바람 in Vietnamese

gió
có gió
giồ
giộ
sự khoe
gió
có gió
đón gió
cơn gió

Sentence patterns related to "바람"

1. 비, 바람, 추위, 더위...

Mưa, gió, nóng, lạnh.

2. 바람 앞의 원두막처럼 이리저리 흔들린다.

Nó ngả nghiêng như chòi trước gió.

3. 나는 무전을 보냈다. “지원 바람.

Tôi nói trên hệ thống báo động của cảnh sát: “Xin đơn vị tăng viện.

4. 바람 - 성장, 광대함, 자유를 나타냄.

5. 바람. " 내 택시 기사가 빨리 운전.

" Người đánh xe ngựa thuê của tôi đã lái xe nhanh.

6. 지금 내 마누라와 바람 피는 거야?

7. 페그 9-0 더 근접 바람

8. 내 목숨은 바람 앞에 등불 같았습니다.

Mạng sống của tôi như ngàn cân treo sợi tóc.

9. (텍스트: 얼마나 자주 바람, 막대기, 용처럼 ?)

Chữ: Làm thế nào nhiều lần như gió, trụ, và con rồng?

10. 하지만 거센 바람 역시 엄청난 피해를 가져왔습니다.

Nhưng những ngọn gió cực mạnh cũng gây thiệt hại nặng nề.

11. 오로라는 바람, 즉 보레아스라는 북풍의 어머니이기도 하였다.

12. 그리스도인 연합이 그렇게도 바람 직한 이유는 무엇입니까?

Tại sao tình đoàn kết giữa tín đồ đấng Christ đáng yêu chuộng đến thế?

13. 페그 9-0 다른 방으로 이동 바람

14. 건조한 바람 탓으로 입술과 콧구멍이 쓰리고 아프다.

15. 그것은 바람이 아니었습니다. 바람 같은 소리가 들린 것입니다.

Không phải là gió thật, nhưng có tiếng giống tiếng gió.

16. 여러 경우에 문맥을 보면 루아흐는 “동풍”(출 10:13) “사방”(슥 2:6, 문자적 의미는 “네 바람”)처럼 “바람”을 의미한다.

17. 하지만 위의 네모에 나오는 윌럼스 자신의 이론에 유의하기 바람.

18. 그러나 바람, 불, 연기로 인해 구조용 헬리콥터는 착륙하지 못했다.

19. 그 결과로 불안정된 바람, 구름 및 비를 일으키게 된다.

20. 여기서, 발사 범위는 매우 다른 영하 온도와 10kmh의 바람

Ở đây, bắn là rất khác nhau với nhiệt độ dưới số không và gió 10 km / h

21. 더구나 차 위를 덮은 막이 바람 때문에 이리저리 펄럭거렸다.

22. 표토는 얕고 비와 강한 바람 때문에 침식이 아주 심하다.

23. '관성의 법칙을 이용한 공기순환 신발' 을 위한 바람 발생기

24. * 사면에서 몰아치는 “바람”도 그 집을 넘어뜨리지 못할 것이다.

25. 남자: 미래는 바로 여기 있습니다. 바람, 태양, 새로운 에너지원

26. 너를 경이롭게 하는 것은 길을 찾으려는 너의 소박한 바람.

27. 주: “Tell the truth” 는 “진실을 말함”이란 뜻임. 우리 실정에 맞게 수정하기가 어려우므로 영어 그대로 사용하기 바람. 교사의 재량에 따라 가르치기 바람.

28. 잠은 자동차에서 잤는데, 방해가 되는 것이라고는 바람 소리와 귀뚜라미 소리뿐이었습니다.

29. 「뉴 사이언티스트」 잡지는 “바람 에너지는 풍속의 세제곱에 비례한다”고 설명합니다.

30. 그 후에 배는 광포한 바람 때문에 서쪽에 있는 가우다로 떠밀려 갔습니다.

Sau đó trận gió dữ dội đưa tàu sang phía tây về hướng Cơ-lô-đa.

31. 바람 소음 제거를 통한 음원 위치 추적 장치 및 그 방법

32. 매서운 바람 때문에 체감 온도는 섭씨 영하 40도나 되는 것 같습니다.

33. (전체 가사 : 히라하라 아야카 / 작곡, 편곡 : 고바야시 신고) 그대와 있는 시간 속에서 노래하는 바람 그대와 있는 시간 속에서〜Vocal−less Track〜 노래하는 바람〜Vocal−less Track〜 그대와 있는 시간 속에서 도요타자동차 "WISH"CM 송 도쿄테아틀영화 "고 녀석 맛나겠다"엔딩 주제곡 노래하는 바람 NHK「스튜디오 파크에서 안녕하세요」오프닝곡

34. 「버들 속의 바람」과 「‘피노키오’의 모험」은 그러한 형태로서 잘 알려져 있다.

35. 저쪽에서 나는 바스락거리는 소리는 단지 바람 소리일까요? 혹시 뱀이나 설치류가 내는 소리는 아닐까요?

Tiếng xào xạc đằng kia có thể chỉ là gió thổi, hay có lẽ là rắn hoặc một loại gặm nhấm?

36. 이 나무의 유난히 길고 가느다란 가시들이 바람 속에서 흔들리면 아름답고 경쾌한 소리가 납니다.

37. 전 세계적으로 경제적인 역경도 흔하고, 감원 바람, 높은 실업률, 생계비 앙등도 흔히 일어납니다.

38. 그가 내 귀를 도전을 breath'd으로 그는 자신의 머리에 대한 휘둘러, 바람 잘라 어떤,

Trong đó, ông breath'd thách thức cho đôi tai của tôi, Ngài đong đưa về đầu, và cắt gió,

39. (사도 1:13, 15) 갑자기 하늘로부터 “급하고 강한 바람 같은 소리”가 났습니다.

Bỗng nhiên, có tiếng từ trời đến “như tiếng gió thổi ào-ào”.

40. 하지만 수천 마리가 일제히 울어대는 소리는 마치 길다란 터널 속으로 통과하는 바람 소리와도 같았다.

41. 핑크: 쉐리프 원 식스, 아니면 아무나 4명, '타지' 관문으로 지금 당장 보내주기 바람. 오버.

42. 약 120명의 제자가 다락방에 있는데, ‘홀연히 하늘로부터 급하고 강한 바람 같은 소리가 집에 가득’하였습니다.

Khoảng chừng 120 môn đồ đang họp lại trên phòng cao thì “thình-lình, có tiếng từ trời đến như tiếng gió thổi ào-ào, đầy khắp nhà”.

43. 먼바다로 나가기 위해, 선원들은 항해하는 데 도움이 되는 별이나 바람 같은 것에 대해 배웠습니다.

Để vượt khơi ra vùng biển mênh mông, thủy thủ phải biết về ngôi sao, gió và những yếu tố khác giúp cho việc định hướng.

44. 살랑거리는 바람 소리를 제외하면, 이 기계적인 팔에서 나는 휙휙 하는 소리밖에는 아무 소리도 들리지 않습니다.

45. 단순히 모래로 바람 빠진 ‘타이어’를 채우는 것이 그럴싸한 해결책 같지만 그렇게 하면 회전을 하지 않는다.

46. 또한 "국조 모임 '에 그녀를 빼앗은 기념일 조장의 곁으로 가고 바람 굴착을 포장이란 구별을 지었다.

47. 일행이 탄 배는 “크레타에서 바닷길로 떠나”자마자 “유라굴로라는 광포한 바람”에 “격렬하게 휩쓸[리게]” 되었습니다.

Khi “dời khỏi đảo Cơ-rết”, tàu “đã phải bạt đi” vì “trận gió dữ-tợn gọi là gió Ơ-ra-qui-lôn”.

48. 2014년 2월 2일, 소치 동계 올림픽 관전의 일이 생기는 바람, 최초의 대필을 하는 것이 발표되었다.

49. 얼굴이 땅에서 불과 몇 센티미터 떨어진 채로 바람 부는 얼음 트랙을 최대 시속 145킬로미터로 달립니다.

Với mặt gần sát mặt đất, họ lao xuống đường băng trong tốc độ 145 kilomet một giờ.

50. 그뿐 아니라, 바람, 빙결 및 심지어 번개로 인한 손상을 다룰 준비도 되어 있을 수 있다.