расщепление in Vietnamese

° расщепл́ение с. 7a
- [sự] chẻ ra, tách ra, vỡ ra, chẻ, tách, vỡ
= ~ ́атомного ядр́а физ. [sự] vỡ hạt nhân nguyên tử

Sentence patterns related to "расщепление"

Below are sample sentences containing the word "расщепление" from the Russian - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "расщепление", or refer to the context using the word "расщепление" in the Russian - Vietnamese.

1. Расщепление будет болезненным.

Quá trình tan rã sẽ đau đớn.

2. Расщепление атома.

Phân hạch.

3. Немного обсудим, как работает ядерное расщепление

Nào chúng ta hãy nói về cách thức hoạt động của một phản ứng hạt nhân phân hạch.

4. У нее грыжа, гидроцефалия, расщепление позвоночника.

5. Изжило ли себя расщепление, или может осталось место для новых идей?

Liệu phản ứng phân hạch có phải là điểm tận cùng, hay vẫn có cái gì đó còn sót lại để tiếp tục phát triển hơn nữa??

6. На сегодняшний день нам известны два способа получения атомной энергии: расщепление и синтез.

Hiện nay, chúng ta biết hai cách tạo năng lượng hạt nhân: phân hạch và hợp hạch.

7. Второй этап включает расщепление субъединицы когезина SCC1 (RAD21) сепаразой, которая инициирует окончательное разделение сестринских хроматид.

Bước hai bao gồm quá trình cohesin subunit SCC1 (RAD21) bị phân cắt bởi separase, thứ là khởi đầu của sự phân tách sau cùng của nhiễm sắc tử chị em.

8. Создание этанола на основе целлюлозы предполагает сначала отделение защитной оболочки и затем расщепление целлюлозы на отдельные молекулы глюкозы.

Điều chế rượu từ cellulose nghĩa là phải phá bỏ lớp màng bảo vệ đó trước rồi bẻ gãy các cellulose bên trong thành các đơn phân tử glucose.

9. А клетчатка насытит вас до того, как вы съедите слишком много калорий, ее расщепление медленнее, значит, у вас не будет скачка уровня сахара.

Và chất xơ làm bạn no trước khi nạp quá nhiều năng lượng, nó cũng làm chậm việc hấp thụ nên đường trong máu bạn tăng không nhanh.

10. Если заглянуть на 50 лет вперед, то энергию, скорее всего, мы будем получать одним из этих трех способов. [Синтез. Расщепление. Солнце] Немного ветра, немного других источников, но эти три способа останутся основой технологии.

Trong 50 năm tới, cách chúng ta tạo ra năng lượng sẽ có thể là một trong 3 cách sau đây, bằng gió, bằng một số tài nguyên khác, nhưng đó sẽ là các động cơ năng lượng phụ tải cơ bản.