помалкивать in Vietnamese

° пом́алкивать несов. 1‚
- lặng thinh, nín lặng, im hơi lặng tiếng

Sentence patterns related to "помалкивать"

Below are sample sentences containing the word "помалкивать" from the Russian - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "помалкивать", or refer to the context using the word "помалкивать" in the Russian - Vietnamese.

1. Я буду помалкивать.

Tôi sẽ giữ im lặng.

2. Босс сказал нам сидеть и помалкивать.

Sếp nói rằng cứ ngồi đây và im mồm vào.

3. Они становятся женщинами, приученными к тому, чтобы помалкивать.

Cứ vậy, các cô bé gái trở thành những phụ nữ không nhìn nhận những khát khao của mình.

4. Думаю, тупым уродам лучше стоять в сторонке и помалкивать.

Tôi mong anh đứng đó, càng xấu xí ngu ngốc càng tốt, và đừng nói gì cả

5. Он также отметил, что в исследовательских институтах «верующие ученые стараются помалкивать»31.

Ông cho biết thêm rằng trong các đại học nghiên cứu khoa học, “những người có đạo không nói về Đấng Tạo Hóa”31.

6. Социальные сети сделали великое дело — дали голос тем, кто не имел возможности высказаться. Однако мы сейчас создаём общество всеобщей слежки, и чтобы выжить в нём, надо помалкивать, как и раньше.

Điều tuyệt vời của truyền thông đại chúng là mang tiếng nói đến cho những người yếu ớt, nhưng hiện nay chúng ta đang tạo ra một xã hội bị kiểm soát nơi mà cách thông minh nhất để tồn tại là nên quay về giữ im lặng.