выкачивать in Vietnamese

° выќачивать несов. 1“сов. в́ыкачать‚(В)
- bơm... ra, hút... ra
- перен. bòn rút, bò

Sentence patterns related to "выкачивать"

Below are sample sentences containing the word "выкачивать" from the Russian - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "выкачивать", or refer to the context using the word "выкачивать" in the Russian - Vietnamese.

1. Как шпионка, она должна из людей информацию выкачивать.

Công việc của cô ấy là gián điệp để lấy thông tin từ mọi người.

2. Больницы и страховые компании рекомендуют вам продолжать лечение, чтобы выкачивать из вас деньги.

Bệnh viện và các công ty bảo hiểm luôn bảo cô tống thêm hóa chất vào người biến cô thành cái máy in tiền vô tận cho họ.

3. Волны были гораздо выше лодки, и вода заливалась намного быстрее, чем электронасосы успевали её выкачивать.

Những cơn sóng còn cao hơn cả con tàu, và nước tràn vào nhanh hơn máy bơm có thể thải ra.

4. При смерти сердце больше не способно принимать, удерживать и выкачивать кровь, необходимую для питания и укрепления организма,— оно становится как разбитый кувшин у источника.

Lúc chết, trái tim trở thành như cái vò vỡ bên suối bởi vì nó không còn nhận, chứa và bơm máu cần thiết để bồi dưỡng và làm cơ thể khỏe lại.