직업 in Vietnamese
công việc
nghe
nghề nghiệp
việc làm
chức nghiệp
làm nghề
nghệ nghiệp
thiên chức
đường công danh
thuộc về nghề nghiệp
chuyên nghề
nghề nghiệp
làm nghề
những người trong nghề
chức nghiệp
Sentence patterns related to "직업"
1. 교회 직업 박람회
2. 나는 그 “직업” 방면에는 박식하였다.
3. 언론—매우 힘든 직업
4. 후자의 경우 노동을 한 시간, 선택한 직업, 교육, 직업 경험의 차이를 고려한다.
5. 경건한 직업 의식을 발전시키라
Vun trồng lương tâm nghề nghiệp theo ý Đức Chúa Trời
6. 나의 ‘발레’ 직업—그 아름다움과 추함
7. 이태리인들에게는, 석고 세공이 단순한 직업 이상이었다.
8. 직업: 맨 처음 가지셨던 직업이 뭐예요?
CÔNG VIỆC: Công việc đầu tiên của cha là gì?
9. " 어떻게 학생들에게 견고한 직업 의식을 가르치나요? "
Làm thế nào tôi có thể dạy chúng tin vào sức lao động?
10. 대학의 학위가 직업 전선에서 성공을 보장해 주지는 않습니다.
Bằng cấp đại học không nhất thiết bảo đảm cho sự thành công trong thị trường nghề nghiệp.
11. 여성들은 다시 직업 시장으로 돌아가고 있습니다.
Phụ nữ đang quay trở lại thị trường lao động.
12. 직업 경력이 없는 사람들을 위한 이력서 견본
Bản lý lịch mẫu cho những người chưa có kinh nghiệm làm việc
13. 딸인 미네르바는 공예, 직업, 예술, 전쟁의 여신이었습니다.
Con gái thần này là Minerva, nữ thần thủ công, nghề nghiệp, nghệ thuật và chiến tranh.
14. 과도기간에 교육 시스템이나 직업 훈련 등을 갖출 방법이 있을까요?
Có thể tận dụng hệ thống giáo dục, đào tạo nghề,... cho bước chuyển đó chăng?
15. 그러므로 사람들은 직업 전선에서 경쟁을 하지 않으면 안 됩니다.
Bởi vậy người ta phải tranh nhau mới tìm được việc làm.
16. 그리고 그 직업 배우들은 ‘아마추어’ 집단과는 얼마나 달랐던가!
17. 독일의 한 직업 훈련 학교에는 외국인 학생들이 많습니다.
Một trường dạy nghề ở Đức có rất nhiều sinh viên từ nước ngoài đến du học.
18. 운전 능력 덕분에 직업 전선에 다시 뛰어들 수 있을 것인가?
19. 이러한 이유로, 일부 사람들은 직업 시장의 실제 수요에 좀더 수월하게 부응할 목적으로, 직업 교육 프로그램을 이용하거나 전문 학교에서 공부하는 쪽을 택하기도 합니다.
20. 텔레비전의 힘 때문에, 직업 골프·테니스·농구·하키 선수들도 엄청난 돈을 번다.
21. 평판이 좋은 소수의 온라인 직업 소개 사이트에만 이력서를 올려놓는다.
Chỉ gửi lý lịch của bạn lên một số trang Web giới thiệu việc làm có uy tín.
22. 자립이란 좋은 직업, 식량 비축, 은행 예금 이상의 것을 의미한다.
Sự tự lực cánh sinh không phải chỉ là có việc làm tốt, dự trữ thực phẩm, hoặc tiền trong ngân hàng.
23. 그들은 직업, 크레딧 카드 및 저당물을 상실하고 맙니다.
24. 18세된 ‘카롤라’는 시간제로 집안일을 하는데 그것을 “훌륭한 직업”이라고 묘사하고 있다.
25. ‘2008 세계 젊은이의 날’에는 오스트레일리아 최대 규모의 종교 직업 박람회가 열렸습니다.
26. 그들은 모든 직업, 인종, 이념 그리고 제가 추가하자면 성별을 가지고 있습니다.
Họ đến từ tất cả các tầng lớp xã hội, sắc tộc, tư tưởng, và giới tính.
27. + (직업 및 소득 수준에 대한) 계획 목표에 도달하면 10%가 감면된다.
28. 직업 소개소에서는 밖에 늘어선 많은 사람 가운데 두세 명만 고용되었습니다.
Ở văn phòng tìm việc, người ta chỉ mướn hai hoặc ba người trong đám đông đứng xếp hàng bên ngoài.
29. * 취업: 새로운 직업 기술을 개발한다. 확고한 직업윤리를 키운다. 고급 과정 자격증을 취득한다.
30. 그래서, 식당 종업원이라는 직업 외에 추가로, 자신의 사업을 시작하기로 했다.
31. 또 어떤 분은 직업 군인을 택하거나 통상을 배울 수도 있습니다.
Những em khác sẽ chọn sự nghiệp trong quân đội hoặc học nghề.
32. DEM 이외의 종족이, 에밀 드래곤을 쓰러뜨린 경험이 있는 상태에서, 베이스 레벨이 100 이상이고, 엑스퍼트 직업 또는 테크니컬 직업 혹은 노비스의 잡 레벨이 50이 되면 실행할 수있는 상위 부족으로의 전생.
33. 이처럼 여자들이 직업 전선에 홍수처럼 밀려들자 경제학자들과 노동청 관리들은 경악을 금치 못하였다.
34. 다음 주에, 우리는 우리의 직업 계획을 그룹에게 소리 내어 발표할 것이다.
35. 또한 직업 전선에 뛰어드는 여성의 수가 늘어나면서 가정환경에 변화가 일게 되었습니다.
Khung cảnh gia đình cũng thay đổi do ngày càng có nhiều phụ nữ đi làm.
36. 직업 알선 센터는 기술은 있지만 적당한 구인처를 찾지 못한 사람들을 다룹니다.
37. 진행자는 각 그룹 구성원에게 추천 직업 목록을 한 부씩 주어야 한다.
38. 이들은 모두 모병으로 충원되었고 생활비용을 국가 지급으로 충당하는 직업 군인이었다.
39. 또한 가능하다면 한 가지 이상의 신문의 직업 광고란을 찾아 보라.
40. 나는 나의 자녀들도 나의 직업 태도를 그만큼 자랑스럽게 여기기를 바랍니다.”
41. 직업 전선에 뛰어드는 여성의 수가 늘어나면서 가정환경에 변화가 일게 되었다
Khung cảnh gia đình thay đổi do ngày càng có nhiều phụ nữ đi làm
42. 그가 태어나기 전에 톰의 누나는 뉴질랜드에 있었는데 아버지의 직업 때문이였다.
43. 많은 세상 사람들은 자신의 직업, 건강, 가족, 심지어는 애완동물을 삶에서 가장 중요하게 여깁니다.
44. “직업”의 정의로는 위에 언급된, 미국에서 실시한 연구에서 사용된 것이 더 나을지 모른다.
45. 앤은 나름대로의 직업 활동에 몰입함으로써, 그의 말마따나 “모든 공백을 메우려고” 힘썼다.
46. 나의 직업 계획: 어떤 직업이 내가 자립하는 데 도움이 될 것인가?
47. 경계선 순찰대원들의 일은 분명히 세상에서 가장 외로운 직업 중 하나였을 것입니다.
48. 성서는 우리가 좋은 직업 의식을 갖고 게으름을 피할 것을 강력히 권합니다.
Kinh Thánh khuyên giục chúng ta phải có lương tâm nghề nghiệp, tránh thói lười biếng.
49. 학생들은 시간의 일부는 학교에 가서 공부를 하고 나머지 시간은 선택한 직업 분야에 바친다.
50. 그들을 모두 합하면 86개의 직업 분류를 대표하고, 80개국이 넘는 국적을 가지고 있습니다
Tựu chung, họ đại diện tất thảy 86 thể loại nghề nghiệp và đến từ hơn 80 quốc gia.