редактор in Vietnamese

° ред́актор м. 1a
- người hiệu đính, người biên tập, biên tập viên, biên ủy
= гл́авный ~ [người] tổng biên tập, chủ bút, chủ biên
= отв́етственный ~ người chịu trách nhiệm xuất bản
= контр́ольный ~ người duyệt bài

Sentence patterns related to "редактор"

1. Редактор HTMLName

Bộ biên soạn HTMLName

2. Что говорит редактор?

Biên tập viên của anh thấy sao?

3. Редактор менюName

Biên soạn trình đơnName

4. Редактор констант

Soạn Hằng số

5. Я редактор газеты.

Tôi là chủ bút báo Gazette!

6. Я не редактор.

Tôi không phải biên tập.

7. Организатор и редактор закладок

Bộ Sửa Liên kết lưu

8. Редактор ресурсов X Name

Bộ sửa tài nguyên XName

9. Мадам Редактор, как продвигается?

Madam Biên tập, cô sao rồi?

10. Отличный редактор оберегает автора от излишеств.

Một biên tập viên xuất sắc giúp tác giả tránh khỏi những sự làm lố, thừa thải.

11. KWrite-Текстовый редактор KDE

KWrite-Trình soạn thảo văn bản

12. Kate-мощный текстовый редактор

Kate-Trình soạn thảo văn bản cao cấp

13. Emacs — Продвинутый текстовый редактор.

Emacs là trình soạn thảo văn bản đa chức năng.

14. Visual Studio Code — это редактор исходного кода.

Visual Studio Code là một trình biên tập mã.

15. Затем эти элементы, включая статистику, можно вставить в выбранный текстовый редактор или редактор таблиц.

Sau đó, bạn có thể dán các mục, kể cả các số liệu thống kê, vào trong trình chỉnh sửa văn bản hoặc bảng tính mà bạn chọn.

16. Использовать графический редактор регулярных выражений

& Dùng trình biên soạn đồ hoạ để sửa biểu thức chính quy

17. Политический редактор " La Vie Francaise ".

Biên tập viên Chính trị cho tờ Cuộc Sống Pháp.

18. Получается своего рода текстовый редактор для генов.

Thế là một công cụ như phần mềm chỉnh sửa văn bản cho gene ra đời.

19. Pixia — бесплатный растровый графический редактор, разработанный Исао Маруока.

20. Он также главный редактор веб-сайта музыкальный новостей.

Ông cũng kiêm nhiệm ghế tổng biên tập của trang tin âm nhạc.

21. Мой редактор пропускает одну статью, я перехожу к следующей.

Biên tập viên của em đã thông qua một câu chuyện, em sẽ chuyển sang cái tiếp theo.

22. Убедитесь, что ваш редактор создает простые текстовые файлы.

Hãy đảm bảo trình biên tập của bạn tạo tệp văn bản thuần túy.

23. Чтобы проверить, какой элемент выбран, воспользуйтесь панелью "Структурный редактор".

24. Следует пояснить, что редактор-корректор не выбирает, что печатать.

Để làm rõ hơn: các biên tập viên không được chọn cái gì để đưa vào tạp chí.

25. Давайте создадим текстовый редактор, который будет просто Текстовым Редактором.

Vậy thì hãy tạo ra một chương trình soạn thảo đúng nghĩa.

26. Редактор сценария был также улучшен новой системой искусственного интеллекта.

Biên tập kịch bản cũng được cải thiện bởi hệ thống AI mới.

27. Дочь Дана — лектор литературы в Университете Тель-Авива, редактор литературных изданий.

Con gái khác Dana là một giảng viên văn học tại Đại học Tel Aviv, và biên tập viên văn học báo chí.

28. Получив их заявку, главный редактор предложил написать по этому поводу статью.

Khi được cho biết về sự kiện này, người chủ bút đề nghị nên viết một bài về đề tài đó.

29. Теперь Редактор Google Ads поддерживает объявления-витрины и их группы.

Google Ads Editor hiện hỗ trợ Quảng cáo trưng bày mua sắm và các loại nhóm quảng cáo.

30. В итоге редактор осознал ошибочность той статьи и опубликовал опровержение.

Cuối cùng, ông tổng biên tập nhận thức được bài báo trước là sai và ông đã cho đăng lời cáo lỗi xin rút lại bài đó.

31. Редактор «Rolling Stone» Британи Спанос назвал это «триумфальным возвращением» для Кеши.

Biên tập viên Rolling Stone Brittany Spanos gọi đó là một "sự trở lại chiến thắng" cho Kesha.

32. Здесь, в левом нижнем углу у меня есть поле " Редактор помощь "

Xuống đây ở góc dưới bên trái, tôi có hộp " Biên tập viên trợ giúp "

33. Например, установленная на персональном компьютере издательская система может послать некий текст на обработку в текстовый редактор, либо некоторое изображение в редактор изображений с помощью OLE-технологии.

Ví dụ: một hệ thống xuất bản trên máy tính để bàn có thể gửi một số văn bản tới trình xử lý văn bản hoặc hình ảnh tới trình chỉnh sửa bitmap bằng OLE.

34. Макинтайр написал об этом, и статью прочитал редактор журнала «High Times».

McIntyre viết về chuyện đó và biên tập viên tờ High Times đọc được.

35. б) Что сказал редактор-основатель этого журнала о пособиях для изучения Библии?

(b) Về những sách báo giúp chúng ta hiểu Kinh Thánh, chủ bút sáng lập tạp chí này đã nói gì?

36. Откройте текстовый редактор (например, "Блокнот") и скопируйте в него приведенный ниже код.

Mở trình chỉnh sửa văn bản thuần túy (ví dụ như Notepad hoặc TextWrangler) và đặt mã sau vào tệp trống:

37. Как описал редактор газеты наблюдения, которые посетители из космоса могли бы сделать о мире сегодня?

Chủ bút một tờ báo đã miêu tả thế nào các khách lạ từ không gian có thể quan sát thế giới ngày nay?

38. И редактор указал, что в одном предложении не должно быть однокоренных слов.

Nhưng BTV đã chỉ ra rằng chúng ta không thể có "present" và "presence" trong cùng một câu.

39. Вы увидите пустой редактор и пустой холст справа, и всё это теперь - ваша песочница.

Khi bạn làm như vậy, bạn sẽ có một ô soạn thảo và khung vẽ trống, và nó sẽ thành một sân chơi thử nghiệm dành cho riêng bạn.

40. The Encyclopedia of Religion, главный редактор Мирче Элиаде, 1987 г., том 15, страница 54.

The Encyclopedia of Religion, Mircea Eliade, chủ bút, 1987, Bộ 15, trang 54.

41. Ключевыми фигурами были Джимми Уэйлс, CEO Bomis и Ларри Сэнгер, главный редактор «Нупедии», а затем Википедии.

Những người chính của dự án là Jimmy Wales, giám đốc của Bomis, và Larry Sanger, chủ bút của Nupedia và Wikipedia sau đó.

42. Сама по себе газета была ужасная, но главный редактор преподал мне важный урок.

Chỗ ấy thật toi tàn, nhưng người chủ bút đã dạy anh bài học quan trọng.

43. Подготовив CSV-файл, который нужно импортировать в Редактор Google Рекламы, выполните следующие действия:

Khi bạn đã chuẩn bị tệp CSV, hãy làm theo các bước sau để nhập tệp trong Google Ads Editor:

44. У меня есть близкий друг, Джоэл Петт, редактор-карикатурист журнала Lexington Herald-Leader.

Tôi có một người bạn thân, Joel Pett, là một người biên tập tranh biếm họa cho tờ Lexington Herald-Leader.

45. GIMP — GNU Image Manipulation Program (программа обработки изображений) — графический редактор, который заменяет Photoshop.

GIMP (viết tắt của GNU Image Manipulation Program) là chương trình máy tính xử lý hình ảnh được phát triển bởi GNU.

46. Редактор отчетов позволяет подробно анализировать данные в аккаунте AdWords с помощью таблиц и диаграмм.

Trình chỉnh sửa báo cáo là công cụ phân tích cho phép bạn tương tác với dữ liệu của mình thông qua các bảng và biểu đồ đa chiều.

47. Aptana Studio — IDE, основанная на Eclipse, который может использовать PDT плагины, визуальный редактор JS.

48. Бывший редактор «Уолл-стрит джорнэл» Вермонт Ройстер, отметив рост знаний и умений, написал: «Любопытная вещь.

Sau khi ghi nhận về sự hiểu biết và kỹ năng loài người có, Vermont Royster, một cựu biên tập viên của tờ The Wall Street Journal, viết: “Đây là một điều đáng chú ý.

49. Я сдал им статью, но мой редактор позвонил и сказал: «Мы не можем её опубликовать».

Viết xong tôi gửi đi, biên tập viên gọi tôi, nói: "Chúng tôi không thể đăng bài này."

50. Редактор Google Ads позволяет экспортировать некоторые объявления в формат развернутых текстовых объявлений или адаптивных объявлений.

Google Ads Editor cho phép bạn xuất một số quảng cáo nhất định dưới dạng quảng cáo văn bản mở rộng hoặc quảng cáo đáp ứng.