ໂທລະທັດ in Vietnamese

ໂທລະທັດ₁ ນ.(ປ.)(ທ.) vô tuyến truyền hình, ti vi. ນັ່ງເບິ່ງໂທລະທັດ:Ngồi xem vô tuyến truyền hình (ti vi).

ໂທລະທັດ₂ ຄືກ້ອງຊ່ອງທາງໄກ.

Sentence patterns related to "ໂທລະທັດ"

Below are sample sentences containing the word "ໂທລະທັດ" from the Lao - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "ໂທລະທັດ", or refer to the context using the word "ໂທລະທັດ" in the Lao - Vietnamese.

1. ເບິ່ງ ລາຍການ ໂທລະທັດ ໃນ JW ທຸກ ເດືອນ

xem chương trình Kênh truyền thông JW hằng tháng

2. ວິດີໂອ ຊຸດ ກຽມ ພ້ອມ ກ່ອນ ແຕ່ງ ດອງ ໃນ ລາຍການ ໂທລະທັດ JW

Loạt video Chuẩn bị cho hôn nhân trên Kênh truyền thông JW

3. ຫນັງ , ໂທລະທັດ, ແລະ ອິນ ເຕີ ແນັດ ສ່ວນ ຫລາຍ ຈະຖ່າຍ ທອດຂ່າວສານ ແລະ ຮູບ ພາບ ທີ່ ບໍ່ ດີ.

Phim ảnh, truyền hình và Internet thường truyền đạt những thông điệp và hình ảnh suy đồi.

4. 7 ຊາຕານ ໃຊ້ ຫນັງ ແລະ ລາຍການ ໂທລະທັດ ເພື່ອ ເຜີຍ ແຜ່ ຄວາມ ຄິດ ຂອງ ມັນ.

7 Sa-tan dùng phim ảnh và chương trình truyền hình để phổ biến lối suy nghĩ của hắn.

5. ຄໍາ ນໍາ: ຫຼາຍ ຄົນ ໄດ້ ຍິນ ຄໍາ ພະຍາກອນ ເລື່ອງ ໂລກ ແຕກ ຈາກ ໂທລະທັດ ຫຼື ເຫັນ ໃນ ຫນັງ.

Nhập đề: Bốn kỵ sĩ cưỡi ngựa là một trong những cảnh nổi tiếng nhất của sách Khải huyền trong Kinh Thánh.

6. ເມື່ອ ເຈົ້າ ຟັງ ຄໍາ ບັນລະຍາຍ ອ່ານ ບົດ ຄວາມ ຫຼື ເບິ່ງ ລາຍການ ໂທລະທັດ JW ເຈົ້າ ເຄີຍ ຄິດ ບໍ ວ່າ: ‘ເລື່ອງ ນີ້ ຖືກ ກັບ ຂ້ອຍ ເລີຍ?’

Đã bao giờ anh chị nghe một bài giảng, đọc một bài viết hoặc xem một chương trình Kênh truyền thông và nghĩ: “Đây chính là điều mình cần”?

7. ໃຫ້ ຄົ້ນ ຫາ ວິດີໂອ ໃນ ເວັບໄຊ jw.org ແລະ ລາຍການ ໂທລະທັດ JW (JW Broadcasting) ເພື່ອ ຊອກ ເບິ່ງ ວິດີໂອ ທີ່ ຈະ ເປັນ ປະໂຫຍດ ຕໍ່ ລາວ.

Hãy tìm các video giúp ích cho họ có trên jw.org® và Kênh truyền thông JW®.

8. ພໍ່ ແມ່ ຕ້ອງ ມີ ຄວາມ ກ້າຫານ ທີ່ ຈະກີດ ກັນ ຫລື ສັງ ເກດ ເບິ່ງ ການ ໃຊ້ ອິນ ເຕີ ແນັດ, ໂທລະທັດ, ຫນັງ , ແລະ ເພງ ຂອງ ລູກໆ.

Cha mẹ cần phải có can đảm để thanh lọc hoặc theo dõi việc tiếp cận với Internet, truyền hình, phim ảnh và âm nhạc.

9. 16 ອີກ ວິທີ ຫນຶ່ງ ທີ່ ຈະ ຍອມ ໃຫ້ ຄວາມ ຄິດ ຂອງ ພະເຈົ້າ ສົ່ງ ຜົນ ຕໍ່ ເຮົາ ຄື ການ ເບິ່ງ ລາຍການ ໂທລະທັດ JW ແຕ່ ລະ ເດືອນ.

16 Một cách khác để lối suy nghĩ của Đức Chúa Trời ảnh hưởng đến chúng ta là xem chương trình trên Kênh truyền thông JW.

10. ການຊື່ນ ຊົມ ນໍາ ພຣະຄໍາ ຂອງ ພຣະ ເຈົ້າທຸກ ມື້ ແມ່ນ ສໍາຄັນ ຫລາຍ ກວ່າ ການ ຫລັບ ນອນ, ໂຮງຮຽນ, ວຽກ ງານ, ລາຍການ ໃນ ໂທລະທັດ, ວິ ດີ ໂອ ເກ ມ, ຫລື ສື່ ສານ ມວນ ຊົນ.

Việc nuôi dưỡng lời của Thượng Đế mỗi ngày còn quan trọng hơn giấc ngủ, việc học hành, công việc làm, chương trình truyền hình, trò chơi video, hoặc phương tiện truyền thông xã hội.

11. ຄໍາ ອະທິບາຍ ຮູບ ພາບ: ພະນັກງານ ຂາຍ ຊັກຊວນ ພີ່ ນ້ອງ ຊາຍ ໃຫ້ ຊື້ ໂທລະທັດ ຫນ່ວຍ ໃຫຍ່ ລາຄາ ແພງ ແຕ່ ລາວ ບໍ່ ຊື້ ເພາະ ມັນ ບໍ່ ຈໍາເປັນ ແລະ ແພງ ໂພດ

HÌNH ẢNH: Một anh khước từ khi nhân viên bán hàng thúc giục mình mua ti-vi lớn hơn và đắt tiền hơn.

12. ເຮົາ ບໍ່ ສາມາດ ມາ ເຕົ້າ ໂຮມ ຢູ່ ໃນ ສະຖານ ທີ່ ດຽວ ກັນ, ແຕ່ ຕອນ ນີ້ ເຮົາ ສາມາດ ຮັບ ຊົມ ຮັບ ຟັງ ກອງ ປະຊຸມ ນີ້ ຕະຫລອດ ທົ່ວ ໂລກ ຜ່ານ ທາງ ໂທລະທັດ, ວິທະຍຸ, ເຄ ໂບ, ແລະ ດາວ ທຽມ— ແມ່ນ ແຕ່ ທາງ ໂທລະສັບ ມື ຖືນໍາ ອີກ.

Chúng ta không thể có mặt cùng với nhau ở một nơi, nhưng bây giờ chúng ta có khả năng để tham dự vào diễn tiến của đại hội này qua các kỳ công của hệ thống truyền hình, phát thanh, dây cáp, phần phát sóng qua hệ thống vệ tinh và mạng Internet—ngay cả những thiết bị di động.

13. ວາລະສານ ແລະ ໂທລະທັດ ສະ ແດງ ຮູບ ຂອງ ດາລາ ຫນັງ, ຮູບ ຂອງ ນັກ ກິລາ ທີ່ ເກັ່ງ ກ້າ—ບຸກຄົນ ທີ່ ຄົນ ຫນຸ່ມ ມັກ ຖື ເອົາເປັນ ແບບຢ່າ ງ— ເຮັດ ໃຫ້ ເຂົາ ລະ ເມີດ ກົດ ຂອງ ພຣະ ເຈົ້າ ແລະ ຫລົງ ໄປເຮັດ ສິ່ງ ທີ່ ເປັນ ບາບ, ຄື ກັບວ່າ ມັນ ບໍ່ ມີ ຜົນ ສະທ້ອນ ແນວ ໃດ.

Các tạp chí và chương trình truyền hình đăng hình ảnh của các minh tinh điện ảnh, những người hùng của sân vận động—những người mà nhiều người trẻ tuổi ao ước bắt chước—những người bất chấp các luật pháp của Thượng Đế và công khai tham gia vào những lối thực hành tội lỗi, dường như không có những hậu quả xấu.

14. ຂ້າພະ ເຈົ້າ ໄດ້ ເຂົ້າ ໄປ ໃນ ຫ້ອງ ນອນ ຂອງ ນາງ, ບ່ອນ ທີ່ ນາງ ໄດ້ ເປີດ ຄວາມ ໃນ ໃຈ ແລະ ໄດ້ ບອກ ຂ້າພະ ເຈົ້າວ່າ ນາງ ໄດ້ ໄປ ເຮືອນ ຂອງ ຫມູ່ ຄົນ ຫນຶ່ງ ຂອງ ນາງ ແລະ ໄດ້ ເຫັນ ຮູບ ພາບ ທີ່ ສະ ເທືອ ນ ໃຈ ແລະ ການ ກະທໍາ ຢູ່ ໃນ ໂທລະທັດ ລະຫວ່າງ ຜູ້ຊາຍ ແລະ ຜູ້ຍິງຄົນ ຫນຶ່ງທີ່ ປະ ໂປ້.

Tôi bước vào phòng ngủ của nó, ở đó nó đã giãi bày tâm sự và giải thích với tôi rằng nó đã đến nhà của một người bạn và đã tình cờ nhìn thấy những hình ảnh và hành động đáng sửng sốt và đáng lo ngại trên truyền hình giữa một người đàn ông và một người phụ nữ không mặc quần áo.