идейно-политический in Vietnamese

° ид́ейно-политич́еский прил.
- [thuộc về] tư tưởng chính trị

Sentence patterns related to "идейно-политический"

1. Старший политический автор Геральда?

Phóng viên chính trị cao cấp của " Người đưa tin "?

2. Фолк-певец, политический активист.

Ca sĩ nhạc dân gian, nhà hoạt động chính trị.

3. Кинг - политический и моральный дегенерат.

King là một kẻ suy đồi về đạo đức và chính trị.

4. Политический редактор " La Vie Francaise ".

Biên tập viên Chính trị cho tờ Cuộc Sống Pháp.

5. Политический саботаж, ясно как день.

Âm mưu phá hoại chính trị, bằng phẳng và đơn giản.

6. Итак, я -- газетный карикатурист -- политический карикатурист.

Xin thưa, Tôi là người vẽ tranh biếm họa trên báo người vẽ tranh biếm họa chính trị.

7. Мексика преодолела политический паралич, сковывавший её много лет.

Nó phá vỡ sự tê liệt chính trị đã áp bức trong suốt thời gian dài

8. Главный политический корреспондент из Геральда переходит в Slugline?

Trưởng ban chính trị của " Người đưa tin " chuyển sang Slugline?

9. Политический диалог начнется по завершении разработки рамочной основы.

10. Это освободительный и политический вклад в мир и согласие.

Đây thực sự là một đóng góp chính trị mang tính giải phóng cho hòa bình và hòa giải.

11. Рассмотрим влиятельный политический институт, малознакомый Западу — Партийный Организационный Отдел.

Bây giờ chúng ta hãy đến với một thể chế chính trị quyền lực, ít biết đối với người phương Tây: Bộ Tổ chức.

12. Это конечно означает, что архитектура должна иметь политический аспект.

Tất nhiên điều này có nghĩa là kiến trúc là chính trị.

13. Но телевизионный эфир Китая, по крайней мере, уже не состоит из нравоучительных мелодрам и идейно-воспитательных программ маоистского периода.

14. Nicholas Aylward Vigors, 1785 — 26 октября 1840) — ирландский зоолог и политический деятель.

Nicholas Aylward Vigors (1785 – 26 tháng 10 năm 1840) là một nhà động vật học và chính trị gia người Ireland.

15. Четвёртый принцип утверждает, что политический реализм признает моральное значение политического действия.

Chủ nghĩa hiện thực chính trị hiểu được sự quan trọng về đạo đức của hành động chính trị.

16. Black Holes And Revelations, по мнению некоторых рецензентов, имеет политический подтекст.

Black Holes and Revelations theo như một số nhà phê bình thì nó mang theo một thông điệp chính trị.

17. Управление ABC, кажется, извлекло политический урок [анг] из более раннего противоречия.

18. А последствием этого является влияние на политический климат по всей Европе.

Và hậu quả là nó ảnh hưởng tới bầu không khí chính trị trên khắp Châu Âu.

19. А самое главное — какой-то ставший нормой политический страх вторгся в нашу жизнь.

Và trên hết, một nỗi sợ chính trị thường trực ám ảnh cuộc sống của chúng tôi.

20. В Израиле, где живу я, самый модный сейчас политический призыв: «Отстроим заново храм».

Còn ở Israel quê quán của tôi, tầm nhìn chính trị nóng nhất hiện nay là: “Hãy cùng xây đền trở lại.”

21. Сегодняшний политический лозунг - это " Bijli, sarak, paani, " что означает " Электричество, вода, дороги "

Và khẩu hiệu chính trị ngày nay là " Bijli, sadak, pani, " nghĩa là " điện, nước và đường sá ".

22. Нет ничего более ценного, чем... Мудрый политический совет продавщицы булочек, которую выгнали из колледжа

cô biết không, không có gì quý giá hơn... một lời khuyên chính trị của một người nướng bánh xốp đã bị đuổi khỏi trường cao đẳng.

23. Или выиграть выборы, отпраздновать победу. Или устроить политический скандал, то и другое невозможно.

Hoặc là chiến thắng cuộc bầu cử, bảo đảm securing the party nomination. Hoặc là tạo ra một vụ bê bối chính trị, nhưng không thể cả hai được.

24. Однако моральный и политический выбор всё ещё лежит на нас, гражданах и избирателях.

Tuy nhiên, lựa chọn đạo đức hay chính trị, vẫn tuỳ thuộc vào chúng ta, những công dân và cử tri.

25. Начав читать, вы сразу понимаете, что за некоторыми вещами может лежать политический подтекст.

Và khi quý vị bắt đầu đọc tiếp, quý vị có thể thấy có một số vấn đề xung đột đằng sau bài báo này.