замер in Vietnamese

° зам́ер м. 1a
- [sự] đo, đo lường

Sentence patterns related to "замер"

1. Казалось, весь Нью-Йорк замер.

Dường như cả Thành Phố New York đều dừng lại.

2. Мир вокруг меня замер.

Cả thế giới quanh tôi ngừng lại.

3. С западной стены, замер 14 футов 8 дюймов.

Từ bức tường phía tây, đo 14 feet 8 inch

4. И после всего этого, мир замер, и оглянулся.

Sau tất cả những điều này, mọi người dừng lại; bước lùi một bước.

5. Не знаю, что на меня нашло, я просто замер.

Tôi không biết chuyện gì xảy ra trong đó, tôi đột nhiên bị đóng băng...

6. Я замер, не знал, что делать.

Tôi bị cóng, không biết làm gì.

7. Чем точнее будет замер, тем длиннее получится.

Quí vị càng đo gần, thì càng thu được chiều dài lớn hơn.

8. Весь Нью-Йорк замер в тревожной тишине.

Một sự yên bình kì quái đang bao phủ lên thành phố New York.

9. Кемп боролись за другой момент, а затем замер.

Kemp đấu tranh cho một thời điểm khác và sau đó nằm im.

10. Дверь была приоткрыта. Я вошел в дом и замер, ошеломленный картиной, представшей моему взору.

“Cửa đang khép hờ, tôi bước vô nhà và ngạc nhiên với điều mà tôi trông thấy.

11. И когда он замер, оставили его пережить настоящую невесомость.

Và khi ông đã tới, thả ông ra để trải nghiệm cảm giác thật sự của không trọng lượng.

12. Она выросла до кульминации, уменьшилось еще раз, и замер на расстоянии, как это происходит Казалось, к нему в направлении Adderdean.

Nó đã lên đến đỉnh điểm, giảm một lần nữa, và chết đi trong khoảng cách, vì nó dường như anh ta trong sự chỉ đạo của Adderdean.

13. «Если и устарел в земле корень его, и пень его замер в пыли, но, лишь почуяло воду, оно дает отпрыски и пускает ветви, как бы вновь посаженное» (Иов 14:8, 9).

“Dẫu rễ nó già dưới đất, thân nó chết trong bụi-cát, vừa có hơi nước, nó sẽ mọc chồi, và đâm nhành như một cây tơ”.