ປື້ in Vietnamese

ປື້ຄ. đen tuyền, đen sì. ດຳປື້ໆ:Đen sì sì.

Sentence patterns related to "ປື້"

Below are sample sentences containing the word "ປື້" from the Lao - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "ປື້", or refer to the context using the word "ປື້" in the Lao - Vietnamese.

1. 6 ຂ້າພະ ເຈົ້າປາບ ປື້ ມ ໃນ ຄວາມ ແຈ່ມ ແຈ້ງ; ຂ້າພະ ເຈົ້າປາບ ປື້ ມ ໃນ ຄວາມ ຈິງ; ຂ້າພະ ເຈົ້າປາບ ປື້ ມ ໃນ ພຣະ ເຢຊູ ຂອງ ຂ້າພະ ເຈົ້າ, ເພາະ ພຣະ ອົງ ໄດ້ ໄຖ່ ຈິດ ວິນ ຍານ ຂອງ ຂ້າພະ ເຈົ້າຈາກ ນະລົກ.

6 Tôi hãnh diện trong sự minh bạch; tôi hãnh diện trong lẽ thật; tôi hãnh diện trong Chúa Giê Su của tôi, vì Ngài đã acứu chuộc linh hồn tôi ra khỏi ngục giới.

2. ມັນ ເປັນ ປື້ ມ ໃຫຍ່.”

Đó là một quyển sách dày.”

3. ຂ້າພະ ເຈົ້າບໍ່ ໄດ້ ປາບ ປື້ ມ ໃນ ຕົວ ຂ້າພະ ເຈົ້າ ເອງ, ແຕ່ ຂ້າພະ ເຈົ້າປາບ ປື້ ມ ໃນ ສິ່ງ ທີ່ ພຣະຜູ້ ເປັນ ເຈົ້າບັນຊາ ຂ້າພະ ເຈົ້າ; ແທ້ ຈິງແລ້ວ, ນີ້ ຄື ຄວາມ ປາບ ປື້ ມ ຂອງ ຂ້າພະ ເຈົ້າ ເພື່ອ ບາງ ທີ ຂ້າພະ ເຈົ້າອາດ ຈະ ເປັນ ເຄື່ອງມື ໃນ ພຣະຫັດ ຂອງ ພຣະ ເຈົ້າ ໃນ ການ ນໍາ ຈິດ ວິນ ຍານ ດວງຫນຶ່ງ ມາສູ່ ການ ກັບ ໃຈ; ແລະ ນີ້ ຄື ຄວາມສຸກ ຂອງ ຂ້າພະ ເຈົ້າ.

Tôi không khoe khoang về cá nhân tôi, nhưng tôi ahãnh diện về những điều Chúa đã truyền lệnh cho tôi; phải, và đây là sự khoe khoang của tôi, mà nhờ đó tôi có thể trở thành một công cụ trong tay Thượng Đế để đem một linh hồn nào đó tới sự hối cải; và đó là điều vui mừng của tôi vậy.

4. 9 ຂ້າພະ ເຈົ້າຮູ້ຈັກ ເລື່ອງ ທີ່ ພຣະຜູ້ ເປັນ ເຈົ້າບັນຊາ ຂ້າພະ ເຈົ້າ, ແລະ ຂ້າພະ ເຈົ້າປາບ ປື້ ມໃນ ເລື່ອງ ນັ້ນ.

9 Tôi biết những gì Chúa đã truyền lệnh cho tôi, và tôi hãnh diện về những điều ấy.

5. ປື້ ມຫົວ ດັ່ງກ່າວ ຈະ ຕຽມ ໄວ້ ຈາກ ບັນທຶກ ລາຍ ຊື່ ແລະ ພິທີການ ໃນ ສາງ ຂໍ້ ມູນ FamilyTree (ຕົ້ນ ຄອບຄົວ) ຂອງ ສາດສະຫນາ ຈັກ.

“Cuốn sách” này sẽ được chuẩn bị bằng cách sử dụng các hồ sơ trong cơ sở dữ liệu FamilyTree (Cây Gia Hệ) của Giáo Hội.

6. ນັ້ນ ແມ່ນ ເກີນ ກວ່າ ການ ນະມັດສະການ ວິລະ ບຸລຸດ ຫລື ຄວາມ ຮູ້ສຶກ ທີ່ ເຮົາ ປາບ ປື້ ມກັບ ຜູ້ ກ້າຫານ ຫລາຍ ຄົນ ທີ່ ເຮົາ ນິຍົມ ຊົມ ຊອບ.

Điều đó còn vượt xa hơn nhiều so với việc tôn thờ một người anh hùng hoặc những cảm nghĩ mà đôi khi chúng ta có về việc ngưỡng mộ những nhân vật anh hùng.

7. ໃນ ປື້ ມ ຊີວິດ ຂອງ ໄພ, ເປັນ ນິຍາຍ ທີ່ ຂຽນ ໂດຍ ນາຍ ຢາ ນ ມາ ເທ ພະ ເອກທີ່ເລົ່າ ຄວາມ ຮູ້ສຶກ ຂອງ ຕົນ ກ່ຽວ ກັບ ພຣະຄຣິດ ວ່າ: “ຂ້ອຍ ຢຸດ ຄິດ ເຖິງ ພຣະ ອົງ ບໍ່ ໄດ້ ດອກ.

Trong Cuộc Đời của Pi, cuốn sách hư cấu của Yann Martel, người anh hùng đã bày tỏ cảm xúc của mình về Đấng Ky Tô: “Tôi không thể ngừng suy nghĩ về Ngài.

8. ຂ້າພະ ເຈົ້າປາບ ປື້ ມ ໃຈ ເພາະ ເຖິງ ແມ່ນ ວ່າ ລາວ ຍັງ ນ້ອຍ ຢູ່ ແຕ່ ລາວ ຮູ້ວ່າ ຫນ້າ ທີ່ຖານະ ປະ ໂລຫິດ ທີ່ ສັກສິດ ຢ່າງຫນຶ່ງ ຂອງ ລາວ ແມ່ນ ການ ເປັນ ພໍ່.

Tôi cảm thấy vui mừng vì dù ở độ tuổi còn nhỏ và non nớt, nhưng nó đã nhận ra rằng một trong các bổn phận thiêng liêng nhất của chức tư tế của nó là làm cha.

9. ໃນ ທີ່ ສຸດ ນາງ ຣາ ແຄ້ວ, ອ້າຍ ລາວ ຊື່ ເອສເຕ ບານ, ແລະ ຫລານ ເຮົາ ອີກ ຫລາຍ ຄົນ ໄດ້ ໃຊ້ ເວລາ ຫລາຍ ກວ່າ ນີ້ ເພາະ ມັນ ເປັນ ປື້ ມ ທີ່ ຕ້ອງ ອ່ານ ໂດຍ ມີ ວິນ ຍານ ແຫ່ງ ການ ອະທິຖານ ແລະ ສະມາທິ.

Cuối cùng, Raquel, em trai của nó là Esteban, và mấy đứa cháu khác của chúng tôi dành ra nhiều thời giờ hơn là số giờ này vì đây là quyển sách mà cần được đọc với một tinh thần cầu nguyện và suy ngẫm.

10. ດ້ວຍ ຄວາມດີ ອົກ ດີ ໃຈ ແລະ ດ້ວຍ ຄວາມ ປາບ ປື້ ມຫລາຍ ທີ່ ສຸດ ລາວ ໄດ້ ຫມຸນ ແວ່ນ ລົງ ແລະ ໄດ້ ຮ້ອງ ອອກ ໄປ, ບໍ່ ແມ່ນ ຮ້ອງ ໄປ ໃສ່ຄົນ ໃດ ຄົນ ຫນຶ່ງ ແຕ່ ຮ້ອງ ໄປ ໃສ່ ທຸກ ຄົນ ທົ່ວ ໂລກ ວ່າ, “ມັນ ເປັນຄວາມ ຈິງ!”

Lòng anh ta vui mừng khôn xiết đến mức anh quay kiếng xe xuống và hét lên, không phải với một người cụ thể nào mà với cả thế giới: “Sách đó là chân chính!”

11. ເຮົາ ສາມາດ ຫມັ້ນ ໃຈ ໄດ້ ວ່າ ຈະ ໄດ້ ຮັບ ຄໍາ ຕອບ, ແລະ ເຮົາກໍ ສາມາດ ແນ່ ໃຈ ໄດ້ ວ່າ ບໍ່ ພຽງ ແຕ່ ເຮົາ ຈະ ເພິ່ງ ພໍ ໃຈ ກັບ ຄໍາ ຕອບ ເທົ່າ ນັ້ນ, ແຕ່ເຮົາ ຈະ ປາບ ປື້ ມກັບ ພຣະຄຸນ, ຄວາມ ເມດ ຕາ, ຄວາມ ເພື່ອ ແຜ່, ແລະ ຄວາມ ຮັກ ຂອງ ພຣະບິດາ ເທິງ ສະຫວັນ ທີ່ ມີ ສໍາລັບ ເຮົາ ຜູ້ ເປັນ ລູກໆ ຂອງ ພຣະອົງນໍາ ອີກ.

Chúng ta có thể chắc chắn rằng những lời đáp ứng sẽ đến, và chúng ta có thể tin rằng không những chúng ta sẽ hài lòng với những lời đáp ứng, mà sẽ còn được tràn đầy ân điển, lòng thương xót, sự rộng lượng, và tình yêu thương của Cha Thiên Thượng dành cho chúng ta, là con cái của Ngài.

12. 22 ແລະ ຫລັງ ຈາກ ທີ່ ລາວ ໄດ້ ແຕ່ງຕັ້ງ ໃຫ້ ໂຄ ຣິ ອານ ທໍາ ປົກຄອງ ແທນ ແລ້ວ ລາວ ກໍ ມີ ຊີວິດ ຢູ່ ຕື່ມ ອີກ ສີ່ ປີ, ແລະ ລາວ ກໍ ໄດ້ ເຫັນ ສັນຕິ ພາບ ໃນ ແຜ່ນດິນ; ແທ້ ຈິງ ແລ້ວ, ແລະ ເຖິງ ແມ່ນລາວ ໄດ້ ເຫັນ ພຣະ ບຸດ ແຫ່ງ ຄວາມ ຊອບ ທໍາ, ແລະ ລາວ ມີ ຄວາມ ປິ ຕິ ຍິນ ດີ ແລະ ປາບ ປື້ ມ ໃນ ວັນ ເວລາ ຂອງ ລາວ; ແລະ ລາວ ກໍ ໄດ້ສິ້ນ ຊີວິດໄປ ໃນ ຄວາມ ສະຫງົບ ສຸກ.

22 Và sau khi xức dầu cho Cô Ri An Tum lên trị vì thế mình, ông còn sống thêm được bốn năm nữa, và nhìn thấy cảnh thái bình trong xứ sở; phải, ông cũng được thấy aVị Nam Tử Ngay Chính, và ông vui sướng và hưởng vinh quang trong đời ông; rồi ông qua đời trong sự bình an.

13. 16 ແລະ ພຣະ ເຈົ້າ ຈະ ເຮັດ ໃຫ້ ເປັນ ທີ່ ຮູ້ຈັກ ແກ່ ພວກ ເຂົາ ອີກ ວ່າ ພວກ ເຂົາ ຄວນ ຈະ ໄປ ທາງ ໃດ ເພື່ອ ຕໍ່ສູ້ ກັບ ສັດຕູຂອງ ພວກ ເຂົາ, ແລະ ໂດຍ ການ ກະທໍາ ດັ່ງ ນີ້, ພຣະຜູ້ ເປັນ ເຈົ້າຈະ ໄດ້ ປົດ ປ່ອຍ ພວກ ເຂົາ; ແລະ ນີ້ ຄື ສັດທາ ຂອງ ໂມ ໂຣ ໄນ ແລະ ໃຈ ຂອງ ເພິ່ນ ປາບ ປື້ ມ ໃນສິ່ງ ເຫລົ່າ ນັ້ນ; ບໍ່ ແມ່ນໃນ ການ ນອງ ເລືອດ, ແຕ່ ໃນ ການ ເຮັດຄວາມ ດີ, ໃນ ການ ປ້ອງ ກັນ ຜູ້ຄົນ ຂອງ ເພິ່ນ, ແທ້ ຈິງ ແລ້ວ, ໃນ ການ ຮັກສາ ພຣະ ບັນຍັດ ຂອງ ພຣະ ເຈົ້າ, ແທ້ ຈິງ ແລ້ວ, ແລະ ໃນ ການ ຕ້ານທານ ກັບ ຄວາມ ຊົ່ວ ຮ້າຍ.

16 Và lại nữa, Thượng Đế sẽ cho họ biết họ phải đi đâu để tự vệ chống lại kẻ thù của mình, và bằng cách làm như vậy Chúa sẽ giải cứu họ; và đó là đức tin của Mô Rô Ni, và lòng ông cảm thấy hãnh diện về việc đó; akhông phải về việc gây đổ máu mà về việc làm điều thiện, về việc bảo tồn dân mình, phải, về việc tuân giữ các lệnh truyền của Thượng Đế, phải, và chống lại sự bất chính.