уклон in Vietnamese

° укл́он м. 1a
- dốc, triền, [độ] dốc, nghiêng
= идт́и под ~ đi xuống dốc
- полит. khuynh hướng lệch lạc, thiên hướng, khuynh hướng, [sự] sai lệch, đi chệch
= пр́авый ~ hữu khuynh, khuynh hữu
- перен. (направленность) khuynh hướng, hướng chuyên môn
= с техн́ическом ~ом [có hướng] chuyên môn về kỹ thuật

Sentence patterns related to "уклон"

1. Вы понимаете, там изменился уклон.

Họ đã thay đổi 1 số chi tiết

2. Только представьте место действия: в течение 30 лет всё в Египте катилось под уклон, просто под уклон.

Nếu bạn nhìn vào thực tế, Ai Cập, trong 30 năm qua, đang xuống dốc và vẫn đang xuống dốc.

3. Данные гтп также предусматривают, что испытательная поверхность должна иметь равномерный уклон от 0 до 1%.

4. Там был уклон, и она не заметила, как коляска покатилась. В итоге я врезалась в припаркованную машину.

Đột nhiên, xe lăn lao xuống dốc và đụng vào chiếc xe hơi đang đậu.

5. Эта дорога протяженностью более 20 километров шла под уклон; перепад высот между Иерусалимом и Иерихоном составлял один километр.

Con đường ngoằn ngoèo từ Giê-ru-sa-lem đến Giê-ri-cô dài hơn 20km, và có độ dốc 1.000m.

6. Если вы хотите, чтобы линия, имеет наклон перпендикулярной к этому один, или линии, перпендикулярной этот один будет иметь отрицательные обратный уклон.

Nếu bạn muốn có một dòng mà có vuông góc với độ dốc này một, hoặc một đường thẳng vuông góc với một trong những điều này sẽ có độ dốc ngược tiêu cực.

7. Это позволило изучить региональный уклон в на-правлении северных долин, высочайший вулкан (Olympus Mons) в Солнечной системе высотой # км и один из крупнейших известных кратеров (Hellas) размером # км в поперечнике и глубиной # километров