하지 않는 한 in Vietnamese

ếu không
trừ khi
trừ phi
trừ phi
nếu không

Sentence patterns related to "하지 않는 한"

Below are sample sentences containing the word "하지 않는 한" from the Korean Vietnamese Dictionary. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "하지 않는 한", or refer to the context using the word "하지 않는 한" in the Korean Vietnamese Dictionary.

1. 의사는 그렇게 하지 않는 한 죽은 아이의 병독은 그 부인의 생명을 위태롭게 할 것이라고 설명하였다.

2. 알려진 어떤 문제들이 대단히 심각하고 즉각적인 처리를 필요로 하지 않는 한, 그 알려진 문제를 끄집어 낼 필요는 없다.

3. 부모가 당신에게 개인의 가치는 그가 한 일에 달려 있다거나 사랑받을 만한 일을 하지 않는 한 사랑받을 수 없다는 내색을 보였을지 모른다.

4. 새로 집회에 참석하는 사람들도 그리스도인 원칙과 위배되는 생활을 하지 않는 한 등록할 수 있다.” 자격이 되는 모든 사람—남자와 여자와 어린이들—이 학교 감독자에게 등록을 요청하도록 권하는 바입니다.

Chúng tôi mời tất cả những người hội đủ điều kiện—nam, nữ và thiếu nhi—đến gặp anh giám thị trường học và xin ghi tên.

5. 1585년 이후, 헤트만직은 반역행위를 하지 않는 한 삭탈하는 일 없이 평생 직위를 잇고, 국왕 다음의 통수권을 장악한 자로써 극단적인 상황에서는 얀 카롤 코드키에비치(Jan Karol Chodkiewicz)의 경우엔 죽음의 병석에서까지 문서로 군을 지휘하는 사태에 빠지기도 했다.