ເພງ in Vietnamese
ເພງນ. bản nhạc, bài hát, bài ca, ca khúc. ບົດ ເພງເສົ້ົ້າ:Bản nhạc buồn (bài hát buồn) ♦ ເພງບົດນີ້ມ່ວນຫຼາຍ:Bài hát này rất hay.
Sentence patterns related to "ເພງ"
1. ມາ ຮ້ອງ ເພງ ນີ້ ເພງ ລາຊະອານາຈັກ
Chúng ta hòa chung một giọng hát ca khen ngài:
2. * ຟັງ ເພງ ສວດ ຫລື ເພງ ຂອງ ສາດ ສະ ຫນາ ຈັກ ແທນ ເພງ ທີ່ ເຈົ້າ ຟັງ ເປັນ ປະ ຈໍາ.
* Lắng nghe các bài thánh ca hoặc nhạc của Giáo hội thay vì nhạc các em thường xuyên nghe.
3. ນາງ ໄດ້ ແຕ່ງ ເພງ ສວດ ເພງ ຫນຶ່ງ ວ່າ:
Bây giờ chúng ta hát một bài thánh ca chị ấy đã viết:
4. ຂ້າພະ ເຈົ້າຈະຮ້ອງ ເພງ ຂອງ ຊັ້ນປະຖົມ ໄວ ເພງ ຫນຶ່ງຢູ່ ໃນ ຮູ ຄໍ.
Tôi sẽ ngâm nga một bài hát của Hội Thiếu Nhi.
5. ທໍາ ອິດ, ເພງ ນີ້ບໍ່ ແມ່ນ ເພງ ຄຣິດສະມັດ ເລີຍ.
Ban đầu, đó không phải là một bài hát mừng Giáng Sinh.
6. ຕອນ ເຮົາ ຟັງ ເພງ ເຮົາ ໄດ້ລໍຖ້າ ຈົນ ເພງ ຈົບ ບໍ ຈຶ່ງ ຈະ ຊື່ນ ຊົມ ກັບ ສຽງ ເພງ ນັ້ນ?
Chúng ta có lắng nghe ca khúc tuyệt vời trong khi chờ đợi nốt nhạc cuối cùng đang nhỏ dần trước khi cho phép mình thật sự thưởng thức ca khúc đó không?
7. ທ່ານ ຍັງ ຈື່ ເພງ ທີ່ ຄຸ້ນ ຫູ ເພງ ນີ້ ໄດ້ ທີ່ ວ່າ:
Chắc anh chị em còn nhớ bài hát quen thuộc:
8. ເພງ ໃຫມ່
Bài ca mới
9. ເພງ ສະຫຼອງ ໄຊ ຊະນະ
Bài ca chiến thắng
10. ເພງ ລາຊະອານາຈັກ ເພງ ໃດ ແດ່ ທີ່ ເຈົ້າ ຢາກ ຈື່ ຂຶ້ນ ໃຈ?
Anh chị thích học thuộc lòng những bài hát Nước Trời nào?
11. ຫຼາຍ ເພງ ໃນ ປຶ້ມ ຮ້ອງ ເພງ ສັນລະເສີນ ພະ ເຢໂຫວາ ຢ່າງ ສຸດ ຫົວໃຈ ເປັນ ຄື ກັບ ຄໍາ ອະທິດຖານ.
Nhiều bài hát trong sách Vui mừng ca hát cho Đức Giê-hô-va có dạng lời cầu nguyện.
12. ແອັບ JW Library ຍັງ ມີ ເພງ ໃຫມ່ ທີ່ ບໍ່ ທັນ ມີ ໃນ ປຶ້ມ ເພງ.
JW Library có những bài hát mới mà bản in của sách hát chưa có
13. ຮ່ວມ ກັນ ຮ້ອງ ເພງ ຍິນດີ
đồng cất tiếng ca dội vang
14. ເພງ ສວດ ເພງ ຫນຶ່ງ ທີ່ ເຮົາ ມັກ ຫລາຍ ທີ່ ສຸດ ເລີ່ ມຕົ້ນ ດ້ວຍ ຖ້ອຍ ຄໍາເຫລົ່າ ນີ້ວ່າ:
Một trong những bài thánh ca ưa thích nhất của chúng ta do Đại Ca Đoàn Tabernacle trình bày buổi sáng hôm nay, bắt đầu với những lời này:
15. ສິ່ງ ທີ່ ຄວນ ເຮັດ: ເປີດ ເພງ ຟັງ ກ່ອນ ຫນຶ່ງ ຮອບ ຫຼັງ ຈາກ ນັ້ນ ໃຫ້ ພີ່ ນ້ອງ ຮ້ອງ ເພງ ໃຫມ່ ນໍາ ກັນ
Xin lưu ý: Hãy mở nhạc của bài hát mới một lần và sau đó mời cả hội thánh cùng hát.
16. ແລະ ເພງ ລ່ອງ ລອຍ ມາ ຕາມ ລົມ,
Và các bài ca tràn ngập không gian,
17. ຢູ່ ໃນ ປຶ້ມ ເພງ ສວດ ຂອງ ພວກ ເຮົາ ມີ ເພງ ເກົ່າ ແກ່ ເພງ ຫນຶ່ງ ທີ່ ສ່ວນ ຫລາຍ ບໍ່ ໄດ້ ຮ້ອງ ແຕ່ ມັນ ມີ ຄວາມ ຫມາຍ ຫລາຍ ສໍາລັບ ຂ້າພະ ເຈົ້າ.
Trong sách thánh ca của chúng ta có một bài thánh ca rất cũ và ít được hát có một ý nghĩa rất đặc biệt đối với tôi.
18. ຮ້ອງ ເພງ ດ້ວຍ ຄວາມ ຍິນດີ
Hát xướng, reo vui trong lòng!
19. ເພງ 18 ຂອບໃຈ ສໍາລັບ ຄ່າໄຖ່
BÀI HÁT 18 Biết ơn về giá chuộc
20. □ ໄປ ເບິ່ງ ການ ສະແດງ ເພງ
□ Xem ca nhạc
21. ລາວ ໄດ້ ຮ້ອງ ເພງ ພ້ອມ ທັງ ຍົກ ມື ຂຶ້ນ ເທິງ ຟ້າ, ຮ້ອງ ເພງຈາກ ລະຄອນ ເພງ ຊື່ Oklahoma: “ ໂອ້, ຊ່າງ ເປັນ ເຊົ້າທີ່ ສວຍ ງາມ ແທ້ໆ!
Với hai cánh tay dang ra hướng lên bầu trời, anh đang hát một bài hát từ vở nhạc kịch Broadway tên là Oklahoma: “Ôi, thật là một buổi sáng đẹp trời!
22. ເພງ 46 ຂອບໃຈ ພະ ເຢໂຫວາ
BÀI HÁT 46 Cảm tạ Cha Giê-hô-va
23. ເພງ 130 ເຮົາ ຕ້ອງ ໃຫ້ ອະໄພ ກັນ
BÀI HÁT 130 Hãy tha thứ
24. ພວກ ເຮົາ ໄດ້ ຮ້ອງ ເພງ ສວດ ປິດ.
Chúng tôi hát bài thánh ca kết thúc.
25. ເພງ 4 “ພະ ເຢໂຫວາ ເປັນ ຜູ້ ລ້ຽງ ຂ້ອຍ”
BÀI HÁT 4 “Đức Giê-hô-va là Đấng Chăn Giữ của tôi”
26. ຮ້ອງ ເພງ ໃຫ້ ດັງ ດ້ວຍ ຄວາມ ສຸກ ໃຈ
Cùng cất tiếng ca reo vang mọi nơi.
27. ເຮົາ ສາມາດ ຝຶກ ຊ້ອມ ຮ້ອງ ເພງ ແລະ ຮຽນ ຮູ້ ກ່ຽວ ກັບ ເນື້ອ ເພງ ໄດ້ ຕອນ ເຮັດ ການ ນະມັດສະການ ປະຈໍາ ຄອບຄົວ.
Chúng ta có thể dùng buổi thờ phượng của gia đình để tập hát và học lời bài hát.
28. ເພງ ໃຫມ່ ໃຫ້ ກ້ອງ ກັງ ວານ
Hãy hát ca vang mọi nơi!
29. ເພງ ຂອງ ພຣະ ກິດ ຕິ ຄຸນ
Âm Nhạc của Phúc Âm
30. ເຮົາ ຮ້ອງ ເພງ ສັນ ເ ສີນ ອໍານາດ ພະອົງ
Nào mọi dân hãy đến khen ngợi danh ngài.
31. ຮ້ອງ ເພງ ໃຫມ່ ສັນ ເສີນ ຍົກຍ້ອງ ເຊີດຊູ ພະ ເຢໂຫວາ
Hãy hát bài ca mới, khúc ca hào hứng về Giê-hô-va.
32. ການ ຮ້ອງ ເພງ ລາຊະອານາຈັກ ຊ່ວຍ ເຮົາ ແນວ ໃດ?
Việc hát những bài hát Nước Trời tác động thế nào đến chúng ta?
33. ຮ້ອງ ເພງ ດ້ວຍ ໃຈ ສັນ ເ ສີນ ພະອົງ
dâng tiếng hát khen bằng hết tâm mình.
34. ເປັນ ເພງ ສັນ ເສີນ ເຊີດຊູ ພະເຈົ້າ ຍິ່ງໃຫຍ່
bài ca tôn vinh về Cha Tối Cao trên trời.
35. ເພງ 34 ສັດ ຊື່ ຕໍ່ ພະເຈົ້າ ສະເຫມີ
BÀI HÁT 34 Bước theo sự trọn thành
36. ຕອນ ເຮົາ ຮ້ອງ ເພງ “ ເຮົາ ເປັນ ລູກ ຂອງ ພຣະ ເຈົ້າ,” ບົດ ເພງ ໄດ້ ແຊກ ຊຶມ ເຂົ້າ ໄປ ໃນ ໃຈ ຂອງ ເຮົາ.
Khi chúng ta hát bài “Tôi Là Con Đức Chúa Cha,” lời ca đi sâu vào lòng chúng ta.
37. ໃຫ້ ເຂົາ ເຈົ້າ ເບິ່ງ ຄໍາພີ ໄບເບິນ ແລະ ປຶ້ມ ເພງ ນໍາ
Cho họ dùng chung Kinh Thánh và sách hát
38. ສິ່ງ ທີ່ ພະອົງ ສ້າງ ມາ ຮ້ອງ ເພງ ດ້ວຍ ຄວາມ ຊື່ນຊົມ
Kỳ công Cha trên đất này, trỗi giọng hát khen ngợi Cha.
39. ດາວິດ ແລະ ຄົນ ອື່ນໆແຕ່ງ ເພງ ເພື່ອ ໃຊ້ ໃນ ການ ນະມັດສະການ.
Vua Đa-vít và một số người khác soạn nhiều bài ca để dùng trong sự thờ phượng.
40. ສຽງ ເດັກ ນ້ອຍ ຮ້ອງ ເພງ ດັງ ມາ ຕາມ ລົມ
Bao tiếng hát trẻ thơ rộn vang đây đó.
41. ເມື່ອ ຄິດ ກ່ຽວ ກັບ ການ ນໍາພາ, ເຮົາ ອາດ ຄິດ ກ່ຽວ ກັບ ເພງ ສວດ ເພງ ຫນຶ່ງ ທີ່ ເຮົາ ທຸກ ຄົນຮູ້ ແລະ ມັກ—“ເຮົາ ເປັນ ລູກ ຂອງ ພຣະ ເຈົ້າ.”
Khi nghĩ về sự hướng dẫn, chúng ta có thể nghĩ đến một bài thánh ca mà chúng ta đều biết và yêu thích—“Tôi Là Con Đức Chúa Cha.”
42. ຮ່ວມ ຮ້ອງ ເພງ ສັນ ເ ສີນ ພະເຈົ້າ
cùng sống vui trong cảnh địa đàng;
43. ໃຫ້ ເຮົາ ມາໄຕ່ຕອງ ກ່ຽວກັບ ເນື້ອ ເພງ ນີ້:
Hãy suy nghĩ những lời của bài thánh ca quen thuộc này:
44. ເພງ ລາຊະອານາຈັກ ເຮັດ ໃຫ້ ມີ ຄວາມ ກ້າຫານ
Bài hát Nước Trời giúp can đảm
45. ເນື້ອ ເພງ ສວດ ທີ່ ປະ ທັບ ໃຈ?
Những lời của một bài thánh ca ăn sâu vào trong lòng của các anh chị em chăng?
46. ລາວ ມັກ ເພງ ນີ້ ຕັ້ງ ແຕ່ ທໍາອິດ ທີ່ ໄດ້ ຍິນ ເມື່ອ ຮ້ອງ ເພງ ນີ້ ກັບ ລູກໆແລະ ເມຍ ຫົວໃຈ ທີ່ ຫົດ ຫູ່ ກໍ ມີ ກໍາລັງ ທີ່ ຈະ ສູ້ ຕໍ່ ໄປ.
Anh luôn thích bài này và khi hát chung với gia đình, niềm hy vọng ấy bừng sáng trong lòng bộn bề lo toan của anh.
47. ເພງ 38 ພະອົງ ຈະ ເຮັດ ໃຫ້ ເຈົ້າ ເຂັ້ມແຂງ
BÀI HÁT 38 Ngài sẽ làm chúng ta mạnh mẽ
48. ເມື່ອ ເຮົາ ຮ້ອງ ເພງ ໃນ ການ ຕຽມ ທີ່ ຈະ ຮັບ ສ່ວນ , ຖ້ອຍ ຄໍາ ໃນ ເນື້ອ ເພງ ສາມາດ ກາຍ ເປັນ ພາກສ່ວນ ຫນຶ່ງ ໃນພັນທະ ສັນຍາ ທີ່ ເຮົາ ໄດ້ ເຮັດ ໄວ້.
Khi chúng ta hát một bài thánh ca để chuẩn bị dự phần Tiệc Thánh, thì những lời đó có thể trở thành một phần của sự cam kết giao ước của chúng ta.
49. ສິ່ງ ທີ່ ຄວນ ເຮັດ: ເປີດ ເພງ ບັນເລງ ເປຍ ໂນ ໃຫ້ ພີ່ ນ້ອງ ຟັງ ກ່ອນ ຫນຶ່ງ ຮອບ ແລະ ຫຼັງ ຈາກ ນັ້ນ ໃຫ້ ພີ່ ນ້ອງ ທັງ ຫມົດ ຮ້ອງ ເພງ ໃຫມ່ ນໍາ ກັນ.
Xin lưu ý: Hãy mở nhạc của bài hát mới một lần và sau đó cả hội thánh cùng hát.
50. ເພງ 20 ພະອົງ ເສຍ ສະລະ ລູກ ຊາຍ ສຸດ ທີ່ ຮັກ
BÀI HÁT 20 Ngài ban Con một yêu quý