과도한 아첨 in Vietnamese

ịnh hót quá mức

Sentence patterns related to "과도한 아첨"

Below are sample sentences containing the word "과도한 아첨" from the Korean Vietnamese Dictionary. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "과도한 아첨", or refer to the context using the word "과도한 아첨" in the Korean Vietnamese Dictionary.

1. * 사탄이 오늘날 청소년들에게 사용할 수 있는 아첨(가식적이거나 과도한 칭찬)의 예로는 어떤 것이 있는가?

2. 아첨—진지하지 못하거나 과도한 칭찬—은 혐오감을 줄 수 있지만, 장점에 대한 정직한 표현은 친밀감을 촉진하는 데 크게 기여할 수 있다.

3. (유다 4) 그들은 또한 “이를 위하여 아첨”하는 자들이었읍니다.

4. 과도한 건강 관리

5. 배교자들은 매끄러운 말과 아첨, 왜곡된 추리를 사용하여 우리를 패배시키려 할지 모릅니다.

Những kẻ bội đạo có thể dùng những lời êm tai, nịnh hót, và lối lý luận méo mó để đánh gục bạn.

6. 과도한 스트레스는 해로울 수 있습니다.

Xin ông/bà lưu ý lời khuyên hợp lý sau đây.

7. 과도한 웃음은 구토증을 일으킬 수도 있다.

8. 일부 청소년들은 인터넷에 과도한 시간을 사용한다.

Một số thanh thiếu niên dành quá nhiều thời gian để lên mạng.

9. 오버레이된 텍스트, 콜라주 및 과도한 공백을 피하세요.

Tránh văn bản chồng chéo, ảnh ghép và thừa không gian trống.

10. 하지만 다시말하자면, 과도한 어업은 압력을 가합니다.

11. “일부 사람들은 다과회에 과도한 비용을 들입니다.

“Một vài người chịu tốn kém rất nhiều về đồ ăn đồ uống.

12. 하지만 성서는 분명히 과도한 음주에 대해 경고합니다.

13. 이 경전 구절들은 사탄과 그의 추종자들이 사람들을 나쁜 길로 인도하기 위해서 종종 아첨, 거짓 약속, 위협을 사용한다는 점을 가르친다.

Những câu này dạy rằng Sa Tan và những người theo nó thường sử dụng lời nói nịnh hót, lời hứa giả dối, và đe dọa để dẫn dân chúng đi lạc lối.

14. 고대의 일부 축제들은 과도한 탐닉과 부도덕으로 특징을 이루었습니다.

Một số lễ hội thời xưa nổi tiếng là buông tuồng và vô luân.

15. 보석, 대부분의 전열기 및 과도한 금전은 집에 둔다.

16. 좀더 인간적이고 덜 가학적이고 과도한 폭력을 피하는 방식이었습니다

17. 아동 안전, 과도한 노출 또는 성인 콘텐츠 신고

Báo cáo về sự an toàn của trẻ em, ảnh khỏa thân hoặc nội dung người lớn.

18. 이탈리아의 입원 사례의 30퍼센트는 그처럼 과도한 탐닉 탓이라고 한다.

19. 그처럼 일에 대한 과도한 열정은 탈진 증후군으로 이어질 수 있습니다.

Có thể vì ôm đồm quá nhiều việc nên họ nhận ra mình có dấu hiệu kiệt sức.

20. 그 대가로 조류는 균류로부터 수분을 공급받고 과도한 햇볕으로부터 보호받는다.

21. 설탕이 첨가된 음료의 과도한 섭취는 위험 증가와 관련이 있다.

22. 우리는 자녀들이 과도한 물질적 풍요에 빠지지 않게 해야 합니다.

23. 28 잘못된 발음에 대하여 과도한 충고를 해서는 안 된다.

28 Anh giám thị trường học không nên thái quá khi cho lời khuyên về cách phát âm sai.

24. 확실한 방식으로 달리려면 “과도한 음주”에 빠지지 않아야 합니다.

Để không chạy “bá-vơ”, chúng ta phải tránh thói ‘uống quá-độ’.

25. 또한 그런 많은 그룹들은 과도한 비용을 부과하고, 장기적인 헌신을 권유한다.