поэтому in Vietnamese

° по́этому нареч.
- vì vậy, vì thế, bởi vậy, bởi thế, cho nên, nên chi, vì vậy cho nên, bởi thế cho nê

Sentence patterns related to "поэтому"

Below are sample sentences containing the word "поэтому" from the Russian - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "поэтому", or refer to the context using the word "поэтому" in the Russian - Vietnamese.

1. Поэтому,

Chính vì thế...

2. Поэтому я сказал себе: «Я умер, поэтому мне надо переродиться».

Nên tôi cũng tuyên bố, "Tôi chết rồi, và tôi cần được tái sinh."

3. Поэтому будь разборчивым!

Thế nên, hãy chọn lựa cẩn thận!

4. Поэтому пошли перебои.

Mọi thứ chạy loạn xạ cả lên.

5. Поэтому задействуй ум,

Mong sao trí khôn luôn canh chừng lòng,

6. Поэтому ты бедный.

7. Поэтому поедешь ты.

Vì thế mà tôi muốn anh đi.

8. Поэтому не зевай.

Thế nên cậu phải nhảy vào.

9. Поэтому ты слинял.

Đó là lý do bố bỏ đi.

10. Поэтому притворялись дурачками.

Nên chúng giả vờ ngờ nghệch.

11. Поэтому и подослал.

Và vì thế mà hắn cử tôi tới.

12. Поэтому мы вошли.

Đó là lúc chúng tôi bước ra.

13. Возможно, поэтому она непослушная.

Có lẽ vì thế nên nó mới khó chiều.

14. Поэтому я укоротила его.

Nên tôi cắt bớt nó đi.

15. Поэтому ему нужен сатир.

Đó là lý do cậu ta cần một thần dê.

16. Поэтому я так взволнован.

Tôi thật sự rất phấn khích.

17. Вот поэтому мы здесь”.

Chính vì vậy chúng tôi đã hiện diện nơi đây.”

18. Энди, поэтому мы здесь

Và đó vì sao chúng tớ ở đây

19. Именно поэтому я ухожу.

Đó chính xác là lý do tại sao tôi bỏ đi.

20. Он поэтому и гримировался.

Đó là lý do anh ta hóa trang.

21. И поэтому вы здесь?

22. Поэтому необходимо быть упорными.

Vậy bền chí là thiết yếu.

23. Поэтому и не спела.

Nên con không muốn hát.

24. Поэтому миноносцы повернули обратно.

Sau đó, các nghệ sĩ độc tấu thể hiện lại chúng.

25. Поэтому попросим Северянина почитать.

Chỗ nào đọc theo giọng miền Bắc sẽ được ghi rõ.

26. Поэтому он пошел пешком.

Vì vậy, ông bắt đầu đi bộ.

27. Поэтому слушайте инструктаж внимательно.

Do đó hãy cẩn thận lắng nghe lời hướng dẫn.

28. Поэтому он и сбежал.

Đó là lý do bố mẹ cháu bỏ trốn.

29. Поэтому они закрыли прииск.

Đó là lý do họ đóng cửa mỏ!

30. Поэтому необходимо сохранять бдительность.

Cảnh giác là điều cần thiết.

31. Поэтому я занялся самообразованием.

Vì thế tôi phải tự dạy chính mình.

32. Поэтому, да, расизм предсказуем.

Vì thế, vâng, sự phân biệt chủng tộc có thể đoán trước được.

33. Я здесь не поэтому.

Đó không phải là chuyện tôi định bàn đến.

34. Поэтому начался процесс умирания.

Cho nên họ bắt đầu chết dần chết mòn kể từ lúc đó.

35. Поэтому ты перегонять гурты?

Cho nên chú mới luôn đi chăn dắt gia súc.

36. Поэтому я и готовлю.

Bởi vậy tao mới phải nấu.

37. поэтому ближе не стоит.

Thế này nghĩa là cô sẽ không làm đồ ăn cho tôi vào buổi sáng?

38. Поэтому ты вытащил дробовик?

Tại sao ông lại cầm 1 khẩu shotgun?

39. Поэтому они и дичают.

Đó là nguyên nhân làm cho họ hóa rồ.

40. Поэтому ты вытащил Клинок?

Vậy đó là lý do anh mang theo thanh kiếm?

41. " Поэтому ты должна писать!

42. Поэтому гелий называется гелием.

và đó là lý do heli được gọi là heli

43. Бенволио Стон! Поэтому, нет;

BENVOLIO tiếng phàn nàn! lý do tại sao, không có;

44. Поэтому я все саботировала.

Đó là lí do em phá hoại mọi thứ.

45. И поэтому ты - лицемерка.

Chính vì thế cậu là kẻ đạo đức giả.

46. Поэтому мы и репетируем.

Giờ là lý do vì sao chúng ta hay lẩm bẩm một mình.

47. Ведь ты здесь поэтому.

Anh đến đây vì chuyện đó đúng không?

48. Поэтому я читала медленно.

Vì vậy tôi đã đọc từ từ, chầm chậm.

49. Именно поэтому я добавил КПСС.

đó là tại sao tao thêm chữ " độc "

50. Поэтому авторство не имеет значения.

Nên sẽ không quan trọng ai là người được tiền.