Christ, not compliance with the Mosaic Law, purifies a believer’s heart. —Gal.
यही नहीं, एक इंसान का दिल मसीह पर विश्वास करने की वजह से शुद्ध ठहराया जाता है, न कि मूसा का कानून मानने से।—गला.
44. Some 4,000 years later, Jesus Christ repeated this marital standard for all of his followers.
इसके करीब 4,000 साल बाद, यीशु मसीह ने शादी के बारे में अपने सभी चेलों के लिए यही नियम दिया।
45. A God-given name for the followers of Jesus Christ. —Ac 11:26; 26:28.
परमेश्वर ने यह नाम यीशु मसीह के चेलों को दिया है। —प्रेष 11:26; 26:28.
46. If we make our decision accordingly, we give evidence of being truly rooted in Christ.
अगर हम इस तरह फैसले करेंगे, तो हम यह सबूत देंगे कि हमने मसीह में वाकई जड़ पकड़ी है।
47. It filled the whole house in which about 120 disciples of Jesus Christ were gathered.
इसने उस पूरे घर को भर दिया जिसमें यीशु मसीह के लगभग १२० चेले इकट्ठा हुए थे।
48. To his fellow believers, the apostle Paul wrote: “We are therefore ambassadors substituting for Christ . . .
अपने संगी विश्वासियों को प्रेषित पौलुस ने लिखा: “हम मसीह के बदले में काम करनेवाले राजदूत हैं, . . .
49. It will furnish concrete proof that Christ has moved into action as Jehovah’s appointed Judge.
यह इस बात का ठोस सबूत होगा कि यहोवा के ठहराए न्यायी के तौर पर यीशु ने अपना काम शुरू कर दिया है।
50. And to remain silent could be construed as a denial of his being the Christ.
वह मसीह होने से नकारता है यह अर्थ चुप रहने से लगाया जा सकता है।
51. With insight into the human makeup, Jesus Christ stated: “Man cannot live on bread alone.”
मानव स्वभाव की अंतर्दृष्टि रखते हुए, यीशु मसीह ने कहा: “मनुष्य केवल रोटी पर ही जीवित नहीं रह सकता।”
52. (Revelation 12:12) During this period, Satan wages war with the anointed followers of Christ.
(प्रकाशितवाक्य 12:12) इस थोड़े समय के दौरान शैतान यीशु के अभिषिक्त मसीहियों से लड़ाई करेगा।
53. After all, gratitude for the depth of the love that God and Christ have shown us compelled us to dedicate our lives to God and become disciples of Christ. —John 3:16; 1 John 4:10, 11.
परमेश्वर और मसीह के इसी गहरे प्रेम को पाकर हम उनके एहसान से दब गए और इसी एहसानमंदी ने हमें विवश किया कि हम अपनी ज़िंदगी परमेश्वर को समर्पित करें और मसीह के चेले बनें।—यूहन्ना 3:16; 1 यूहन्ना 4:10, 11.
54. To offer God service that he will accept, we must follow the example of Jesus Christ.
अगर हम चाहते हैं कि परमेश्वर हमारी सेवा को स्वीकार करे तो हमें यीशु मसीह की मिसाल पर चलना चाहिए।
55. IN THE shadow of snowcapped Mount Hermon, Jesus Christ reaches a major milestone in his life.
हिमशिखरीय हेर्मोन् पर्वत के पास, यीशु मसीह की ज़िन्दगी में एक मुख्य घड़ी आई।
56. This is because all its citizens are spirit-anointed, tested, and refined followers of Jesus Christ.
ऐसा इसलिए होगा क्योंकि इसके सारे नागरिक आत्मा से अभिषिक्त, परखे हुए और शुद्ध किए हुए, यीशु मसीह के चेले हैं।
57. 8 And Alma said: If thou believest in the redemption of Christ thou canst be ahealed.
8 और अलमा ने कहा: यदि तुम मसीह की मुक्ति में विश्वास करते हो तो तुम चंगे हो सकते हो ।
58. (Daniel 9:24-27) This is just a sampling of the prophecies fulfilled in Jesus Christ.
(दानिय्येल ९:२४-२७) यह यीशु मसीह में पूरी हुई भविष्यवाणियों का मात्र एक नमूना है।
59. And, above all, how is our personal relationship with Jehovah God and his Son, Jesus Christ?
और, सबसे बढ़कर, यहोवा परमेश्वर और उसके पुत्र, यीशु मसीह के साथ हमारा व्यक्तिगत सम्बन्ध कैसा है?
60. Therefore, we are ambassadors substituting for Christ, as though God were making an appeal through us.
इसलिए हम मसीह के बदले में काम करनेवाले राजदूत हैं, मानो परमेश्वर हमारे ज़रिए गुज़ारिश कर रहा है।
61. However, the “investigative judgment” doctrine attributes the defilement of the sanctuary to the activities of Christ.
लेकिन, “निरीक्षण न्याय” धर्म-सिद्धांत के अनुसार पवित्रस्थान मसीह की गतिविधियों के कारण अशुद्ध होता है।
62. (John 3:16) The sacrifice of Christ is the greatest proof of Jehovah’s love for us.
(यूहन्ना 3:16) यह बलिदान हमारे लिए यहोवा के प्यार का सबसे बड़ा सबूत है।
63. The Messianic King, Jesus Christ, straps on his sword and rides forth to conquer his enemies.
मसीहाई राजा, यीशु मसीह, अपनी तलवार बाँधता है और अपने दुश्मनों पर जीत हासिल करने निकलता है।
64. Before closing your account:
अपना खाता बंद करने से पहले :
65. They also state that only submersion reflects the symbolic significance of being "buried" and "raised" with Christ.
वे यह भी कहते हैं कि केवल निमज्जन ही "दफनाए जाने" तथा ईसा के साथ "जीवित होने" के प्रतीकात्मक महत्व को प्रतिबिंबित करता है।
66. In the days of Jesus Christ, there were those who abused their power and oppressed their fellowmen.
यीशु मसीह के दिनों में, ऐसे लोग थे जिन्होंने अपनी शक्ति का दुरुपयोग किया और अपने संगी मनुष्यों का दमन किया।
67. Regularly consulting that inspired Book will help to preserve the peace of the Christ in our hearts.
परमेश्वर की प्रेरणा से लिखी गयी इस किताब से अगर हम लगातार सलाह लेंगे, तो हम अपने हृदयों में मसीह की शांति कायम कर सकेंगे।
68. 16 In addition, 144,000 spirit-anointed brothers of Christ will be ruling with him in the heavens.
१६ इसके अलावा, मसीह के १,४४,००० आत्मा-अभिषिक्त भाई उसके साथ स्वर्ग में शासन करेंगे।
69. Ephraim and Syria wage war against Judah—Christ will be born of a virgin—Compare Isaiah 7.
एप्रैम और आराम (सीरिया) यहूदा के युद्ध विरूद्ध करते हैं—मसीह कुंवारी से पैदा होगा—यशायाह 7 से तुलना करें ।
70. At Pentecost, Jehovah God, through Jesus, poured out this active force upon the dedicated followers of Jesus Christ.
पिन्तेकुस्त पर, यहोवा परमेश्वर ने यीशु मसीह द्वारा, अपनी सक्रिय शक्ति को यीशु मसीह के समर्पित शिष्यों पर उंडेला।
71. Leaving Jericho and its lush foliage, Jesus Christ and his disciples are trudging up a dusty, twisting road.
यरीहो और उसकी लहलहाती हरियाली को छोड़, यीशु मसीह और उसके चेले धूल-मिट्टी से भरे, घुमावदार रास्ते पर धीरे-धीरे चढ़ते जा रहे हैं।
72. Like wax before the fire,
जैसे मोम आग के सामने पिघल जाता है,
73. Confirm uninvited connections & before accepting
स्वीकारने से पहले बिन बुलाए कनेक्शन्स प्रमाणित करें
74. That acknowledgment and the brilliant appearance then granted Christ were a bestowal of honor and glory on him.
वह स्वीकृति और मसीह को उस समय दिया गया तेजस्वी रूप, उस पर आदर और महिमा का प्रदान था।
75. (Matthew 28:19, 20) Thus, people out of all nations would come to be disciples of Jesus Christ.
(मत्ती 28:19, 20) यह दिखाता है कि भविष्य में सब जातियों के लोग यीशु मसीह के चेले बनते।
76. For anointed Christians, it is “the prize of the upward call of God by means of Christ Jesus.”
अभिषिक्त मसीहियों के लिए, यह वह ‘इनाम’ है, ‘जिस के लिए परमेश्वर ने उन्हें मसीह यीशु में ऊपर बुलाया है।’
77. When Christ received Kingdom power, his first act was to wage war on Satan in the invisible heavens.
जब मसीह को राज्य सत्ता मिली, तो उसका पहला कार्य अदृश्य स्वर्ग में शैतान से युद्ध करना था।
78. 4 Behold, Ether saw the days of Christ, and he spake concerning a aNew Jerusalem upon this land.
4 देखो, ईथर ने मसीह का समय देखा था, और उसने इस प्रदेश पर स्थित एक नये यरूशलेम के विषय में बताया था ।
79. An important doctrine that was given a pagan twist had to do with the identity of Jesus Christ.
बाइबल की जिन शिक्षाओं को टेढ़ा-मेढ़ा किया गया उनमें से एक अहम शिक्षा थी यीशु मसीह की पहचान के बारे में।
80. For salvation cometh to none such except it be through repentance and faith on the bLord Jesus Christ.
क्योंकि उद्धार पश्चाताप करने और प्रभु यीशु मसीह पर विश्वास किये बिना किसी को नहीं मिलता ।