расчистить in Vietnamese

° расч́истить сов. 4a
- см. расчищ́ать

Sentence patterns related to "расчистить"

1. Нужно расчистить завал.

Chúng ta phải loại bỏ chướng ngại này.

2. Нам нужно было расчистить землю.

Ta phải làm lại đất

3. Мы не смогли расчистить её.

Chúng tôi không thể qua được.

4. Дай мне тридцать секунд - расчистить путь, затем тяни.

Tôi chỉ cần 30 giây để dọn sạch tất cả và kéo nó lên.

5. Пытаются расчистить запись, чтобы выяснить, чей это голос.

À, chúng tôi đang cố giải ngược lại giọng trong cuộn băng để tìm ra giọng nói chính gốc.

6. Нужно расчистить место, чтобы я мог развернуть фургон, когда он починится.

Chúng ta phải dọn đường để xe quay đầu lại khi xe chạy được.

7. Однажды он развел огонь, чтобы расчистить свой участок сельскохозяйственной земли для посева.

Một ngày nọ, ông đốt lửa để khai quang phần đất để làm ruộng của làng.

8. Однажды он развел огонь, чтобы расчистить свой участок сельскохозяйственных земель для посева.

Một ngày nọ, ông đốt lửa để khai quang phần đất để làm ruộng của làng.

9. Чтобы расчистить путь к Парижу, Германия вторглась в Бельгию, нейтралитет которой гарантировала Великобритания.

Để dễ dàng tiến chiếm Paris, Đức xâm lăng Bỉ, một nước trung lập được Anh Quốc bảo đảm.

10. Расчистить для вас путь, чтобы вы смогли достичь того, что хотите, на Ваших условиях.

Tôi muốn dọn đường cho cô. Để cô có thể đạt được những gì cô muốn theo cách riêng của cô.

11. Однако я знал, где моя семья хранит спички, а нам нужно было расчистить поле.

Tuy nhiên, tôi biết gia đình tôi để diêm ở đâu, và chúng tôi cần phải dọn sạch cánh đồng đó.

12. Вместе со своим другом он решил расчистить заросшую травой площадку для разведения походного костра.

Ông và những người bạn của ông dọn sạch cỏ ở một chỗ để làm lửa trại.

13. В разговоре выяснилось, что у него больное сердце и он не в состоянии расчистить снег перед домом.

Trong khi trò chuyện, cụ ông cho biết vì mắc bệnh tim nên không thể xúc tuyết trước cửa nhà.

14. Я призываю всех, кого это касается, расчистить путь для начала предметных переговоров, направленных на определение статуса Абхазии в рамках Государства Грузия.

15. В 1982 году в Сьерра-Леоне усердным добровольцам нужно было сперва расчистить поля, а затем построить кафе из подручных материалов.

Vào năm 1982 ở Sierra Leone, các tình nguyện viên siêng năng trước hết phải dọn sạch cánh đồng và sau đó dựng nhà ăn bằng các vật liệu có sẵn ở đó.

16. ● Расчистить запасы: "распродажи", которые часто используются для сбыта скопившихся запасов, но которые вполне могут дестабилизировать положение потребителей и конкурентов в случае рекламных фальсификаций.

17. Карликовые планеты во многом разделяют особенности планет, хотя и остаются известные различия — а именно то, что они недостаточно массивны, чтобы расчистить свои орбитальные окрестности.

Các hành tinh lùn có chung rất nhiều đặc điểm với hành tinh, mặc dù vậy chúng vẫn còn những điểm khác biệt - theo đó chúng không trở thành nổi trội trong quỹ đạo của chúng.