ເທາະ in Vietnamese

ເທາະ ວ. thôi, đi. ໄປເທາະ:Đi thôi ♦ເຊື່ອຂ້ອຍ ເທາະ:Tin tôi đi ♦ຕື່ນເທາະ:Dậy thôi, dậy đi ♦ກິນເທາະ: Ăn đi (ăn đi thôi) ♦ເຊີນເທາະ:Mời đi (mời đi thôi).

Sentence patterns related to "ເທາະ"

Below are sample sentences containing the word "ເທາະ" from the Lao - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "ເທາະ", or refer to the context using the word "ເທາະ" in the Lao - Vietnamese.

1. ພາກັນ ໄປ ເທາະ ແລະ ພະຍາຍາມ ລອງ ເຄາະ ປະຕູ ຢູ່ ຕຶກ ອື່ນ.”

Chúng ta hãy đi thử một tòa nhà khác.”

2. ໃນ ຖານະ ອ້າຍ ເອື້ອຍ ນ້ອງ ກັນ, ໃຫ້ ເຮົາ ມາຮັບ ໃຊ້ ນໍາ ກັນ ເທາະ.

Là anh chị em với nhau, chúng ta hãy cùng phục vụ.

3. 4 ຫລື ເຈົ້າຈະ ເວົ້າກັບ ພີ່ນ້ອງ ຂອງ ເຈົ້າ ໄດ້ ແນວ ໃດ ວ່າ: ໃຫ້ ຂ້ອຍ ເຂ່ຍ ຂີ້ ເຫຍື້ອ ອອກ ຈາກ ຕາ ເຈົ້າ ເທາະ— ແລະ ຈົ່ງ ເບິ່ງ, ໄມ້ ທັງທ່ອນ ຢູ່ ໃນ ຕາ ຂອງ ເຈົ້າ?

4 Sao ngươi nói với anh em mình: Để tôi lấy hạt bụi trong mắt anh ra cho, mà kìa, này ngươi lại có cây đà trong mắt mình.

4. ເວລາ ທີ່ ຫຍຸ້ງຍາກ ໃນ ປະຫວັດສາດ ຂອງ ໂລກກໍາລັງ ຈະ ເກີດ ຂຶ້ນ; ເຖິງ ຢ່າງ ໃດ ກໍ ຕາມ, ພຣະ ເຢຊູ ໄດ້ ກ່າວ ກັບ ເຂົາ ເຈົ້າວ່າ, “ຢູ່ ໃນ ໂລກ ພວກ ເຈົ້າຈະ ມີ ຄວາມທຸກ ຍາກ ລໍາບາກ: ແຕ່ ຈົ່ງ ຊື່ນ ໃຈ ເທາະ; ເຮົາ ໄດ້ ຊະນະ ໂລກ ແລ້ວ” ( ໂຢຮັນ 16:33).

Thời kỳ đen tối nhất trong lịch sử thế gian sắp xảy ra; tuy nhiên, Chúa Giê Su phán với họ: “Các ngươi sẽ có sự hoạn nạn trong thế gian, nhưng hãy cứ vững lòng, ta đã thắng thế gian rồi” (16:33).

5. 20 ບັດ ນີ້ຜູ້ຄົນ ໄດ້ ກ່າວ ກັບ ກິດ ກິດ ໂດ ໄນ ວ່າ: ຈົ່ງ ອະທິຖານ ຫາ ພຣະ ເຈົ້າ ເທາະ, ແລະ ໃຫ້ ພວກ ເຮົາ ຂຶ້ນ ໄປ ເທິງ ພູ ແລະ ເຂົ້າ ໄປ ໃນ ຖິ່ນ ແຫ້ງ ແລ້ງ ກັນດານ ເພື່ອ ພວກ ເຮົາ ຈະ ໄດ້ ໂຈມ ຕີ ພວກ ໂຈນ ແລະ ທໍາລາຍ ພວກ ເຂົາ ເສຍ ໃນ ແຜ່ນດິນ ຂອງ ພວກ ເຂົາ ເອງ.

20 Giờ đây dân chúng nói với Ghi Ghi Đô Ni rằng: Xin hãy cầu nguyện Chúa, rồi chúng ta kéo quân lên núi và vào vùng hoang dã đánh bọn cướp và hủy diệt bọn chúng ngay trên đất của chúng.

6. 29 ແລະ ເຫດການ ໄດ້ ບັງ ເກີດ ຂຶ້ນຄື ເວລາ ດົນ ນານ ຜ່ານ ໄປ, ແລະ ພຣະຜູ້ ເປັນ ເຈົ້າຂອງ ສວນ ອະ ງຸ່ນ ໄດ້ ກ່າວ ກັບ ຄົນ ໃຊ້ ຂອງ ພຣະ ອົງ ວ່າ: ມາ ນີ້, ໃຫ້ ພວກ ເຮົາ ລົງ ໄປ ໃນ ສວນ ອະ ງຸ່ນນໍາ ກັນ ເທາະ, ເພື່ອ ພວກ ເຮົາ ຈະ ໄດ້ ເຮັດ ວຽກ ໃນ ສວນ ອະ ງຸ່ນອີກ.

29 Và chuyện rằng, một thời gian lâu qua đi, Chúa vườn bèn bảo atôi tớ của ông rằng: Nào, chúng ta hãy đi xuống vườn để chúng ta có thể làm việc lại trong vườn.

7. ພຣະ ຜູ້ ໄຖ່ ຂອງ ເຮົາ, ດ້ວຍ ຄວາມເມດ ຕາ, ໄດ້ ເຕືອນ ນາງ ກ່ຽວ ກັບ ສະ ພາບ ໃຫມ່ ແລະ ຮຸ່ງ ໂລດ ຂອງ ພຣະ ອົງວ່າ: “ຢ່າ ສູ່ ຫນ່ວງ ດຶງ ເຮົາ ໄວ້ ເທາະ; ເພາະ ເຮົາ ຍັງ ບໍ່ ທັນ ຂຶ້ນ ໄປ ຫາ ພຣະ ບິ ດາ ເຈົ້າ ” ( ໂຢຮັນ 20:17)—ໃຫ້ ຫລັກ ຖານ ເພີ່ມ ເຕີມ ວ່າ ການ ປະ ຕິ ບັດ ສາດ ສະ ຫນາ ກິດ ຂອງ ພຣະ ອົງ ໃນ ໂລກ ວິນ ຍານນັ້ນ ຈິງ ແລະ ສໍາ ເລັດ.

Đấng Cứu Chuộc của chúng ta, với tình yêu thương bao la, đã cảnh báo bà về trạng thái mới và vinh quang của Ngài: “Chớ rờ đến ta; vì ta chưa lên cùng Cha” (Giăng 20:17) cung ứng thêm một bằng chứng rằng giáo vụ của Ngài trong thế giới linh hồn là có thật và trọn vẹn.

8. 8 ແລະ ເວລາ ຂ້າ ໃຊ້ ຂອງ ຮີ ລາມັນ ຮູ້ຈັກ ເຖິງ ເລື່ອງ ໃນ ໃຈ ຂອງ ຄິດ ຄູ ເມັນ ທັງ ຫມົດ, ແລະ ຮູ້ຈັກ ເຖິງ ຈຸດປະສົງ ຂອງ ລາວ ທີ່ ຫວັງ ຈະ ຂ້າ, ແລະ ຮູ້ຈັກ ອີກ ວ່າ ມັນ ເປັນ ຈຸດປະສົງ ຂອງ ທຸກ ຄົນ ທີ່ຢູ່ ໃນ ພັກ ຂອງ ລາວ ທີ່ ຫວັງ ຈະ ຂ້າ ຄື ກັນ, ແລະ ຫວັງ ທີ່ ຈະ ລັກ, ແລະ ຫວັງ ທີ່ ຈະ ຍຶດ ເອົາ ອໍານາດ, (ແລະ ນີ້ ເປັນ ແຜນການ ລັບ, ແລະ ການ ມົ້ວ ສຸມ ລັບ ຂອງ ພວກ ເຂົາ) ຂ້າ ໃຊ້ ຂອງ ຮີ ລາມັນ ເວົ້າກັບ ຄິດ ຄູ ເມັນ ວ່າ: ໃຫ້ ພວກ ເຮົາ ໄປ ຫາ ບັນ ລັງ ຕັດສິນນໍາກັນ ເທາະ.

8 Và khi người tôi tớ của Hê La Man đã biết rõ tâm địa của Kích Cơ Men, và biết mục đích của hắn là sát nhân, và mục đích của tất cả những ai thuộc đảng của hắn cũng là sát nhân, cướp bóc, và chiếm đoạt uy quyền, (và đây là akế hoạch bí mật và sự âm mưu liên kết của bọn chúng) người tôi tớ của Hê La Man bèn bảo Kích Cơ Men rằng: Chúng ta hãy đi đến ghế xét xử.