ພາງ in Vietnamese

ພາງ₁ ນ. tên một loại tre không có gai.

ພາງ₂ ຄ. tạm, tạm thời. ພູທອນທ້າວສະເຫວີຍ ພາງພໍຊື່ນ (ສິນໄຊ):Bệ hạ tạm ngự lãm cho mát ruột (mời nhà vua tạm dùng bữa cho đỡ đói) ♦ ລັດຖະມົນຕີວ່າການພາງ:Bộ trưởng tạm thời (quyền Bộ trưởng).

ພາງ₃ ຄ. bằng, đều, ngang. ພາງກັນ:Bằng nhau (ngang nhau).

ພາງ₄ ກ. trá (hình), che mắt, dối trá, đánh lừa, bịp bợm. ພາງຕົວ:Trá hình ♦ ປອມຕົວເປັນພໍ່ ເຖົ້ົ້າເພື່ອພາງຕາສັດຕູ:Cải trang thành ông già để che mắt địch ♦ ຮູບພາງ:Trá hình (giả dạng, biến tướng) ♦ ມັນມັກພາງໝູ່:Nó chuyên dối trá.

Sentence patterns related to "ພາງ"

Below are sample sentences containing the word "ພາງ" from the Lao - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "ພາງ", or refer to the context using the word "ພາງ" in the Lao - Vietnamese.

1. ຄວາມ ຈິງ ໃຈ ດັ່ງ ກ່າວ ປູ ທາງ ໄວ້ ສໍາລັບ ສາຍ ສໍາພັນ ທີ່ ບໍ່ ປິດ ບັງ ອໍາ ພາງ ແລະ ເປັນ ແບບ ກົງ ໄປ ກົງ ມາ ລະຫວ່າງ ຄລິດສະຕຽນ ແລະ ຊ່ວຍ ເສີມ ສ້າງ ບັນຍາກາດ ແບບ ໄວ້ ວາງໃຈ ກັນ ແລະ ກັນ ພາຍ ໃນ ປະຊາຄົມ ອີກ ດ້ວຍ.

Sự thành thật ấy mở đường cho những mối quan hệ trung thực và cởi mở giữa các tín đồ Đấng Christ, đồng thời giúp tạo nên bầu không khí tin cậy trong hội thánh.